Oase AquaMax Eco 5000, Operating Instructions Manual

Page: 12 / 14

12
DE Typ Gewicht Bemessungsspannung Leistungsauf-
name
Förderleistung Wassersäule Anschluss Pum-
peneingang
Anschluss Pumpen-
ausgang
Kabellänge Wassertemperatur
EN Type Weight Rated voltage Power consump-
tion
Max. flow rate Max. head
height
Connection to
the pump inlet
Connection to the
pump outlet
Cable length Water temperature
CN
型号 重量 设计电压 功耗 输送能力 水柱 泵入口接口 泵出口接口 电缆长度 水温
A
qua
M
ax
Ec
o
5000 3.4 kg
AC 220-240 V, 50 Hz
60 W ≤ 5000 l/h ≤ 2,6 m
G1½ G1½ 10 m +4 … +35 ºC
8000
4.4 kg
70 W ≤ 8000 l/h ≤ 2,8 m
11000 95 W ≤ 10000 l/h ≤ 3,0 m
14000
5.4 kg
140 W ≤ 13400 l/h ≤ 3,2 m
17000 180 W ≤ 17000 l/h ≤ 3,5 m
DE Staubdicht. Wasserdicht bis 4 m
Tiefe
Bei Frost das Gerät deinstal-
lieren
Mögliche Gefahren für Personen
mit Herzschrittmachern!
Vor direkter Sonneneinstrah-
lung schützen.
Nicht mit normalem Hausmüll ent-
sorgen!
Achtung!
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung
EN
Dust tight. Submersible to 4 m
depth.
Remove the unit at tempera-
tures below zero (centi-
grade).
Possible hazard for persons
wearing pace makers!
Protect from direct sun radia-
tion.
Do not dispose of together with
household waste!
Attention!
Read the operating instructions
CN
防尘。防水水深至
4
米 霜冻时拆卸设备 可能对带有心脏起搏器人员有危
险
!
防止阳光直射。 不要同普通的家庭垃圾一起丢弃
!
注意
!
请阅读使用说明书。
DE Empfohlene Wasserwerte pH-Wert Gesamthärte Temperatur
EN Recommended water quality pH value Total hardness Temperature
CN
建议水当量值
pH
值 总硬度 温度
6.8 … 8.5 8 … 15 °dH 4 … 35 °C