background image

INSTALACION EN UNA CONSTRUCCION
EXISTENTE

La instalación de la unidad en una casa existente requiere

al menos un área pequeña accesible (ático o sótano de
pequeña altrua que queda entre el primer piso y el terreno
natural) sobre la localización de la instalación planeada.

Repase “INSTALACION EN UN LUGAR DE

CONSTRUCCION NUEVA” y siga todas las instrucciones
que correspondan a su instalación.
UBICACION – Coloque el ventilador junto a una vigueta
de techo.
CABLEADO Y CONDUCTO –

Refiérase a la Figura 6

para el cableado y a la Figura 2 para el conducto.

Planee el conducto y el cableado antes de continuar con
la instalación.
PRECAUCION: Compruebe el área sobre la instalación
planeada para asegurarse de que:
1. El conducto se puede instalar o el área es suficiente

para el montaje adecuado.

2. El cableado se puede llevar a la ubicación planeada.
3. Ningún cableado ni otra obstrucción puede interferir 

con la instalación.

INSTALACION DESDE UN AREA
SUPERIOR ACCESIBLE 
(Utilizando soportes)

1. Desde abajo, taladre un agujero de menos en el techo

en el lugar planeado. Meta una percha para colgar la
ropa por el agujero para ayudarle a localizar el área
desde arriba.

2. Localice el agujero en el ático o sótano de pequeña altura.
3.

Refiérase a la Figura 7. 

En el ático o en el sótano 

de pequeña altura, marque el techo para el recorte
utilizando la caja como plantilla. Recorte las dimensiones
10

3

16

" x 14

3

8

". El lado corto (10

3

16

") o el recorte debe

estar junto a la vigueta de techo.

4. Haga el recorte a lo largo de la línea marcada.

NOTA: Refiérase a la Figura 3. 

Si el techo es de yeso, 

el recorte se debe hacer desde abajo para evitar las
virutas del yeso.
5.

Refiérase a la Figura 7. 

Instale los soportes entre las

viguetas utilizando clavos o tornillos dejando 10

3

16

"

entre ellos.

6.

Refiérase a la Figura 7. 

Las consolas para el montaje

deben montarse en los lados largos del alojamiento.

NOTA: 

Cada una de las consolas de montaje se fijan

con dos (2) tuercas hexagonales. 

7.

Refiérase a las páginas 1 y 2. 

Monte la sección del

regulador de tiro en la caja, instale la caja y conecte el
cableado y el conducto. Instale la unidad de potencia, 
el conjunto del ventilador y la rejilla.

VARILLA 
DE SUSPENSION

FIGURA 6

RANURA

UNIDAD DE
POTENCIA

CONSOLA PARA
EL MONTAJE

ENGANCHE LAS
VARILLAS DE
SUSPENSION 
DESDE FUERA 
HACIA 
DENTRO

SOPORTE

FIGURA 7

SOPORTE

CONSOLA
PARA EL
MONTAJE

VARILLA DE
SUSPENSION

Summary of Contents for QuieTTest Combination Fan/Light QT140L

Page 1: ...NING TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS OBSERVE THE FOLLOWING A Use this unit only in the manner intended by the manufacturer If you have questions contact the manufacturer...

Page 2: ...on box tighten screws 5 Connect supply wire to a listed general use wall switch in switch box or use a listed timer suitable for the voltage and current rating of the fan POWER UNIT INSTALLATION 1 Ref...

Page 3: ...Stick clothes hanger through hole to help locate the area from above 2 Locate hole in attic or crawl space 3 Refer to Figure 7 In attic or crawl space mark ceiling for cutout by using the housing as...

Page 4: ...UTONE S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE AT NUTONE S OPTION SHALL BE THE PURCHASER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY NUTONE SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAM...

Page 5: ...red o el techo no da e el cableado el ctrico ni otros servicios escondidos D Los ventiladores entubados siempre deben estar ventilados hacia el exterior E Si la unidad se va a instalar encima de una b...

Page 6: ...el cable de alimentaci n a un interruptor de pared certificado de uso general en la caja del interruptor o utilice un temporizador certificado apropiado para el voltaje y el tipo de corriente del ven...

Page 7: ...ropa por el agujero para ayudarle a localizar el rea desde arriba 2 Localice el agujero en el tico o s tano de peque a altura 3 Refi rase a la Figura 7 En el tico o en el s tano de peque a altura mar...

Page 8: ...que a Ud LA OBLIGACI N DE NUTONE DE REPARAR O REEMPLAZAR A SU OPCI N SER EL NICO Y EXCLUSIVO RECURSO QUE TENDR EL COMPRADOR BAJO ESTA GARANT A NUTONE NO SER RESPONSABLE POR DA OS INCIDENTALES CONSECUE...

Reviews: