114
DE
Anschlussspannun
g G
esa
m
tbelastun
g
Leist
ung
G
esa
m
tbelastun
g
St
ro
m
Belast
ung dim
m
bar
e St
eck-
dose
Fr
eq
uenz
W
LAN /
m
ax
.
Reich
w
eit
e
Fr
eq
uenz
Fun
kst
eue
ru
ng
/ m
ax
.
Reich
w
eit
e
Ausg
än
g
e Abmessun
g
en
Gew
icht
EN
M
a
ins v
olt
ag
e
T
ot
al out
pu
t, r
at
in
g
T
ot
al out
pu
t, cu
r-
rent
Load,
dim
m
in
g
so
ck
et
W
LAN
fr
eq
uency
/ m
ax
.
ra
ng
e
W
ire
less con
trol
fre
q
uen
cy
/
m
ax.
r
ang
e
O
ut
lets
Dim
ensions
W
ei
g
ht
FR
T
ension de
r
accor
de
-
m
ent
Char
g
e t
ot
ale
ren-
dem
ent
C
ha
rge
to
ta
le
cour
ant
Densit
é de c
our
an
t Pr
ise
av
ec v
ar
iat
eur
Fr
éq
uence W
LAN
/
por
té
e m
ax
.
Fr
éq
uence r
adiocom
m
an
de
/
por
té
e m
ax
.
Sor
ties
Dim
ensions
Poids
NL
Aansluit
spanning
M
a
x.
capacit
eit
T
ot
ale belast
in
g
stroo
m
Belast
ing
di
m
baar
s
topc
on-
tact
Fr
eq
uent
ie
W
LAN /
m
ax
.
re
ik
w
ijd
te
Fr
eq
uent
ie d
raadloz
e best
ur
in
g
/
ma
x.
re
ik
w
ijd
te
Uit
g
an
g
en
Af
m
et
ing
en
G
ew
icht
ES
T
ensión de
conex
ión
Car
g
a t
ot
al po
ten-
cia
C
arga
to
ta
l co
r-
rient
e
Car
g
a at
enu
able
T
om
ac
or
-
rient
e
Fr
ecuencia
W
LAN
/ al-
cance m
áx
im
o
Fr
ecuencia
radiom
ando
/ al-
cance m
áx
im
o
Salidas
Dim
ensiones
Peso
PT
T
ensão
de
conex
ão
Car
g
a t
ot
al po
tên-
cia
C
arga
to
ta
l co
r-
rent
e
Car
g
a,
bu
cha de
con
tr
ol
o
por
v
ar
iação
Fr
eq
uência
W
LAN
/ al-
cance m
áx
im
o
Fr
eq
uência telecom
ando
/ al-
cance m
áx
im
o
Sa
ídas Dim
ensões
Peso
IT
T
ensione di
att
acco
Car
ico t
ot
ale po-
tenz
a
C
ari
co
to
ta
le
co
r-
rent
e
Car
ico pr
esa
r
eg
olabile
Fr
eq
uenz
a
W
LAN
/ di-
st
anz
a m
ax
.
Fr
eq
uenz
a r
adiocom
and
o / di-
st
anz
a m
ax
.
Uscit
e Dim
ensioni
Peso
D
A
T
ilslut
ningsspændin
g
Sam
let
las
t, e
ff
ek
t
Sam
let
las
t, str
ø
m
Belast
ning
di
m
bar
s
tikko
n-
ta
kt
F
rek
ve
ns
W
LA
N
/m
ak
s.
ræ
kk
ev
idde
Fr
ek
vens f
jer
nbe
tjening/m
ak
s.
ræ
kk
ev
idde
U
dg
ang
e M
å
l
V
æ
gt
NO
Net
ts
pennin
g T
ot
al
belast
nin
g
ef
fe
kt
T
ot
al belast
nin
g
strø
m
Belast
ning
di
m
m
ba
r
st
ikkon-
ta
kt
Fre
kv
ens W
LAN
/ma
ks.
re
kk
ev
idde
Fr
ek
vens
radiost
yr
in
g
/ m
ak
s.
re
kk
ev
idde
U
tg
ang
er
M
å
l
V
ek
t
S
V
Anslut
ning
sspännin
g T
ot
al
belast
nin
g
ef
fe
kt
T
ot
al belast
nin
g
strö
m
Belast
ning
di
m
m
er
anslut-
ning
Fr
ek
vens
W
LAN /
m
ax
.
rä
ck
vi
dd
F
re
kv
en
s fjä
rrsty
rn
in
g / ma
x.
rä
ck
vi
dd
U
tg
ång
ar
M
åt
t
V
ik
t
FI
Ver
kk
oj
änni
te
Kok
onais
kuo
r-
mi
tu
s,
te
ho
Kok
onais
kuo
r-
m
itu
s,
vi
rt
a
Kuor
m
itu
s,
hi
m
m
enne
tt
äv
ä
Pist
or
asia
W
LAN
-t
aa
juus
/ suur
in
ka
nt
am
a
Radio-
ohj
au
ks
en
t
aa
juus
/
suur
in k
an
tam
a
Lähdöt M
ita
t
P
aino
HU
Csat
lak
oz
ta
tási f
es-
zü
lts
ég
T
elj
es
te
rhelés t
el-
jesí
tm
én
y
T
elj
es
te
rhelés
ár
am
A sz
abály
o
zhat
ó dug
asz
oló
al
jz
at
t
er
helése
W
LAN
fr
ek
vencia / m
ax
.
hat
ót
áv
olsá
g
Rádiós v
ez
ér
lés f
re
kv
en
cia /
m
ax
. hat
ót
áv
olsá
g
Kim
enet
ek
M
ér
et
ek
S
úly
PL
Napi
ę
cie pr
zy
łą
cz
e-
nio
w
e
Ob
ci
ąż
enie ca
ł
ko
-
wit
e - m
oc
Ob
ci
ąż
enie ca
ł
ko
-
wit
e -
pr
ą
d
Ob
ci
ąż
enie g
niaz
dk
a o
re
g
u-
lo
w
any
ch par
am
etr
ach
Cz
ę
stotli
w
o
ść
WL
A
N
/
ma
ks
. z
asi
ę
g
Cz
ę
stotli
w
o
ść
z
dalneg
o
st
er
o-
w
ani
a /
ma
ks
. z
asi
ę
g
Wy
lo
ty
Wy
m
ia
ry
Ci
ęż
ar
CS
P
ř
ipoj
ov
ací
nap
ě
tí
Celk
ov
é z
at
íž
en
í -
vý
ko
n
Celk
ov
é z
at
íž
en
í -
el.
pr
oud
Z
atí
že
ní
stmí
va
te
ln
á
zá
su
vk
a
Fr
ek
vence
W
LAN /
m
ax
.
dosah
Fr
ek
vence r
adiov
ého ov
ládání
/
m
ax
. dosah
Vý
st
upy Roz
m
ě
ry
Hm
ot
nos
t
S
K
Napáj
acie napä
tie
Celk
ov
é z
a
ť
až
enie
– v
ýk
on
Celk
ov
é z
a
ť
až
enie
– pr
úd
Zat
’až
enia st
m
iev
at
e
ľ
né
zá
su
vk
a
Fr
ek
vencia W
LAN
/m
ax
.
dosah
Fr
ek
vencia r
ádiov
ého
ov
ládania
/ m
ax
.
dosah
Vý
st
upy Roz
m
er
y
H
m
ot
nos
t’
SL
Pr
ik
lju
č
na nape
to
st
Sk
upna
obr
em
eni-
te
v mo
č
Sk
upna
obr
em
eni-
te
v to
k
O
br
em
enit
ev
z
niž
e
valne
vt
i
č
nice
Fr
ek
venca
W
LAN /
m
ak
s.
dom
et
Fr
ek
venca r
adijs
ke
g
a
kr
m
ilj
enj
a
/ ma
ks
.
do
me
t
Iz
hodi
Dim
enz
ije
T
ež
a
HR
Pr
ik
lju
č
ni napon
Uk
upno
op-
te
re
ć
en
je
sna
g
om
Uk
upno
str
uj
no
op
-
te
re
ć
en
je
Op
te
re
ć
en
je
na
pr
ig
ušno
j
ut
i
č
nici
Fr
ek
vencij
a W
LAN
-a
/
m
ak
s.
dose
g
Fr
ek
vencij
a dalj
ins
ko
g
upr
av
ljanj
a /
m
ak
s.
do
se
g
Iz
lazi
Dim
enz
ije
T
ež
ina
RO
T
ensiune de
con
-
ex
iune
Solicit
ar
e t
ot
al
ă
put
er
e
Solicit
ar
e t
ot
al
ă
cur
ent
Sar
cin
ă
doz
a r
eg
labil
ă
Fr
ecv
en
ţă
WL
A
N
/ r
az
ă
m
ax
. de a
c
ţ
iune
Fr
ecv
en
ţă
siste
m
de co
mand
ă
pr
in
radio /
r
az
ă
m
ax
. de
ac
ţ
iune
Ie
ş
iri Dim
ensiuni
G
reu
ta
te
BG
Напреж
ение
в
точката
на
свъ
рзв
ане
Пъ
л
но
натоварван
е
Мо
щ
но
ст
Пъ
л
но
натоварван
е
То
к
Натоварване
на
рег
ул
ирането
Дюза
на
щ
екера
Честота
WL
A
N
/
мак
с
.
об
хв
ат
Честота
рад
иоу
правл
ение
/
макс
.
об
хв
ат
Изх
оди
Размери
Те
гл
о
U
K
Нап
ру
га
мереж
і
жи
вле
ння
За
га
льне
наванта
ж
ен
ня
поту
ж
ності
За
га
льне
наванта
ж
ен
ня
жи
вле
ння
Н
авантаже
ння
,
що
затемнюєтьс
я
Розетка
Частота
б
ез
д
ротової
ЛО
М
/
макс
.
рад
іу
с
ді
ї
Частота
рад
іокеру
ванн
я
/
макс
.
ра
д
іу
с
ді
ї
Вих
од
и
Розміри
Ваг
а
RU
Н
апряже
ни
е
пи
тающей
сети
Полная
на
гру
зка
,
мощ
ность
Полная
на
гру
зка
,
пи
тани
е
Наг
ру
зка
розетки
рег
ул
ирования
Частота
WL
A
N
/
мак
с
.
рад
иу
с
д
ейств
ия
Частота
ра
д
иоу
правл
ения
/
макс
.
ра
д
иу
с
д
ейств
ия
Вых
од
ы
Размеры
Вес
CN
输入电压
总负荷功
率
总负荷电
流
负载可调
插座
无线局域
网
(WL
AN) 频
率
/ 最大有
效距离
无线电控
制频率
/ 最
大
有效距
离
输出
尺
寸
重
量
220 … 2
40 V
A
C
,
50/
60 Hz
max. 3600
W
max. 16
A
40
…
32
0
W
2,
4 G
H
z /
60
m
433,
92 M
H
z /
80
m
4
215
×
155
×
295
mm
1.
8
kg
Summary of Contents for FM-Master WLAN
Page 1: ...40227 02 15 FM Master WLAN 40227 Kurzanleitung_FM_Master_WLAN_A5_end_ 02 02 15 15 34 Seite 2...
Page 2: ...2 A FMR0002 B FMR0003 C D FMR0009 FMR0004 F...
Page 3: ...3 E F FMR0005 FMR0013 G FMR0008...
Page 95: ...BG 95 30 mA FM Master WLAN WLAN FM Master App 24 10 OASE App DMX RDM OASE AquaMax Eco Expert...
Page 100: ...UK 100 30 FM Master WLAN FM Master 24 10 OASE DMX RDM OASE AquaMax Eco Expert...
Page 105: ...RU 105 30 FM Master WLAN WLAN FM Master 24 10 OASE DMX RDM OASE AquaMax Eco Expert...
Page 110: ...CN 110 30 FM Master WLAN FM Master 24 10 OASE DMX RDM OASE AquaMax Eco Expert...
Page 115: ...40227 02 15 Service 49 0 541 933 999 800 info oase livingwater com...