
12
- English -
Pos: 39 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Reinigung und Wartung @ 7\mod_1196625212761_121.doc @ 41469 @
Maintenance and cleaning
Pos: 40 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Reinigung und Wartung Water Trio/Quintet @ 8\mod_1219738866712_121.doc @ 50971 @
Disconnect the power plugs of all other units in the water prior to starting work on the unit (I)!
Cleaning the unit (L, M, N)
:
−
To open, release the nozzle holders
(9)
by slightly turning it at the housing top section
(10)
and remove.
−
Unscrew the LED light nozzles
(11)
and, if fitted, the extension tubes
(6)
(see Fig. C).
−
Laterally slide the respective pump
(26)
out of the engagement holder of the filter basket
(27)
.
−
Slightly turn the pump cover to disengage
(28)
, then remove the impeller
(29)
.
−
Clean all components under running water using a brush.
Reassembling the unit
:
Reassemble the unit in the reverse order
(L, M, N)
.
Note
: Push the pump housing into the filter basket until it tangibly engages.
Pos: 41 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Batteriewechsel Handsender Water Trio/Quintet @
8\mod_1220013086765_121.doc @ 51409 @
Battery change in the manual transmitter (O, P)
:
Improper handling can lead to damage to the manual transmitter!
Touch a bare metal surface (e.g. a radiator) to discharge static charges, which could lead to damage to the
internal components of the manual transmitter!
Ensure that neither dirt nor moisture can enter the manual transmitter!
−
Guide a slot screwdriver
(30)
into the lateral opening
(31)
of the manual transmitter.
−
Open the manual transmitter housing by slightly turning the screwdriver, then remove the housing bottom secti-
on
(32)
.
−
Pull the battery
(33)
out of the holder
(34)
.
−
Push the new battery into the holder
(34).
Ensure that the embossed side
(35)
of the battery points upward.
Pos: 42 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Lagern / Überwintern @ 7\mod_1196625251745_121.doc @ 41495 @
Storage/Over-wintering
Pos: 43 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Lagern und Überwintern Water Trio/Quintet @ 8\mod_1223632685324_121.doc @ 54230 @
Remove the unit at temperatures below zero degrees centigrade. Thoroughly clean and check the unit for damage.
Store the Water Trio / Water Quintet frost protected and submersed in a water filled container. Do not immerse the
plug.
Pos: 44 /Alle Produkte/Entsorgung - gem. Bestimmungen/Fachhändler @ 0\mod_1125578523312_121.doc @ 1407 @
Disposal
Dispose of the unit in accordance with the national legal regulations.
Pos: 45 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Störungsbeseitigung @ 7\mod_1196625290699_121.doc @ 41521 @
Remedy of faults
Pos: 46 /Lampen/Wasserspieltechnik/Water-Trio/Quintet/Störungstabelle Water Trio/Quintet @ 8\mod_1223376103151_121.doc @ 54083 @
Malfunction Cause
Remedy
Pumps do not start
No mains voltage
Check mains voltage
Check supply lines
Unit does not respond to manual transmitter
Manual transmitter not taught in
Teach-in manual transmitter
Impeller blocked or soiled
Clean impeller
Pump strainer casing soiled
Clean strainer casing
Insufficient fountain height
Nozzles soiled
Clean nozzles
Water temperature too high
Note maximum water temperature of + 35°C.
For switching on again, pull the power plug and
reinsert in the socket.
Unit switches off after a brief running time
(approx. 10 s)
Pumps run dry
Check water level and, if necessary, top up the
water. For switching on again, pull the power
plug and reinsert in the socket.
Pos: 47 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1631 @