Oase Filtral 3000 UVC, Operating Instructions Manual

Page: 12 / 14

17
Technical data
DE Abmessungen Gewicht Bemessungsspannung Leistungs-auf-
name
UVC-Lampe Anschluss
Druckseite
Max. Förder-
leistung
Max. Wasser-
säule
Filterfläche Teichgröße mit
Fischbesatz
Teichgröße ohne
Fischbesatz
Wassertempera-
tur
EN Dimensions Weight Rated voltage Power con-
sumption
UVC lamp Connection,
pressure side
Max. flow rate Max. head
height
Filter surface Pond size with
fish population Pond size w/o
fish population
Water tempera-
ture
Filtral
3000 UVC 250 × 185
× 160 mm
3.3 kg
~ 230 V, 50 Hz
20 W
7 W TC-S
(UV-C)
½ " 600 l/h 1.3 m 232 cm²
≤
1.3 m³
≤
3.0 m³
+4 … +35 °C
Filtral
6000 UVC 380 × 290
× 160 mm
4.5 kg
38 W
9 W TC-S
(UV-C)
½ "
1100 l/h 2.3 m 564 cm²
≤
3.0 m³
≤
6.0 m³
Filtral
9000 UVC 380 × 290
× 160 mm
40 W
11 W TC-S
(UV-C)
½ "
≤
4.5 m³
≤
9.0 m³
DE Staubdicht. Wasserdicht bis 2 m
Tiefe. Achtung!
Gefährliche UVC-Strahlung! Bei Frost, das Gerät dein-
stallieren! Zerbrechlich, mit Vorsicht behan-
deln.
Achtung! Gefahr von Schnittver-
letzungen. Nicht mit normalem Hausmüll
entsorgen! Achtung!
Lesen Sie die Gebrauchsanlei-
tung
EN Dust tight. Submersible to 2 m depth. Attention!
Dangerous UVC radiation! Remove the unit at tempera-
tures below zero (centi-
grade). Breakable, handle with care.
Attention! Risk of injury from cuts. Do not dispose of together with
household waste! Attention!
Read the operating instructions