Oase 45387 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 26

Waterfall Spillway with Filtration

16 in.

Operating instructions

Notice d’emploi

Instrucciones de uso

Summary of Contents for 45387

Page 1: ...Waterfall Spillway with Filtration 16 in Operating instructions Notice d emploi Instrucciones de uso...

Page 2: ...he purchase of this product Waterfall Spillway with Filtration 16 in Prior to operating the unit please read the instructions of use carefully and fully familiarize yourself with the unit Ensure that...

Page 3: ...vere injuries if the appropriate measures are not taken Important information for trouble free operation Intended use Waterfall Spillway with Filtration 16 in referred to in the following as unit may...

Page 4: ...ater flow it is recommended that the largest tubing size for your pump is used If needed cut the adapter as shown using a hacksaw consult packaging for tubing size 2 Assemble coupler gasket and adapte...

Page 5: ...clamp hold it tight Connect the other side of the tubing to the pump and use a hose clamp hold it tight too Place the pump in the pond NOTE Tubing hose clams and pump are not included 2 Put the bio m...

Page 6: ...rk the liner with the shape of the spillway A white or yellow marker works well to do this Notes White or yellow marker is NOT INCLUDED 3 Carefully cut and remove the section of liner in the spillway...

Page 7: ...ay Carefullly install the screws then remove the temporary nails and attach the last two screws Tighten all of the screws 8 Connect tubing to the outlet adapter then use a hose clamp hold it tight Con...

Page 8: ...units used in the water Disconnect the power plug prior to carrying out work on the unit Before cleaning always disconnect the pump from the power source Occasional cleaning of the filter foam will be...

Page 9: ...0 GPH your target for every 1 in of waterfall width Don t forget to take friction loss into account when selecting the pump Remember this results from bends in the water flow such as an elbow or bring...

Page 10: ...achat de votre D versoir pour cascade avec filtre 406 4 mm constitue un excellent choix Avant d utiliser la pompe lisez les instructions attentivement et familiarisez vous parfaitement avec l appareil...

Page 11: ...a mort ou des blessures graves si les mesures appropri es ne sont pas prises Renseignements importants pour un bon fonctionnement Utilisation pr vue D versoir pour cascade avec filtre 406 4 mm d sign...

Page 12: ...utiliser le plus grand diam tre de tuyau pour votre pompe Au besoin coupez l adaptateur avec une scie m taux comme illustr Consultez l emballage pour conna tre le diam tre du tuyau 2 Fixez le raccord...

Page 13: ...hez l autre extr mit du tuyau votre pompe et maintenez le aussi en place avec un collier de serrage Placez la pompe dans le bassin REMARQUE les tuyaux les colliers de serrage et la pompe ne sont pas i...

Page 14: ...de votre d versoir sur toile de bassin Un marqueur blanc ou jaune fera l affaire REMARQUE Le marqueur blanc ou jaune n est PAS INCLUS 3 Coupez d licatement la section de toile de bassin dans l ouvert...

Page 15: ...rement et vissez les deux derni res vis Serrez bien toutes les vis 8 Branchez le tuyau dans l adaptateur puis utilisez un collier de serrage pour le maintenir en place Branchez l autre extr mit du tuy...

Page 16: ...ranchez toujours la pompe de la source d alimentation D marrage Important Ce d versoir pour cascade est con u pour fonctionner avec une pompe POMPE NON INCLUSE L appareil se met en marche automatiquem...

Page 17: ...pour un d bit de 757 L h pour chaque 2 5 cm de largeur de cascade Lorsque vous choisirez votre pompe n oubliez pas de prendre en consid ration la perte de pression r sultant des coudes dans le d bit...

Page 18: ...de OASE Hizo una excelente decisi n al comprar este producto de Cascada aliviadero con filtraci n 406 4 mm Antes de poner la unidad en operaci n por favor lea las instrucciones de uso cuidadosamente y...

Page 19: ...te el cual puede llevar a la muerte o lesiones graves en caso de no tomar las medidas apropiadas Informaci n importante para garantizar operaci n sin problemas Uso previsto Cascada aliviadero con filt...

Page 20: ...r tuber a del tama o m s grande De ser necesario corte el adaptador seg n lo demostrado con una sierra con marco puede encontrar el tama o de la tuber a en el empaque 2 Monte el acoplador la empaqueta...

Page 21: ...r a a la bomba y suj tela firmemente con una abrazadera de manguera Coloque la bomba en el estanque NOTA La tuber a abrazaderas de manguera y la bomba no est n incluidas 2 Coloque las bolas de bio med...

Page 22: ...Marque el revestimiento con la forma del vertedero Un marcador blanco o amarillo es ptimo Notas El marcador blanco o amarillo NO EST INCLUIDO 3 Corte y remueva la secci n del revestimiento en la apert...

Page 23: ...e instale los ltimos dos tornillos Apriete todos los tornillos 8 Conecte la tuber a a la salida del adaptador y suj tela firmemente con una abrazadera de manguera Conecte el otro lado de la tuber a a...

Page 24: ...ir 1 Inicio Importante Este vertedero est dise ado para operar con una bomba NO EST INCLUIDO La bomba se prende autom ticamente al establecer conexi n a la corriente 1 Para encender Conecte el cable e...

Page 25: ...ndo 757 LPH por cada 2 5 cm del ancho de la cascada No olvide tomar en cuenta la p rdida de fricci n al seleccionar la bomba Recuerde esta est causada por curvas en el flujo del agua tales como un cod...

Page 26: ...OASE North America INC www oase livingwater com 448707 09 16...