Num'axes PIE1037 User Manual Download Page 10

PIE1037 - Indice A – Juin 2019 

10/28 

Exemple : Si vous avez réglé le « Mode rafale » sur 5 photos et que vous avez choisi « Première photo » 
et « Troisième photo » dans « Envoi photos multiples », la 1

ère

 photo et la 3

ème

 photo parmi les 5 prises 

en rafale vont être envoyées aux adresses e-mails ou au compte FTP. 

NOTA 1 : Si le seul réseau disponible autour de l’appareil est le réseau 2G, seule la 1

ère

 photo (en taille 

640x480) sera envoyée. 

NOTA 2 : Si le seul réseau disponible autour de l’appareil est le réseau 3G, seule la 1

ère

 photo (en taille 

640x480 ou 1920x1440) sera envoyée. 

NOTA 3 : Si le réseau 4G est disponible, la 1

ère

 à la 5

ème

 photo (en taille 640x480 ou 1920x1440) peuvent 

toutes  être  envoyées.  Si  vous  avez  choisi  « Taille  originale »  dans  le  paramètre  « Taille  des  photos », 
seules 2 photos pourront être envoyées en 4G. 

 

NOTA : 

 

L’appareil envoie des photos aux numéros de mobiles saisis uniquement par MMS. 

 

L’appareil envoie des photos aux adresses e-mail saisies par MMS uniquement si le paramètre 
SMTP est désactivé (OFF). 

 

L’appareil  envoie  des  photos  aux  adresses  e-mail  saisies  par  SMTP  (GPRS)  uniquement  si  le 
paramètre SMTP est configuré. 

Envois/jour 

Illimités / 01 – 99 

Exemple :  si  l’utilisateur  choisi  50,  alors  l’appareil  va  envoyer  uniquement  50  photos/vidéos  par  jour. 
Chaque fois, l’appareil les enverra à tous les téléphones mobiles, adresses e-mail et/ou comptes FTP. Le 
reste des photos prises ne sera pas envoyé mais il sera stocké sur la carte SD. 

Contrôle SMS 

(Contrôle  à  distance  de  l’appareil 
grâce  à  des  commandes  envoyées 
par SMS) 

1 fois/ jour / Permanent 

 

1  fois/jour  (conseillé  si  vous  utiliser  des  piles) :  l’appareil  pourra  changer  et  sauvegarder  les 
réglages  faits  à  distance  uniquement  une  fois  par  jour  quand  la  caméra  se  connectera  pour 
envoyer le rapport quotidien. 

 

Tout le  temps (conseillé  si  vous  utilisez  une  alimentation  externe  car  cette  option  consomme 
beaucoup d’énergie
) : le module 4G de l’appareil est en stand-by en permanence ; les réglages de 
la  caméra  pourront  être  changés  et  sauvegardés  à  distance  dès  que  vous  enverrez  les  SMS  de 
commande. 

Rapport quotidien 

OFF / ON 

Si  vous  souhaitez  que  l’appareil  vous  envoie  un  rapport  quotidien,  sélectionnez  « ON »  puis  saisissez 
l’heure à laquelle vous souhaitez que le rapport soit envoyé (HH:MM). 

Contenu  du  rapport  quotidien :  N°  IMEI  de  l’appareil,  CSQ  (force  du  signal) :  0-31,  N°  de  l’appareil, 
température,  date  et  heure,  énergie  restante,  informations  sur  la  carte  SD,  nombre  total  de  photos 
prises, heures des envois. 

Code PIN carte SIM 

Vous pouvez ignorer ce paragraphe si votre carte SIM a déjà été activée. 

 

Pendant la recherche de signal en mode SETUP, l’appareil va vérifier si la carte SIM insérée est 
activée. 

 

Après la recherche de signal, le message « Entrer code PIN » ne s’affichera pas sur l’écran LCD si 
votre carte SIM est activée. 

 

Si  votre  carte  SIM  n’est  pas  activée,  le  message  « Entrer  code  PIN »  va  apparaître  sur  l’écran 
après la recherche de signal. 

 

Le paramètre « Code PIN carte SIM », qui était grisé jusque-là, va devenir configurable dans la 
page « 4G » du menu. 

 

 

Saisissez  le  code  PIN  dans  le  paramètre  « Code  PIN  carte  SIM ».  L’appareil  va  s’éteindre 
automatiquement. Quand vous allez le redémarrer, celui-ci va activer automatiquement la carte 
SIM pendant la recherche de signal. 

NOTA :  

 

Le  message  « Entrer  code  PIN »  va  apparaître  à  nouveau  sur  l’écran  LCD  si  vous  avez  saisi  le 
mauvais code PIN. 

 

Saisissez à nouveau le code PIN si vous voyez à nouveau le message « Entrer code PIN » après la 
recherche de signal. 

 

Le nombre de tentatives d’activation de la carte SIM est le plus souvent limité à 3. La carte SIM 
sera bloquée si le code PIN est erroné lors des 3 tentatives d’activation. Nous vous suggérons 
donc de vérifier votre code PIN avant de le saisir à nouveau. 

 

Insérez la carte SIM dans votre téléphone pour la débloquer en utilisant le code PUK après trois 
échecs d’activation successifs. 

Summary of Contents for PIE1037

Page 1: ...PIE1037 Indice A Juin 2019 1 28 Pi ge photographique Trail camera PIE1037 Guide d utilisation 2 User s manual 16...

Page 2: ...armonis es et les sp cifications techniques suivantes ont t appliqu es The following harmonised standards and technical specifications have been applied ETSI EN 301 511 V12 5 1 2017 03 ETSI EN 301 908...

Page 3: ...le de fixation 1 guide d utilisation 2 Pr sentation du produit Figure 1 Figure 2 Emplacements des antennes T moin lumineux Capteur de luminosit jour nuit Capteur infrarouge passif PIR Objectif Emplace...

Page 4: ...panneaux solaires avec batterie 12V 2A lithium int gr e Cependant comme les piles rechargeables AA Ni MH n cessitent un plus fort voltage pour se recharger le panneau solaire ne pourra pas recharger l...

Page 5: ...ents appuyez sur MENU pour sortir de la page Mettez le s lecteur en position ON pour permettre la cam ra de fonctionner en mode d tection PIR Le t moin lumineux situ sur la face avant du produit clign...

Page 6: ...SETUP l appareil s arr te automatiquement si vous n appuyez sur aucun bouton pendant plus de 3 minutes Mettez le s lecteur en position OFF puis nouveau en position SETUP si vous voulez continuer les...

Page 7: ...OFF Sortir Set Sortir Set PIR Param tres R glages disponibles r glage par d faut en gras Interrupteur PIR OFF ON Avec l interrupteur PIR r gl sur OFF le capteur PIR va tre d sactiv et l appareil ne po...

Page 8: ...plage horaire pendant laquelle l appareil va fonctionner Exemple si le r glage Horaires fixes N 2 est 20 00 22 00 chaque jour l appareil ne fonctionnera qu entre 20h00 et 22h00 Cam PIR 4G Autre Cam PI...

Page 9: ...des bo tes mail est 25 Saisissez le mot de passe de votre bo te mail NOTA 1 le SMTP envoie des photos uniquement aux adresses mails enregistr es si les param tres SMTP saisis sont erron s alors les a...

Page 10: ...alimentation externe car cette option consomme beaucoup d nergie le module 4G de l appareil est en stand by en permanence les r glages de la cam ra pourront tre chang s et sauvegard s distance d s que...

Page 11: ...horaire HH MM UTC 00 00 L appareil va synchroniser la date et l heure apr s que vous ayez entr vos informations de fuseau horaire Manuel Date Heure 20 03 2019 15 55 00 Saisissez manuellement la date e...

Page 12: ...hes ou herbes se trouvant devant l appareil En cas de vent ou de temp rature lev e elles pourraient causer des d clenchements intempestifs V rifiez l tat des piles avant de mettre en place l appareil...

Page 13: ...rt e du flash infrarouge R duisez la distance de d tection en ajustant la sensibilit du capteur PIR Le lever ou le coucher du soleil peuvent d clencher le capteur PIR L appareil doit tre r orient Si u...

Page 14: ...t de caisse est pr sent e sans rature NUM AXES 2 Cette garantie ne couvre aucun des points suivants le renouvellement de la sangle du c ble USB ou des antennes les risques de transport directs ou indi...

Page 15: ...Model PIE1037 Input 1 12V 2A by adapter Input 2 DC 9V LR6 batteries 6 or 12 Importer NUM AXES Address Z A C des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse 45160 OLIVET FRANCE IP66 NUM AXES Z A C des Aulnaies 7...

Page 16: ...1 metal cap 1 USB cable 1 mounting strap 1 user s guide 2 Presentation of the product Figure 1 Figure 2 Antenna sockets Indicator light Light sensor day night Passive infrared sensor PIR Lens SD card...

Page 17: ...e guarantee 3 2 Solar panel This camera is able to work with most standard solar panels with build in 12V 2A lithium battery However as rechargeable AA NiMH batteries need higher voltage for charging...

Page 18: ...navigation buttons or to see and change the settings press OK for confirmation and save the changes press MENU to exit the current page Slide the switch to the ON position to enable the camera to wor...

Page 19: ...mera stays in SETUP mode if camera is in Menu configuration pages 9 5 Operation menu Slide the switch to the SETUP position then press MENU once to enter the camera setting menu You can navigate the s...

Page 20: ...e to take photos videos per motion activation even when the Time Lapse setting will be ON PIR sensitivity High Medium Low High sensitivity 1 is more sensitive to movements by smaller subjects 2 offers...

Page 21: ...racters SIM Setup Auto setup Manual setup The camera will automatically enter the MMS and 4G setups when the SIM card is inserted If SIM Auto setup failed enter setups manually pops up on the screen p...

Page 22: ...l phone numbers enter recipients phone number up to 4 Email addresses enter recipients e mail address up to 4 Send format Photo OFF ON Video OFF ON This function allows the camera to send photos or vi...

Page 23: ...erted SIM card is activated If your SIM card is not activated the message Pls input PIN Code will pop up on the LCD screen after the signal search the message will not pop up on the LCD screen if your...

Page 24: ...F ON When the SD card will be full the camera will continue to record photos videos by deleting the oldest photos video Select OFF then press OK to deactivate the cycle recording function Password OFF...

Page 25: ...ution FULL HD 1920x1080 HD 1280x720 WVGA 848x480 Video files format MOV Video length Programmable from 05 to 59 seconds Trigger time Between 0 35 and 0 4 second Trigger interval Between 4 and 7 second...

Page 26: ...format the SD card with the camera before using it or when the camera stops taking images 12 3 The night vision flash range doesn t meet expectations Please check to make sure that batteries are full...

Page 27: ...its products with a view to making technical improvements or to comply with new regulations 6 The information contained in this guide may be subject to amendment without prior notice 7 Photos and draw...

Page 28: ...ter NUM AXES Address Z A C des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse 45160 OLIVET FRANCE IP66 NUM AXES Z A C des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse C S 30157 45161 OLIVET CEDEX FRANCE FRANCE T l 33 0 2 38...

Reviews: