Nuna Cudl, Instructions Manual

Page: 69 / 125

RU NL RU
9 -
Убедитесь
,
что ребенок удобно и
безопасно размещен в переноске
для младенцев . Отрегулируйте
ремни , которыми зафиксирован
ребенок
,
и проверьте надежность
крепления всех пряжек и застежек
.
Оставьте место для движения головы
ребенка и не закрывайте ему лицо
посторонними предметами
. (25)
Ваш ребенок должен
располагаться близко к вам , в
верхней части вашегокорпуса
.
Лицо ребенка должно быть
всегдавидно вам .
Подголовник
1
-
Для детей массой
3,5 - 7
кг
прикрепите подголовник
,
чтобы он
находился вверху и поддерживал
область головы и шеи ребенка
.
Прикрепите подголовник к верхним
пуговицам для его крепления .
Подголовник можно сложить , только
когда ребенок научится ровно
держать головку
(
примерно в
4
месяца ). (26)
2 -
Чтобы сложить подголовник
,
расстегните обе верхние пуговицы
,
которыми он прикреплен
.
(27)
3 - Сверните подголовник . (28)
4 -
Пристегните подголовник к нижним
пуговицам для его крепления
.
(29)
5 -
Убедитесь
,
что ребенок удобно и
безопасно размещен в переноске
для младенцев
.
Отрегулируйте
ремни , которыми зафиксирован
ребенок
,
и проверьте надежность
крепления всех пряжек и застежек
.
Оставьте место для движения головы
ребенка и не закрывайте ему лицо
посторонними предметами
. (30)
6 - Чтобы снять подголовник , отстегните
его от переноски . (31)
Лицом наружу
1 - 20-30
фунтов
(9-13,5
кг
) 6+
месяцев
Ремень для регулировки
ширины сиденья
1 -
Найдитеобаремня для регулировки
ширины сиденья и пуговицу в
переднем тканевом кармане . (32)
2 -
Проденьтепуговицу для регулировки
ширины сиденья в одно из отверстий
в соответствующем ремне , в
зависимости от того , на сколько
требуется уменьшить ширину сиденья
для ребенка. (33)
В правильном положении ширина
сиденья соответствует бедрам
ребенка .
3 -
Сверните подголовник
,
чтобы лицо
ребенка возвышалось над верхним
краем переноски . Теперь переноска
готова для пристегивания ребенка
.
(34)
Выполнитете же действия для
пристегивания ребенка
,
как в режиме
Лицом внутрь ( стр . 120)
,
но поместите
ребенка лицом наружу .
Переноска на
спине
1 - 25-35
фунтов
(11-16
кг
) 9+
месяцев
Размещение для переноски
на спине
Рекомендуется испытать данный
способ несколько раз без ребенка в
переноске прежде
,
чем усаживать
ребенка
.
В режиме переноски на спине ребенка
ЗАПРЕЩАЕТСЯ размещать лицом
наружу
(
от вас
).
1
-
Поместив ребенка в переноску для
младенцев лицом внутрь , расслабьте
оба регулятора плечевых ремней (
НЕ
расстегивайте пряжку ) . (35)
2 -
Выньте правую руку из правого
плечевого ремня
,
обхватив ребенка
левой рукой . (36)
3
-
Проденьте левую руку под регулятор
плечевого ремня сбоку , обхватив
ребенка правой рукой . (37)
4 - Обхватив ребенка правой рукой ,
придвиньте его к правому бедру
левой рукой . (38)
5 - Придерживая ребенка , возьмитесь
за плечевой ремень левой рукой
,
накиньте его на плечо и потяните
вниз . (39)
6
-
Немного наклонитесь вперед и
переместите ребенка на спину . (40)
7
-
Проденьте левую руку под регулятор
плечевого ремня сбоку , обхватив
ребенка за спиной правой рукой . (41)
8 - Проденьтеправую руку вниз , под
плечевой ремень
,
обхватив ребенка
левой рукой
.
Оба плечевых ремня
теперь должны быть закреплены на
ваших плечах . (42)
9 - Затяните плечевые ремни с помощью
регуляторов
.
Отрегулируйте заднюю
кокетку вверх или вниз по вертикали и
из стороны в сторону . (43)
10 - Подвернитекверху лишнюю длину
регуляторов плечевых ремней и
стяните эластичной лентой
,
обернув
вокруг свернутых ремней
. (44)
11
-
Убедитесь
,
что ребенок удобно и
безопасно размещен в переноске
для младенцев . Отрегулируйте
ремни
,
которыми зафиксирован
ребенок
,
и проверьте надежность
крепления всех пряжек и застежек .
Оставьте место для движения головы
ребенка и не закрывайте ему лицо
посторонними предметами . (45)
Принадлежности
Нагрудник
1 -
Убедитесь
,
что подголовник сложен и
закреплен нижними пуговицами для
подголовника . (46)
2 -
Храните лишнюю часть плечевого
ремня с пряжкой в кармане
,
который
расположен сразу под плечевой
пряжкой . (47)
3
-
Закройте переднюю часть
подголовника передней частью
нагрудника и пристегните нагрудник к
подголовнику двумя пуговицами
. (48)
4 - Сложите и заверните нагрудник за
верхний край подголовника . (49)
5
-
Обернитеоба боковых края
нагрудника вокруг плечевого ремня с
пряжкой . Обратный край нагрудника
пропускается между плечевым
ремнем и плечевым ремнем с
пряжкой . Передний край нагрудника
располагается поверх плечевого
ремня с пряжкой
. (50)
6 - Застегнитебоковые стороны
крючками . Убедитесь , что нагрудник
расположен ровно и прикреплен
к верхнему краю переноски для
младенцев . (51)
Чехлы для пряжек
1 - Отстегните и сверните подголовник.
(52)
2
-
Храните регулятор пряжки плечевого
ремня в кармане, расположенном на
плечевом ремне с пряжкой
.
(53)
3
-
Проденьте накладку для плечевых
ремней между плечевым ремнем и
плечевым ремнем с пряжкой
.
(54)
4
-
Проденьте пуговицу на плечевом
ремне с пряжкой в отверстие на
накладке для плечевых ремней.
(55)
121 Инструкции CUDL™ 122 Инструкции CUDL™