manualshive.com logo in svg

Nustep Leg Stabilizer, How To Install And Use

Share
Download
Nustep Leg Stabilizer How To Install And Use Download Page 14

•

Il est possible d’utiliser deux stabilisateurs de 

jambes en même temps.    

•

Rangement de deux stabilisateurs de 

jambes.    

•

L’utilisation d’accessoires supplémentaires 

peut permettre d’autres usages de l’appareil. 

Ces accessoires sont offerts à la vente.   

51035 Bande de jambe

(26 po/66 cm)
51056 Bande de jambe, large 

(33 po/84 cm)
51075 Kit de support de montage 

du siège

Remarques supplémentaires sur l’utilisation 

du stabilisateur de jambes NuStep

®

Deutsch

日

本語

English

Español

Fr

ançais

Summary of Contents for Leg Stabilizer

Page 1: ...How to Install and Use the NuStep Leg Stabilizer English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 2: ...51041 x 2 Storage hooks 51042 x 2 10 24x1 2 Pan head screw 51035 x 1 Leg strap 26 66cm 51055 x 1 Storage strap 51033 x 1 Cuff 51085 x 1 Stability bar A B C D E F G A B C D E F G H H A B C A Combinati...

Page 3: ...t bracket over armrest brackets start four 51039 flange cap screws and tighten to 200 20 inlbs 23 2 Nm Remove one old shorter screw and install one 51041 storage hook using new longer 51042 screw Repe...

Page 4: ...adjustment 3 Drop end of strap in between legs and position flap of cuff over top of leg Adjust width by pushing grip forward then slide cuff in and out to get desired leg alignment There are ten posi...

Page 5: ...s leg into position install the leg stabilizer with the seat swiveled to the side first then carefully rotate legs into position For storage hang product off of storage hooks on rear of machine or ha...

Page 6: ...izers Having extra accessories around can increase usability These accessories are available for purchase 51035 Leg Strap 26 66 cm 51056 Leg Strap Large 33 84 cm 51075 Seat Mount Bracket Kit Additiona...

Page 7: ...ational Customers Please contact your local distributor Materials Nylon Buna N Rubber Styrene Butadiene Rubber Latex Free Strap Care Guide Machine Wash Cold No Bleach Tumble Dry Low Product Care Guide...

Page 8: ...nual may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical for any purpose without the express written permission of NuStep Inc Copyright October 2006 by NuStep Inc NuS...

Page 9: ...Installation et utilisation du stabilisateur de jambes NuStep English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 10: ...ique bomb e 10 24x1 2 po 51035 x 1 Bande de jambe 26 po 66 cm 51055 x 1 Sangle de rangement 51033 x 1 Manchon 51085 x 1 Barre de stabilisation A B C D E F G A B C D E F H H Outils d installation requi...

Page 11: ...oudoir vissez partiellement quatre vis d accouplement filet es 51039 et serrez les 200 20 inlbs 23 2 Nm Retirez une des vis courtes existante et installez la place un crochet de rangement 51041 l aide...

Page 12: ...jambes et placez le rabat du manchon sur la jambe R glez la largeur en poussant la poign e vers l avant puis faites glisser le manchon d avant en arri re pour obtenir l alignement de la jambe voulu Il...

Page 13: ...r en faisant d abord pivoter le si ge sur le c t puis en faisant pivoter les jambes avec pr caution jusqu ce qu elles soient dans la position correcte Pour le rangement suspendez l appareil avec les c...

Page 14: ...cessoires suppl mentaires peut permettre d autres usages de l appareil Ces accessoires sont offerts la vente 51035 Bande de jambe 26 po 66 cm 51056 Bande de jambe large 33 po 84 cm 51075 Kit de suppor...

Page 15: ...lez contacter votre revendeur local Mat riaux Nylon caoutchouc Buna N caoutchouc de styr ne butadi ne Sans latex Entretien de la bande Laver froid en machine N utilisez pas d eau de Javel s chez basse...

Page 16: ...e reproduite ou transmise sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit lectronique ou m canique quel qu en soit le but sans le consentement crit express de NuStep Inc Copyright octo...

Page 17: ...Installation und Verwendung des NuStep Beinstabilisators English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 18: ...en 51042 x 2 10 24x1 2 Flachkopfschraube 51035 x 1 Beingurt 66 cm 26 51055 x 1 Befestigungsgurt 51033 x 1 Manschette 51085 x 1 Stabilit tsstange A B C D E F G A B C D E F G H H Erforderliche Werkzeuge...

Page 19: ...vier Flanschkopfschrauben 51039 eindrehen und auf 200 20 inlbs 23 2 Nm festziehen Eine alte k rzere Schraube entfernen und mittels einer neuen l ngeren Schraube 51042 einen Befestigungshaken 51041 an...

Page 20: ...r das Bein legen Die Breite durch Vorw rtsdr cken des Griffes einstel len und dann die Manschette nach innen oder au en schieben um die gew nschte Beinausrichtung zu erzielen Daf r sind die zehn Einst...

Page 21: ...zu unterst tzen den Beinstabilisator zun chst mit seitw rts ge drehtem Sitz installieren und anschlie end die Beine vorsichtig in Position drehen Zur Aufbewahrung das Produkt an den Befestigungshaken...

Page 22: ...lisatoren Die Verwendbarkeit kann durch weiteres Zubeh r erh ht werden Diese Zubeh rteile sind k uflich erh ltlich 51035 Beingurt 66 cm 26 51056 Beingurt gro 84 cm 33 51075 Sitzmontagehalterungskit Zu...

Page 23: ...em rtlichen H ndler in Verbindung Materialien Nylon Buna N Kautschuk Styrol Butadien Kautschuk Latexfrei Pflege der Gurte Kalt in der Maschine waschen Nicht bleichen Maschinell bei niedriger Temperatu...

Page 24: ...ckliche schriftliche Zustimmung von NuStep Inc weder durch fotomechanische Wiedergabe noch durch Speicherung in elektronischen Medien reproduziert oder vervielf ltigt werden Copyright Oktober 2006 Nu...

Page 25: ...NuStep English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 26: ...G 51014 x 1 51041 x 2 51042 x 2 10 24x1 2 51035 x 1 26 66cm 51055 x 1 51033 x 1 51085 x 1 A B C D E F G A B C D E F H H A B C 51039 x 4 5 16 18x3 4 Deutsch English Espa ol Fran ais A B C...

Page 27: ...NuStep 6 4 51014 4 51039 2 3 0 2kgm 23 2Nm 51042 51041 51033 51035 1 2 3 4 English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 28: ...NuStep 1 2 A E 5 3 10 4 5 TRS4000 Deutsch English Espa ol Fran ais...

Page 29: ...NuStep 51055 English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 30: ...2 2 51035 26 66 cm 51056 33 84 cm 51075 NuStep Deutsch English Espa ol Fran ais...

Page 31: ...270 2214 250 047 386 5807 5810 FAX 047 385 5196 E emori senoh co jp N N English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 32: ...NuStep Inc 2006 NuStep Inc NuStep NuStep Inc ISO 9001 2000 NuStep Inc 5111 Venture Drive Ann Arbor MI 48108 PN 51048 Rev B Deutsch English Espa ol Fran ais...

Page 33: ...C mo instalar y utilizar El Estabilizador de Piernas NuStep English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 34: ...da de 10 24x1 2 pulg 51035 x 1 Correa de pierna 26 pulg 66 cm 51055 x 1 Correa de almacenamiento 51033 x 1 Abrazadera 51085 x 1 Barra estabilizadora A B C D E F G A B C D E F G H H Herramientas necesa...

Page 35: ...los apoya brazos y atornille cuatro tornillos embridados 51039 a 200 20 pulg lb 23 2 Nm Destornille el tornillo corto existente y fije un gancho de almacenamiento 51041 con el tornillo m s largo 5104...

Page 36: ...rrea debe colgar entre las piernas y la solapa de la abrazadera debe estar encima de la pierna Empuje los man gos hacia delante para ajustar la anchura y deslice la abrazadera hacia dentro o afuera pa...

Page 37: ...irado hacia un lado y despu s gire cuidadosamente las piernas del usuario hasta que queden en posici n adecuada Para almacenar el producto cu lguelo de los ganchos que est n en la parte posterior de l...

Page 38: ...o de accesorios adicionales ofrece mayor versatilidad La compra de dichos accesorios es opcional 51035 Correa de pierna 26 pulg 66 cm 51056 Correa de pierna grande 33 pulg 84 cm 51075 Juego de soporte...

Page 39: ...dor local Materiales Nylon caucho Buna N caucho de estireno butadieno Sin l tex Gu a de cuidado de las correas Lavar en lavadora con agua fr a No usar blanqueador usar secadora en nivel de temperatura...

Page 40: ...r ninguna parte de este manual de cualquier forma o por cualquier medio electr nico o mec nico por cualquier motivo sin el consentimiento expreso por escrito de NuStep Inc Copyright octubre de 2006 po...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands