background image

4

Rengøring og vedligeholdelse

For at fjerne pletter fra salt eller kalk, anbefales det, at hælde eddike i, så det tækker ca. 1 
cm af kogegrejets bund. Kog op og tag kasserollen/gryden af kogepladen. Lad den stå sådan 
i et par minutter, inden du skylder den i koldt vand og tørrer den af.

Anvend ikke skrappe rengøringsmidler eller skuresvampe til rengøring af panden. Stegepanden 
tåler maskinopvask, men det anbefales at vaske panden af i hånden, da det forlænger levetiden 
på belægningen.

Reklamation

Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering 
med  købsdato  skal  vedlægges  i  tilfælde  af  reklamation. Ved  reklamation  skal  apparatet 
indleveres, hvor det er købt.

OBH Nordica Denmark A/S

Ole Lippmanns Vej 1
2630 Taastrup
Tlf.: 43 350 350
www.obhnordica.dk

ODEN Steel

Kasserolle uden låg 1 liter, type 8213
Kasserolle med låg 1,5 liter, type 8214
Kasserolle med låg 2 liter, type 8215
Gryde med låg 3 liter, type 8312
Gryde med låg 5 liter, type 8313
Gryde med låg 7 liter, type 8314
Stegepande 26 cm, type 8111
Stegepande 28 cm, type 8110
Sautépande med låg, 24 cm, type 8114

Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes.

Oden Steel 0308.indd   4

2008-06-27   13:35:01

Summary of Contents for 8213

Page 1: ...8214 8215 8312 8313 8314 8110 8111 8114 Suitable for all kind of stoves Measurement scale oden steel Dimensions 1 l 14 cm 14 cm 1 l Spout for easy pouring Heat resistant handle Oden Steel 0308 indd 1...

Page 2: ...rugsanvisning dansk side 3 4 Bruksanvisning svenska sida 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 K ytt ohjeet suomi sivu 9 10 Instruction manual english page 11 12 Oden Steel 0308 indd 2 2008 06 27 13 35 01...

Page 3: ...kasserollen 1 l har en h ldetud og l g med si hvilket g r det meget let at h lde overskydende vand ud af gryden uden hj lp af d rslag el lign Glasl g p kasseroller og gryder samt saut panden g r det...

Page 4: ...ationsret i henhold til g ldende lovgivning Maskinafstemplet kassebon k bskvittering med k bsdato skal vedl gges i tilf lde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er k bt OB...

Page 5: ...har ej lock vilket g r det mycket l tt att direkt h lla ut verfl digt vatten ur k rlet utan extra hj lp av durkslag o dyl Glaslocken p kastruller och grytor g r det enkelt att se n r det b rjar koka u...

Page 6: ...na kan diskas i diskmaskin Reklamationsr tt Reklamationsr tt enligt g llande lag Maskinst mplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten l mnas in d r den r...

Page 7: ...ten bruke d rslag Glasslokket p kasserol lene og grytene gj r det enkelt kunne se n r det koker uten l fte p lokket Produktene b r ikke brukes i ovn Hvis du skal koke opp v ske og tilsette salt anbefa...

Page 8: ...masjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kj pt OBH Nordica Norway AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no ODEN Steel Kasserolle 1 liter uten lok...

Page 9: ...tms Kasareiden ja kattiloiden lasikansien l pi on helppo tarkkailla kypsymist ilman ett kansia tarvitsee nostaa l k yt astioita uunissa Est ksesi suolan aiheuttamien j lkien syntymist lis suola vasta...

Page 10: ...tuksen yhteyteen Toimita tuote t ll in liikkeeseen josta se on ostettu OBH Nordica Finland Oy yritie 12 C 01510 Vantaa Puh 09 894 6150 www obhnordica fi ODEN Steel Kasari 1 l ilman kantta malli 8213 K...

Page 11: ...n boiling temperature is reached without lifting the lid The utensils should not be used in ovens If you should boil water and add salt wait until boiling point before you add salt just to avoid salt...

Page 12: ...Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se ODEN Steel Saucepan without lid 1 l type 8213 Saucepan 1 5 litre with lid type 8214 Saucepan 2 litre with lid type 8215 Casserole 3 litre with lid type 8312 Cassero...

Page 13: ...Oden Steel 0308 indd 13 2008 06 27 13 35 02...

Page 14: ...Oden Steel 0308 indd 14 2008 06 27 13 35 02...

Page 15: ...Oden Steel 0308 indd 15 2008 06 27 13 35 02...

Page 16: ...SE CPE 8213 8214 8215 8312 8313 8314 8110 8111 8114 0608 Oden Steel 0308 indd 16 2008 06 27 13 35 12...

Reviews: