Numa Oase LunAqua Power LED, Operating Instructions Manual, Page: 12 / 14

117
SL
Ne pr
epuš
č
a pr
ahu
. Ne
pr
e-
puš
č
a v
ode do
g
lobine 4
m
.
N
ajma
njš
a ra
zd
al
ja
d
o o
sv
etl
je
-
neg
a pr
ed
m
et
a
mo
ra
znašat
i
0,
5 m
Vedno z
am
enj
aj
te
po
č
en
o
šipo
Var
nost
ni t
ran
-
sf
or
m
at
or
Zaš
č
itni
raz
red 3
Za
š
č
itite pr
ed nep
os
re-
dnim
i s
on
č
nim
i ž
ar
ki.
N
e za
vr
zi
te
s
ku
pa
j z g
o-
spodinj
sk
im
i odpad
ki
!
Poz
or
! Pr
eber
ite nav
o-
dila z
a upor
abo!
HR
Ne pr
opuš
ta
p
rašinu. Ne
pr
opušt
a v
odu do 4
m
du
-
bine.
Naj
m
an
ji r
az
m
ak
od
pr
ed
m
et
a
ko
ji se
osv
jet
ljav
a
mora
iz
nosit
i
0,
5 m
.
Zam
ijenit
e sv
a napr
snu
ta
sta
kla
Sig
ur
nosni t
ran
-
sf
or
m
at
or
St
upanj
za
št
ite
3
Z
aš
titit
e o
d i
zr
a
vno
g
su
n
č
evo
g z
ra
č
enj
a.
Ne bacat
i u
obi
č
an k
u
ć
ni
ot
pad!
Paž
nj
a!
Pr
o
č
itajt
e upu
te
za upot
rebu!
RO
Et
an
ş
la
p
ra
f. E
ta
n
ş
la a
p
ă
pân
ă
la o adân
cim
e de
4
m
.
Ce m
ai
m
ic
ă
dis
tan
ţă
pâ
n
ă
la
cor
pul lum
inat
tr
ebu
ie
s
ă
fi
e
de 0,
5 m
Înlocui
ţ
i f
ieca
re g
ea
m
sp
ar
t
T
rans
fo
rm
at
or
de
sig
uran
ţă
Clasa de pr
o-
te
c
ţ
ie 3
Pr
otej
a
ţ
i îm
po
tri
va
ra
-
ze
lor
d
ire
ct
e a
le s
o
ar
e-
lui
.
Nu ar
unca
ţ
i î
n g
unoiul
m
enaj
er
!
At
en
ţ
ie !
Cit
i
ţ
i instru
c
ţ
iu-
nile de ut
iliz
ar
e !
BG
Защитено
от
пр
ах
.
Во
до
ус
-
тойчив
до
дълбочина
4
м
.
На
й
-
малкото
разстояние
към
предмета
,
кой
то
се
ос
ве
тява
трябва
да
е
0,5
м
Сме
няйте
вс
як
о
спу
кано
стък
ло
Пре
дпа
зе
н
тран
с
-
формато
р
Кла
с
за
щ
ит
а
3
Да
се
па
зи
от
сл
ъ
н
-
чев
и
лъ
чи
.
Не
изхвъ
рляйте
за
ед
но
с
обик
новения
дом
ак
инс
ки
боклу
к
!
Внима
ние
!
П
рочетете
уп
ът
ва
не
то
!
U
K
Пи
лонепро
ни
кни
й
,
вод
оне
-
проникний до
4
м
.
Об
’
єкт
осві
тле
ння
по
ви
нен
знах
од
итися
не
бл
иж
че
0,
5
м
За
м
іни
ти
скл
яні
диски
з
тріщинами
!
За
хи
сни
й
транс
-
ф
орматор
Кла
с
зах
исту
3
Пр
ис
тр
ій
по
ви
не
н
бу
ти
за
хи
щ
ен
и
й
від
прямо
го
со
ня
чн
ог
о
випр
омін
юв
ання
.
Не
ви
ки
дай
те
разом
із
побу
тови
м
сміттям
!
Ув
аг
а
!
Читайте
інстру
к
-
ці
ю
!
RU
Пыл
ене
прониц
.
Во
д
он
е
-
прониц
.
на
глу
б
ин
е
до
4
м
.
Наименьшее
рас
стояни
е
до
освещ
аемо
го
пред
мета
должн
о
состав
лят
ь
0,
5
м
За
м
еняй
те
кажд
ое
потр
ес
-
канное
стек
ло
Пред
ох
рани
-
тельный
транс
-
ф
орматор
Кла
сс
за
-
щи
ты
3
З
ащи
ща
ть
от
пр
ям
ог
о
возд
ейс
тв
ия
сол
неч
-
ных
лу
че
й
.
Не
ут
ил
изиров
ать
вме
-
сте
с
до
м
аш
ни
м
му
со
-
ром
!
Вн
иман
ие
!
Про
читайте
ин
стру
кц
ию
по
ис
по
ль
-
зованию
!
CN
防尘
防水水
深至
4
米
距发光体
的最小
距离
必须
要有
0.
5
米
更换所有
破裂的
玻璃
片
安全变压
器
防护等级
3
防
止阳光
直射。
不要与普
通的家
庭
垃圾
一起处理
！
注意
!
请阅读
使用说
明
书
!
。