Numark NPM5 Quick Start Manual Download Page 10

 

 

 INHALT DER VERPACKUNG 

 

ƒ

 

NPM5 

ƒ

 

Verbindungskabel 

ƒ

 

Kurzanleitung 

ƒ

 

Broschüre mit den Sicherheits- und Garantierichtlinien 

 

 REGISTRIERUNG 

 
Registrieren Sie Ihren NPM5 bitte auf 

http://www.numark.de

.  Dadurch geben Sie uns die Möglichkeit, Ihnen Informationen bei 

Produktaktualisierungen zukommen zu lassen und um Ihnen die bestmögliche technischen Support zu bieten. 
 

 GRUNDREGELN 

 
1.

 

Vorderseite der Anleitung abgebildeten Bestandteile im Karton befinden. 

2.

 

LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DES PRODUKTS DIE SICHERHEITSHINWEISE. 

3.

 

Sehen Sie sich die Anschlussübersicht in dieser Anleitung an.  

4.

 

Stellen Sie den Mixer in einer für den Betrieb geeigneten Position auf 

5.

 

Achten Sie darauf, dass alle Geräte ausgeschaltet sind und dass alle Fader und Gain Regler Ihres Mixers auf dem 
niedrigsten Wert stehen.  

6.

 

Verbinden Sie alle Stereo Eingangsquellen, wie in der Anschlussübersicht gezeigt, mit dem Mixer. 

7.

 

Schließen Sie die Stereo Ausgänge an Verstärker, Kassettendecks oder andere Audiogeräte an. 

8.

 

Schließen Sie alle Geräte an den Stromkreis an.  

9.

 

Schalten Sie die Geräte in der folgenden Reihenfolge ein: 

y

 

Audio Eingangsquellen (z.B. Turntables, CD Player, usw.) 

y

 

Mixer 

y

 

Zuletzt Verstärker und Ausgangsgeräte 

10.

 

Schalten Sie Ihr System IMMER in genau der umgekehrten Reihenfolge aus, indem Sie: 

y

 

Zuerst Verstärker  

y

 

Dann den Mixer  

y

 

Und am Schluss die Eingangsquellen ausschalten 

 

 ANSCHLUSSÜBERSICHT 

 

Summary of Contents for NPM5

Page 1: ...DJ SPEAKER SYSTEM NPM5 QUICKSTART GUIDE ENGLISH 1 2 GU A DE INICIO R PIDO ESPA OL 3 4 GUIDE D UTILISATION RAPIDE FRAN AIS 5 6 GUIDA RAPIDA ITALIANO 7 8 KURZANLEITUNG DEUTSCH 9 10...

Page 2: ...N BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT 3 Study the connection diagram in this guide 4 Place mixer in an appropriate position for operation 5 Make sure all devices are turned off and all faders and gain kn...

Page 3: ...on off this equipment 4 Fuse Cover Houses the circuit fuse which protects this speaker system from power surges and overloads 5 Speaker Out Terminals Output terminals for the secondary speaker 6 Main...

Page 4: ...sta gu a 4 Coloque el mezclador en una posici n adecuada para su funcionamiento 5 Aseg rese que todos los dispositivos est n apagados y que todos los faders y perillas de ganancia est n en posici n ce...

Page 5: ...ar el equipo 4 Tapa de fusibles Cubre el fusible del circuito el cual protege a este sistema de altavoces contra la sobretensi n y sobrecarga 5 Terminales de salida de altavoces Terminales de salida p...

Page 6: ...R LE PRODUIT 3 Examinez le sch ma de connexion de ce guide 4 Placez la console de mixage en position de fonctionnement 5 Assurez vous que tous les appareils sont hors tension et que tous les att nuate...

Page 7: ...pide avant de mettre ce mat riel sous et hors tension 4 Couvercle de fusible Abrite le circuit fusible qui prot ge le syst me haut parleur des surtensions et des surcharges 5 Bornes de sortie haut par...

Page 8: ...ZZARE IL PRODOTTO 3 Studiare con cura lo schema dei collegamenti fornito nella guida 4 Sistemare il mixer in una posizione adeguata all uso 5 Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti e che tut...

Page 9: ...a prima di accendere o spegnere on off l apparecchio 4 Coperchio dei Fusibili Alloggia il fusibile del circuito che protegge l altoparlante da improvvisi sbalzi di tensione e sovraccarichi 5 Terminali...

Page 10: ...en Mixer in einer f r den Betrieb geeigneten Position auf 5 Achten Sie darauf dass alle Ger te ausgeschaltet sind und dass alle Fader und Gain Regler Ihres Mixers auf dem niedrigsten Wert stehen 6 Ver...

Page 11: ...Ger tes durch 4 Sicherungsabdeckung Beinhaltet die elektrische Sicherung welche das Lautsprechersystem vor Stromst en und berspannungen sch tzt 5 Lautsprecherausgabe Anschl sse Ausgabeanschl sse f r d...

Page 12: ...www numark com MANUAL VERSION 1 1...

Reviews: