Oase BioSmart30000, Operating Instructions Manual

Page: 70 / 76

70
Tech
nisch
e Dat
en
DE
T
yp Abm
es
sungen
G
ewic
ht
W
ass
er
dur
ch
flus
s
Ans
ch
lüs
se
W
ass
er
ablauf
Sc
hm
utzabl
auf
F
ilter
sc
h
w
äm
m
e
(b
lau)
F
ilter
sc
h
w
äm
m
e (
ro
t)
F
ilter
sc
h
w
äm
m
e
(g
rü
n)
W
ass
er
te
m
per
atur
GB
T
ype Dim
ens
ions
W
eight
W
ater
f
low
Conn
ec
tio
ns
W
ater
dr
ain
Slu
dge
dr
a
in
F
oam
filter
s (
blu
e)
F
oam
filter
s (
red)
F
oam
filter
s
(gr
een)
W
ater
te
m
per
a-
ture
FR
T
ype Dim
ens
ions
Poi
ds
Débi
t d'e
au
Rac
cor
dem
ents
Sor
tie d'e
au
Sor
tie d
es
im
pur
etés
Epo
nges
f
iltr
antes
(b
leu)
Epo
nges
f
iltr
antes
(r
ouge)
Epo
nges
f
iltr
antes
(v
er
t)
T
em
pér
atur
e de
l’e
au
NL
T
ype Afm
etinge
n
G
ewic
ht Door
st
rom
end
water
Aans
lu
itin
gen W
ater
af
voer
Vui
laf
vo
er
F
ilter
sc
hu
im
en
(b
la
u
w
)
F
ilter
sc
hu
im
en (
rood)
F
ilter
sc
hu
im
en
(gr
oen)
W
ater
te
m
per
atuur
ES
T
ipo Dim
ens
iones
Pes
o
Caud
al
de a
gua
Conex
iones
Sal
id
a de
ag
ua
Sal
id
a de
ag
ua
su
ci
a
Elem
entos
d
e
es
pum
a f
iltr
antes
(a
zu
l)
Elem
entos
d
e es
pum
a
fil
tra
nt
es
(ro
jo
)
Elem
entos
d
e
es
pum
a f
iltr
antes
(v
er
de)
T
em
per
atur
a del
agua
PT
T
ipo Dim
ens
ões
Pes
o
Caud
al
Conex
õ
es
Saíd
a d
e ág
ua
Des
car
ga de
im
pu-
re
za
s
F
ilt
ro
s de
e
spu
m
a
(a
zu
l)
F
ilt
ro
s de
e
spu
-
m
a(
ver
m
elho)
F
iltr
os
d
e
es
pum
a(
ver
de)
T
em
per
atur
a da
água
IT
T
ipo Dim
ens
ioni
Pes
o
F
lus
so
d'ac
q
ua
Al
lac
ci
am
enti
Sc
ar
ic
o d
el
l'ac
qu
a
Sc
ar
ic
o d
el
lo
spor
co
Elem
enti f
iltr
ant
i
dies
p
ans
o (
b
lu)
Elem
enti f
iltr
ant
i d
ies
pa
n-
so
(ro
ssi
)
Elem
enti f
iltr
ant
i
dies
p
ans
o (
ver
di)
T
em
per
atur
a
del
l'ac
qu
a
DK
T
ype Dim
ens
ioner
Vægt Van
dge
nnem
-
st
rø
m
ning
T
ils
lutni
nger
Van
daf
lø
b
Sm
uds
af
lø
b
F
ilter
(
b
låt)
F
ilter
(
rø
dt)
F
ilter
(
gr
ø
n
t)
Van
dtem
per
atur
en
NO
T
ype Mål
Vek
t Van
ngj
en
nom
-
st
rø
m
ning
T
ilk
oblinger
Van
na
vlø
p
Sm
us
sa
vlø
p
F
ilter
sv
am
p (
blå)
F
ilter
sv
am
p (
rø
d)
F
ilter
sv
am
p
(g
røn
n)
Van
ntem
per
atur
SE
T
yp Mått
Vik
t
Vatt
enf
löd
e
Ans
lu
tni
ngar
Vatt
enut
lo
pp
Sm
uts
avlop
p
Sk
um
filter
(
bl
å)
Sk
um
filter
(
röda)
Sk
um
filter
(
gr
öna)
Vatt
entem
per
atur
FI
T
yy
p
pi Mita
t
Pai
no Ved
en
läp
iv
irt
a
us
Lii
tän
nät
Ved
enp
ois
to
Lia
npo
is
to
Suo
dat
ins
ie
net
(s
inine
n)
Suo
dat
ins
ie
net(
p
una
in
en)
Suo
dat
ins
ie
net
(v
ih
re
ä)
Ved
en läm
pötil
a
HU
T
ípus
Mér
etek
Súl
y Ví
zátf
ol
yás
Cs
atlak
o
zók
Ví
zk
iv
e
zetés
S
zenn
yl
ef
ol
yó
S
z
ű
r
ő
ha
bok
(
ké
k)
S
z
ű
r
ő
ha
bok
(
pir
os
)
S
z
ű
r
ő
ha
bok
(
zöld)
Ví
zh
ő
mé
rs
ék
le
t
PL
T
yp W
ym
iar
y
Ci
ęż
ar
Pr
ze
p
ł
yw
w
od
y
P
rz
y
łą
cz
a O
dp
ł
yw
w
od
y
O
dp
ł
yw
z
an
ie
c-
zy
sz
cz
e
ń
P
ia
nka
f
ilt
ra
cy
jn
a
(n
ie
b
ie
sk
a)
P
ia
nka
f
ilt
ra
cy
jn
a
(c
zer
w
ona)
P
ia
nka
f
ilt
ra
cy
jn
a
(z
ie
lon
a)
T
em
per
atur
a
wod
y
CZ
Ty
p R
o
zm
ě
ry
Hm
otnos
t Pr
ů
tok
v
od
y
P
ř
ípoj
ky
O
dtok
v
od
y
O
dtok
ne
č
is
tot F
iltr
a
č
ní p
ě
no
vé
vl
o
žk
y (
m
odr
é)
F
iltr
a
č
ní p
ě
no
vé vl
o
žk
y
(
č
er
vené)
F
iltr
a
č
ní p
ě
no
vé
vl
ož
ky
(
zel
en
é)
T
eplota vod
y
SK
T
yp Ro
zm
er
y
Hm
otnos
t’
Pr
iet
ok
vod
y
Pr
ípoj
ky
O
dtok
vod
y
O
dtok
ne
č
is
tôt F
iltr
a
č
né
p
eny
(m
odr
é)
F
iltr
a
č
né
p
eny
(
č
er
ve
n
é) Fi
ltra
č
né
p
eny
(z
el
ené)
T
eplota vod
y
SI
T
ip Dim
enzij
e
T
ež
a Vod
ni
pr
etok
Pr
ik
lju
č
ki
O
dtok
vode
O
dtok
u
m
azane
vod
e
F
iltr
irn
e g
obe
(m
odr
e)
F
iltr
irn
e g
obe (
rd
e
č
e)
F
iltr
irn
e
g
obe
(z
el
ene)
T
em
per
atur
a vo
de
HR
T
ip Dim
enzij
e
Mas
a Pr
otok
vod
e
Pr
ik
lju
č
ci
Is
pus
t vo
de
O
dvo
d pr
lja
vš
tin
e
Pla
vi pj
en
as
ti f
iltr
i
Cr
ven
i pj
en
as
ti f
ilt
ri
Z
elen
i pj
e
nas
ti f
iltr
i
T
em
per
atur
a vo
de
RO
T
ip Dim
ens
iuni
Mas
ă
Debi
tul
de
ap
ă
Conex
iun
i
Ev
ac
uar
ea
ap
ei
Ev
ac
uar
ea
mu
rd
ă
rie
i
Bur
e
ţ
i d
e f
iltr
ar
e
(a
lb
a
ş
tri)
Bur
e
ţ
i d
e f
ilt
ra
re
(ro
ş
ii) B
ure
ţ
i d
e f
iltr
ar
e
(v
er
zi
)
T
em
per
atur
a ape
i
BG
Ти
п
Разм
ер
и
Те
гл
о
Во
ден
деб
ит
Връ
зки
Изхо
д
за
во
дат
а
Изхо
д
за
мръс
оти
ята
Фи
лтр
ира
щи
гъб
и
(
си
ни
)
Фи
лтр
ира
щи
гъб
и
(
червен
и
)
Фи
лтр
ира
щи
гъб
и
(
зе
лен
и
)
Т
емперат
урат
а
на
во
дат
а
UA
Ти
п
Розм
ір
и
Ваг
а
П
роті
к
во
д
и
Пі
д
клю
че
нн
я
Сті
к
во
ди
Сті
к
дл
я
бр
уд
н
ої
вод
и
Філ
ьтр
ув
ал
ьні
гу
бки
(
си
ні
)
Філ
ьтр
ув
ал
ьні
гу
б
ки
(
червон
і
)
Філ
ьтр
ув
ал
ьні
гу
бки
(
зе
лен
і
)
Т
емперат
ур
а
вод
и
RU
Ти
п
Разм
еры
Вес
П
рото
к
во
ды
Соед
инен
ия
Сток
во
ды
Сток
гряз
и
Фи
льтр
ова
л
ьны
е
гу
бки
(
си
ние
)
Фи
льтр
ова
л
ьны
е
гу
б
ки
(
крас
ны
е
)
Фи
льтр
ова
л
ьны
е
гу
бки
(
зе
леные
)
Т
емперат
ур
а
воды
CN
型号
尺寸
重量
水流量
接头
排水
排污
过滤海绵
(
蓝色
)
过滤海绵
(
红色)
过滤海绵
(
绿色)
水温
Bi
oSmar
t
30.
000
770 x 555
x 405
m
m
15 kg
max. 8.
000
l/
h
1’
’ -
11/
2’
’
DN 70
2’
’
4
4
1
mi
n
. +8 °C