13
Tech
nical d
ata
GB
T
ype
Dim
ensions
W
ei
g
ht
Rat
ed v
olt
ag
e
Pow
er
consum
pt
ion
O
per
at
ing pr
essur
e
UVC lam
p
Cable leng
th
W
at
er te
mp
era
-
tu
re
ES
T
ipo Dim
ensiones
Peso
T
ensión
no
m
inal
Consum
o de
pot
en
-
cia
Pr
esión de s
er
vicio
Lám
par
a UVC
Long
itud
del cable
T
em
per
at
ur
a del
ag
ua
FR
T
ype
Dim
ensions
Poids
T
ension no
m
inale
Puissance absor
bée
Pr
ession de
ser
vice
Lam
pe UVC
Long
ueu
r de
câble
T
em
pér
at
ur
e de
l’eau
36C
36 W
36 W
,
T
C
-L
(U
V
-C
)
55C
23.
7 x
7 x
7.
3 i
n
603 x 180
x 185
mm
12.
1 l
bs
5.
5 kg
55 W
7.
25 ps
i /
0
.5 ba
r
55 W
,
T
C
-L
(U
V
-C
)
72C
72 W
2 x 36
W
,
T
C
-L
(U
V
-C
)
Bi
tr
on
110C
29 x 8
.5 x
5.
1 i
n
731 x 215
x 195
mm
14.
3 l
bs
6.
5 kg
110-
120 V
/
60 Hz
110 W
14.
5 ps
i /
1
.0 ba
r
2 x 55
W
,
T
C
-L
(U
V
-C
)
16.
4 f
t
5.
0 m
min
. 46
°F
min
. +8
°C
GB
Pr
ot
ec
tion t
o pr
ev
ent
touching dan
g
er
ous co
m
-
ponent
s. Splashing w
at
er
pr
ot
ec
ted
A
tte
nti
on
!
Dang
er
ou
s UVC
radiat
ion!
Pr
ot
ec
t f
ro
m
dir
ect sun li
g
ht
.
Rem
ov
e t
he uni
t a
t t
em
pe-
rat
ur
es below
z
er
o (
cen
ti-
g
rade)
.
At
te
nt
ion:
M
ag
ne
tic
field!
T
he
lam
p is
suit
able
fo
r
fast
enin
g on no
rm
al
flam
-
m
able m
ount
in
g
s
ur
face
s.
A
tte
nti
on
!
Read t
he
oper
at
ing instr
uc-
tions
ES
Pr
ot
ección contr
a
con
tac
to
con las pa
rt
es
peligr
osas
. A
pr
ueba de
salpicadur
as
¡A
tención!
Radiación UVC pelig
ro
sa
.
Pr
ot
éj
ase co
ntr
a la
radiaci-
ón dir
ect
a del sol
Desinst
ale el e
q
uipo en
caso de
heladas.
At
ención:
Ca
m
po
m
ag
né
ti-
co.
La lám
par
a se
apr
opia p
ar
a
la
fij
ación di
rect
a en
sup
er
-
ficies
de
fij
ación n
or
m
ales
inf
lam
ables
¡A
tención!
Lea las instr
ucciones
de
uso
FR
Pr
ot
ec
tion con
tr
e le con
tact
de pièces dan
g
er
eu-
ses.Pro
té
g
é cont
re
les
pr
oj
ec
-t
ions
d'
eau
A
tte
nti
on
!
Ray
onnem
ent
UVC
dang
er
eux
!
A pr
ot
éger
du
ray
onne-
m
ent
solair
e dir
ec
t.
En cas de
g
el,
re
tir
er
l'appar
eil !
A
tte
nti
on
cham
p m
ag
né
tiq
ue
!
La lam
pe e
st pr
év
ue pou
r
une
fix
at
ion dir
ec
te su
r d
es
sur
face
s de
f
ix
at
ion d'
un
e
inf
lamm
abilit
é no
rm
ale
.
A
tte
nti
on
!
Lir
e la not
iced
'e
m
ploi
!
22356-06-13_GA_Bitron 36C-110C_U13 13
11.06.2013 14:04:27
