6
TECHNICAL FEATURES
GB
Table 1
Model
Code N°
Speed
Power
Steel
Consumption Weight
Chuck
Noise
Vibrations
drilling
standard
(dB(A))
(m/s
2
)
(rpm)
(watt)
(mm)
(Nl/min.)
(Kg)
Lp
a
h
ERG66
8201071
2800
150
6
450
0.90
3710645
75.8
<2.5
ERG88
8201072
1100
150
8
450
1.05
3710844
75.8
<2.5
ERG100
8201073
600
150
10
450
1.15
3711045
75.8
<2.5
ERGON66
8201081
4000
300
6
650
1.06
3710844
73.5
<2.5
ERGON88
8201082
2300
300
8
650
0.95
3710844
73.5
<2.5
ERGON8C
8201086
2300
300
10
650
0.80
3711035
73.5
<2.5
ERGON100V
8201089
2300
300
10
650
1.05
3711045
73.5
<2.5
ERGON100
8201083
950
300
10
650
1.20
3711045
73.5
<2.5
ERGON130
8201084
580
300
13
650
1.45
3711316
73.5
<2.5
SUPERGON13C
8201085
2100
480
13
720
1.54
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON13V
8201088
820
480
13
720
1.72
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON13L
8201090
240
480
13
720
1.72
3716317
76.3
<2.5
SUPERGON130
8201091
500
480
13
720
2.00
3711316
76.3
<2.5
SUPERGON160
8201092
400
480
16
720
2.65
3711616
76.3
<2.5
Air inlet 1/4” GAS - Ø inside tube min. ERG 6 mm; ERGON 8 mm; SUPERGON 10 mm. – Chuck connection:
ERG/ERGON 3/8”x24; ERGON130/SUPERGON 1/2”x20
Noise emission levels determined by using ISO/CD 15744
– ISO 3477
Levels of vibrations at the handle determined by using ISO 8662
Note: make sure that the performance features required correspond to those described above, otherwise it will be
necessary to choose a different model from the broad range offered by OBER.
TOOL NOISE
The table of technical specifications indicates the noise level- where the noise level exceeds 85 dB (A) the noise power is
also indicated. Ear protectors must be worn where the noise level exceeds 85 dB (A) at the operator position. We
recommend that you also wear ear protectors below this noise level.
Noise risk and hearing damage are related to the intensity of the noise source and the length of exposure. Noise risk must
be assessed on a case by case basis taking into account these two factors. Measures should be taken to protect the user
against hearing damage in accordance with current Health and Safety regulations.
The formula and table can be used to calculate the daily exposure level for a drill using the use coefficient c. The use
coefficient c for screwdrivers is between 20 and 50%.
L
eq,d
= L
eq
+ 10 Log
10
T
e
/ T
0
TOOL VIBRATION
The table of technical specifications indicates the vibration level for the tool; the vibration level is calculated as the squared
weighted value of the acceleration frequency, Vibration risk is related to the intensity of the vibration source and the length
of exposure. Vibration risk must be assessed an a case by case basis taking into account these two factors. Measures
should be taken to protect the user against vibration injury in accordance with current Health and Safety Regulations.
The formula and table can be used to calculate the daily exposure level for a drill using the use coefficient c. The use
coefficient c for screwdrivers is between 20 and 50%.
5
,
0
8
,
8
t
a
a
h
h
h
Te= c T
0
T
0
= 8h
Daily exposure
level
L
eq
c
L
eq,
d
85
20%
35%
50%
78,0
80,4
82,0
t = c 8h
Daily exposure
level
a
h
c
a
h,8h
2,5
20%
35%
50%
1,1
1,5
1,8