11
PL
Sprawdzi
ü
czy urz
ąG
zenie elektryczne zost
DáR RGáą
czone od
zasilania z sieci
kiedy nie jest u
Ī\
wane
jak równie
Ī
przed
jego utrzymaniem
smarowaniem lub regulowaniem oraz kiedy
wymieniane s
ą
akcesoria takie jak ostrza
wiert
áD
i frezy.
i
z
d
w
a
r
p
S
ü
uszkodzone cz
ĊĞ
ci
o
g
y
Ī
e
l
a
n
o
g
e
n
z
c
y
r
t
k
e
l
e
a
i
z
d
Ċ
z
r
a
n
m
e
i
n
a
w
o
k
t
y
Ī
u
m
y
n
j
e
l
o
k
d
e
z
r
P
uwa
Ī
nie skontrolowa
ü
w celu upewnienia s
LĊ
czy funkcjonuje ono
poprawnie i zgodnie z jego specyficznym przeznaczeniem.
Skontrolowa
ü
poprawne wyliniowanie cz
ĊĞ
ci w ruchu
sprawdzi
ü
czy nie zac
LĊá
y s
LĊ
skontrolowa
ü
czy nie ma uszkodzonych
komponentów i czy narz
ĊG
zie jest poprawnie zamontowane.
Zweryfikowa
ü
wszelkie warunki
które
PRJá\E
y
ZSá
y
Qąü
na
funkcjonowanie urz
ąG
zenia.
Os
áRQD
lub jakakolwiek inna uszkodzona cz
ĊĞü
narz
ĊG
zia
elektrycznego musi b
\ü
zreperowana lub wymieniona przez
autoryzowany serwis obs
áXJL
technicznej
o ile nie ma innego
zalecenia w instrukcjach obs
áXJL
i utrzymania.
Jakikolwiek wy
áą
czni
N
który nie funkcjonuje poprawnie
musi by
ü
wymieniony przez autoryzowany serwis obs
áXJL
technicznej.
Nie u
Ī\
wa
ü
narz
ĊG
zia elektrycznego je
Ğ
li
Z\áą
cznik W
àĄ
CZONY/
WY
àĄ
CZONY nie uruchamia i nie zatrzymuje go.
P
\á
wytwarzany podczas obróbki mat
HULDáyZ
jest szkodliwy
dla
zdrowia.
Zaleca
VLĊ QDNáDGDQLH
odpowiedniej
maski
przeciwkurzowej.
Podczas wykonywania prac nale
Ī\
zawsze stosowa
ü Ğ
rodki
ochrony osobistej
takie jak: okulary ochronne
UĊ
kawice
mask
Ċ
nauszniki
buty zabezpiecz
DMą
ce i przeciw
Ğ
lizgowe.
Nie zak
áDGDü
wisz
ą
cej odzie
Ī\
lub bi
Ī
uteri i zebra
ü GáXJLH ZáR
sy ta
N
aby unik
Qąü
ich z
DSOą
tania s
LĊ
w cz
ĊĞF
i maszyny
EĊGą
ce w ruchu.
Pracowa
ü]
awsze na stabilnym
SRGáyĪ
u.
Zawsze zablokowa
ü
mocno detal w obróbce za pomoc
ą LPDGáD
.
Utrzymywa
ü
zawsze stref
Ċ
pracy uporz
ąG
k
RZDQą
i w czysto
ĞF
i.
Podczas manewru narz
ĊG
zia elektrycznego u
Ī\
wa
ü
zawsze
obydwojga
Uą
k.
Nie otwiera
ü
lub nie modyfikowa
ü
w
ĪDGHQ
sposób narz
ĊG
zia
elektrycznego lub jego akcesoriów.
Nie wystawia
ü
narz
ĊG
zia elektrycznego na de
V]F]
ani te
Ī
nie u
Ī\
wa
ü
go w sytuacjach
gdzie
PRJáRE
y s
LĊ
zamo
F]\ü
lub
zawilgoci
ü
Utrzymywa
üVW
ref
Ċ
robocz
ą
dobrze
RĞZLH
t
ORQą
.
Nie urzywa
ü
narz
ĊG
zi elektrycznych w strefach
gdzie istnieje
niebezpiecz
HĔ
stwo wybuchu lub po
Ī
aru
z
ZLą
zane z
áD
two palnymi
mat
HULDáDPL
lub
Sá
ynami
lakierami
farbami
benzy
Qą
gazami lub
py
áDPL áD
two palnymi o charakterze wybuchowym.
a
w
U
Ī
a
ü
na dzieci oraz na zwi
Ċ
rz
Ċ
ta domowe
d
o
a
l
a
d
z
e
n
a
m
y
z
r
t
ü
y
b
ą
z
s
u
m
e
w
o
m
o
d
a
t
Ċ
z
r
e
i
w
z
z
a
r
o
i
c
e
i
z
D
strefy roboczej.
Wszystkie narz
ĊG
zia elektryczne mus
]ą
b
\ü
przechowywane
w miejscu niedost
ĊSQ
ym dla dzieci. Lepiej jest przechowywa
ü
narz
ĊG
zia elektryczne
kiedy nie
Vą
u
Ī\
wane
w suchej szafie lub
pomieszczeniu i zamk
QLĊ
te na klucz.
U
Ī
ywa
ü
odpowiedniego narz
Ċ
dzia
Wybra
ü
narz
ĊG
zie
ZáDĞF
iwe do danego typu obróbki. Nie
stosowa
ü
urz
ąG
zenia elektrycznego do pracy
dla której nie zost
Dá
zaprojektowany. Nie przec
LąĪ
a
ü PDáHJR
narz
ĊG
zia w pracach
wy
PDJDMą
cych c
LĊĪV]
ego sprz
Ċ
tu. Nie stosowa
ü
urz
ąG
zenia
elektrycznego do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem.
i
c
e
z
r
p
e
i
N
ąĪ
a
ü
urz
ą
dzenia elektrycznego
i
j
e
i
n
z
c
e
i
p
z
e
b
j
e
i
p
e
l
o
á
a
w
o
c
a
r
p
e
i
z
d
Ċ
b
e
n
z
c
y
r
t
k
e
l
e
e
i
z
d
Ċ
z
r
a
N
da lepsze rezultaty
je
Ğ
li
EĊG
zie u
Ī\
wane z
SUĊG
ko
ĞFLą
dla jakiej
zost
DáR
zaprojektowane.
a
i
n
e
z
d
ą
z
r
u
i
j
c
a
w
r
e
s
n
o
k
j
e
n
d
a
á
k
o
d
e
z
s
w
a
z
ü
a
n
o
k
o
D
elektrycznego
u
l
e
c
w
a
i
c
Ċ
i
c
o
d
a
i
z
d
Ċ
z
r
a
n
e
t
s
y
z
c
i
e
n
o
z
r
t
s
o
a
n
ü
a
w
y
m
y
z
r
t
U
uzyskania bezpieczniejszych i lepszych rezultatów.
Przestrzega
ü
instrukcji smarowania i wymiany akcesoriów.
Ut
U]\P\ZDü
uchwyty suche
czyste i pozbawione oleju lub
t
áXV]F]X
.
Upewni
ü
s
LĊ
czy szczeliny wentylacyjne s
ą
zawsze czyste i
pozbawione kurzu. Zablokowane szczeliny wentylacyjne
PRJą
s
SRZRGRZDü
przegrzanie i uszkodzenie silnika.
Je
Ğ
li to urz
ąG]HQLH
musi b
\ü
u
Ī\
wane
kiedy
VLĊ
pracuje na du
Ī
ej
wysoko
ĞF
i
powinno s
LĊ
zastosowa
ü
rusztowanie wyposa
Ī
one w
SRUĊF
z i
SRGáRĪ
e przeciw
Ğ
lizgowe lub platf
RUPĊ
wie
ĪRZą
tak aby
zagwarant
RZDü RGSRZLHGQLą
stabilno
Ğü
dla personelu.
OCHRONA
35=(&,:325$ĩ(1,835Ą'(0
ELEKTR
<&=1<0
d
a
á
k
y
z
r
p
a
n
(
i
m
y
n
o
i
m
e
i
z
u
i
m
a
i
n
h
c
z
r
e
i
w
o
p
z
a
á
a
i
c
u
t
k
a
t
n
o
k
ü
a
k
i
n
U
przewody rurowe
grzejniki
FKáRGQLFH
zmywarki do
QDF]\Ĕ
i
lodówki).
w
e
z
r
P
ód zasilania
a
i
n
e
z
c
ą
á
d
o
o
g
e
j
u
l
e
c
w
a
i
n
a
li
s
a
z
u
d
o
w
e
z
r
p
ü
ą
n
g
ą
i
c
e
i
n
i
ü
a
p
r
a
z
s
e
i
N
od gniazda zasilania z sieci.
Nie transport
RZDü
nigdy narz
ĊG
zia elektrycznego c
LąJQą
c go za
przewód zasilania. Utrzymywa
ü
przewód zasilania z dala od
ĨUyGHá
c
LHSáD
oleju
rozpuszczalników i ostrych k
UDZĊG
zi.
Okresowo sprawdza
ü
przewód zasilania narz
ĊG]LD
i
je
Ğ
li jest on
uszkodzony
musi b
\ü
wymieniony przez autoryzowany serwis
obs
áXJL
technicznej.
Okresowo
sprawdza
ü
ta
NĪ
e
przewody
prz
HGáXĪDMą
ce i je
Ğ
li s
ą
uszkodzone
nale
Ī\
je wy
PLHQLü
.
NIE u
Ī
ywa
ü
przewodu lub cewki prz
HGáXĪ
acza o dwóch
przewodnikach
dla
narz
ĊG
zi
elektrycznych
pos
LDGDMą
cych
kontakt uziemienia. Nale
Ī
y zawsze u
Ī\
wa
ü
przewodu lub
cewki prz
HGáXĪ
acza o trzech przewodnikach
z kablem uziomu
SRGáą
czonym do kontaktu uziemienia. Nale
Ī\
zawsze c
Dá
kowicie
roz
ZLQąü
ewentualny przewód prz
HGáXĪ
enia.
Dla przewodów prz
HGáXĪ
acza do 15 metrów
GáXJRĞF
i
nale
Ī\
u
Ī\
wa
ü
przewodników o przekroju poprzecznym wynosz
ą
cym 1
5 mm
2
.
Dla przewodów
SU]HGáXĪ
acza
GáXĪV]\F
h od 15 metrów
ale
krótszych ni
Ī
40 metrów
QDOHĪ
y u
Ī
ywa
ü
przewodników o przekroju
poprzecznym wynosz
ąF
ym 2
5 mm
2
.
Chroni
ü
przewód
prz
HGáXĪ
acza
od
przedmiotów
ostrych
przesadnego
FLHSáD
i od wilgoci lub wody.
Niniejsze urz
ą
dzenie zgodne jest z normami krajowi i
mi
Ċ
dzynarodowymi oraz z wytycznymi bezpiecze
Ĕ
stwa.
Wszelkie naprawy musz
ą
by
ü
przeprowadzone jedynie przez
wykwalifikowany personel, u
Ī
ywaj
ą
c oryginalnch cz
ĊĞ
ci
zamiennych. Je
Ğ
li nie dotrzyma si
Ċ
tego zalecenia, mo
Ī
na
spowodowa
ü
ryzyko niebezpiecze
Ĕ
stwa dla u
Ī
ytkownika.
Summary of Contents for EVOLUTION NUP160
Page 7: ......
Page 8: ...8 11 8 6 7 4 5 9 10 ...
Page 9: ...9 B C 16 A 15 12 5mm 5mm 13 14 ...
Page 16: ......
Page 17: ......
Page 18: ......