background image

 

70 

 

 

DE 

T

y

p Bem

essun

g

sspannun

g

 

Leist

ungsau

fna

m

För

der

leist

un

g

 

W

a

s

s

er

säule 

T

auch

tie

fe 

Kabelläng

G

ew

icht

 

W

a

s

s

er

te

m

per

a

tur

 

GB

 

T

y

pe 

Rat

ed v

olt

ag

Pow

er

 consum

pt

ion 

M

a

x

. f

low

 r

at

M

a

x

. head 

heig

h

Im

m

e

rs

ion

 dept

Cable leng

th

 

W

e

ig

h

W

a

te

te

m

p

e

rat

u

re 

FR 

T

y

pe 

T

ension de

 m

esur

Puissance absor

bée 

Capacit

é de 

re

foule

m

ent 

Colonne d'

eau 

Pr

o

fondeur

 d

'im

m

e

rs

ion 

Long

ueu

r de

 câble 

Poids 

T

e

m

pér

a

tur

e

 de l’eau 

NL 

T

y

pe Dim

ensioner

ing

s

s

panning

 

Ver

m

o

g

ensopna

m

e

 

Pom

p

capacit

eit

 

W

a

te

rk

olom

 

Dom

peldiept

Kabelleng

te

 

G

e

w

icht

 

W

a

te

rt

e

m

per

a

tuur

 

ES 

T

ipo 

T

ensión a

s

ig

nad 

Consum

o de

 pot

en

cia 

Capacidad de elev

ación 

Colum

na de 

ag

ua 

Pr

o

fundidad de

 

in

me

rsi

ó

n

 

Long

it

ud

 del cable 

Peso 

T

e

m

per

a

tur

a

 del a

g

ua 

PT

 

T

ipo 

Volt

ag

e

m

 co

nsider

ada 

Pot

ência abso

rv

ida 

Débit

Coluna de á

g

ua 

Pr

o

fundidade de

 

im

er

são 

C

o

mp

ri

me

n

to

 d

o

 

cabo 

Peso 

T

e

m

per

a

tur

a

 de á

g

ua 

IT

 

T

ipo 

T

ensione di

 t

a

rat

u

ra 

Pot

enz

a assor

bit

Por

tat

Colonna d'

ac-

q

ua 

Pr

o

fondit

à

 d'

im

m

e

rs

ione

Lung

hez

z

a

 cav

o

 

Peso 

T

e

m

per

a

tur

a

 dell'

ac-

q

ua 

DK 

T

y

pe Nom

inel 

spændin

g

 

Ef

fe

ktf

o

rb

ru

g

 

T

ranspor

tk

apacit

e

Vandsøj

le Bassindy

bde 

Ledning

slæn

g

de 

Vægt

 

Vandt

em

pe

rat

u

NO

 

T

y

pe 

M

er

k

espenning

 Ef

fe

kt

oppt

a

k

 

Kapasit

et

 Vannsøy

le 

Nedsenk

nin

g

sdy

bde 

Kabelleng

de 

Vekt

 

Vannt

em

pe

rat

u

SE 

T

y

p öv

re 

m

är

kspänning

 

Ef

fe

kt

 

M

at

ning

s

pr

est

anda 

Vat

tenpelar

Doppning

sdj

up 

Kabelläng

Vik

Vat

ten

tem

pe

rat

u

FI

 

T

y

y

ppi 

m

it

oit

us

jännit

O

tt

ot

eho 

Sy

öt

töt

eho 

Vesipy

lv

äs 

Upot

ussy

vyy

Kaapelin pit

uus 

Paino 

Veden läm

pöt

ila 

HU 

T

ípus 

m

é

rt

 f

e

sz

ült

s

ég 

T

e

ljesí

tm

ény

fe

lv

ét

el 

Sz

ál

si t

e

ljesí

tm

ény

 

V

íz

o

s

z

lop 

M

e

lési m

é

ly

ség

 

Kábelhossz

 

Súly

 

V

íz

h

ő

rsé

k

le

PL 

T

y

p napi

ę

cie z

nam

iono

w

Pobór

 m

ocy

 

W

y

daj

no

ść

 po

m

pow

ania

 

S

ł

up w

od

y

 

G

łę

bo

k

o

ść

 z

anur

z

enia 

D

ł

ug

o

ść

 kabla 

Ci

ęż

ar

 T

e

m

per

a

tur

a

 w

ody

 

CZ 

T

y

p dom

ez

ov

ac

í 

nap

ě

 P

ř

ík

on 

Dopr

av

n

í vý

k

on 

Vodn

í sloupec 

Hloubk

a pono

ř

ení

 Délk

k

abelu 

Hm

ot

nos

T

eplot

a

 v

ody

 

SK 

T

y

p dim

enz

a

č

né napät

ie 

Pr

ík

on 

Dopr

av

 v

ý

k

on 

Vodný

 st

ĺ

pec H

ĺ

bk

a pono

renia 

D

ĺ

ž

k

a kábla 

Hm

ot

nos

t’

 

T

eplot

a

 v

ody

 

SI

 

T

ip dim

enz

ionir

ana 

napet

ost 

Por

aba 

m

o

č

Č

rplana z

m

og

ljiv

ost

 

Vodni st

eber

 

Pot

opna 

g

lobina 

Dolžina k

abla 

T

T

e

m

per

a

tur

a

 v

ode 

HR 

T

ip 

g

o

rn

ji naz

iv

ni napon 

Pot

rošn

ja ene

rg

ije 

Pr

ot

o

č

ni 

k

ap

acit

et

 

Vodeni st

up 

Dubina ur

anj

an

ja 

Dulj

ina k

a

bela 

M

asa 

T

e

m

per

a

tur

a

 v

ode 

RO

 

T

ip t

ensiunea 

m

ă

sura

t

ă

 Put

er

consu

m

at

ă

 

Debit

 de po

m

par

Coloan

ă

 de ap

ă

 

Adâncim

e de

 im

er

sie 

Lung

im

e

 cablu 

M

a

s

ă

 T

e

m

per

a

tur

a

 apei 

BG

 

Ти

п

 

номи

нално

 

на

пре

ж

ени

е

 

Потреб

ява

на

 

мощ

ност

 

Деб

ит

 

Вод

ен

 

стъ

л

б

 

дъ

лбо

чи

на

 

на

 

потапя

не

 

Дъ

лж

ин

а

 

на

 

каб

ел

ите

 

Те

гл

о

 

Т

емперату

ра

 

на

 

водата

 

UA

 

Ти

п

 

розраху

нкова

 

напру

га

 

Спож

иван

ня

 

ел

ектроенер

гі

ї

 

Проду

ктивність

 

Вод

ян

ий

 

сто

вп

 

Гл

иб

ин

а

 

зану

ренн

я

 

Довж

ин

а

 

каб

ел

ю

 

Ваг

а

 

Т

емперату

ра

 

води

 

RU 

Ти

п

 

расчетное

 

напр

яже

ни

е

 

Потреб

л

ение

 

мощ

ности

 

Производ

ител

ьн

ость

 

Вод

ян

ой

 

стол

б

 

Глу

би

на

 

погру

ж

ен

ия

 

Дл

ин

а

 

ка

б

ел

я

 

Вес

 

Т

емперату

ра

 

воды

 

CN 

型号

 

设计电压

 

功耗

 

输送能力

 

水柱

 

潜水深度

 

电缆长度

 

重量

 

水温

 

600 7 

 600

 l/

 1

.2 

1.

/ 10

 m 

1.

0 kg 

1000 15 

 1000

 l/

 1

.5 

3.

/ 10

 m 

1.

2 kg 

1500 18 

 1500

 l/

 1

.8 

3.

/ 10

 m 

1.

2 kg 

A

q

uari

us 

Uni

v

ersal

 

2000 

~ 230

 V, 50 Hz 

25 W 

 2000

 l/

 2.

0

 m

 

 1 m

 

3.

/ 10

 m 

1.

2 kg 

+4 …

 +35

 °C

 

 

 

Summary of Contents for Oase Aquarius 1000

Page 1: ...14396 03 F Aquarius Universal 600 1000 1500 2000 14396 GAW Aquarius A6_end 09 03 10 13 21 Seite 2...

Page 2: ...ingsregulator sugeenhed Filterhus Trinslangetylle NO Motorblokk Gjennomstr mningsregulator sugeenhet Filterhus Slangemunnstykke SE Motorblock Fl desreglering sugenhet Filterhus Konisk slanganslutning...

Page 3: ...3...

Page 4: ...pre pou itie vo vn tornom a vonkaj om prostred v izbov ch font nach stoln ch font nach alebo vo fig rach soch ch Prev dzka pri dodr an technick ch dajov Pro pr stroj platia nasleduj ce obmedzenia Nepo...

Page 5: ...aby sa dali vyl i v etky mo nosti po kodenia a aby cez ne nemohol nikto spadn Nikdy neotv rajte teleso pr stroja alebo pr slu n diely ak nie ste k tejto innosti vyzvan n vodom na obsluhu Pou vajte ib...

Page 6: ...tenie erpadla pou i istiaci prostriedok bez obsahu octu a chl ru erpadlo potom poriadne opl chnite istou vodou V iadnom pr pade nepou vajte agres vne istiace prostriedky alebo chemick rozp adl lebo ti...

Page 7: ...gsdybde Kabellengde Vekt Vanntemperatur SE Typ vre m rksp nning Effekt Matningsprestanda Vattenpelare Doppningsdjup Kabell ngd Vikt Vattentemperatur FI Tyyppi mitoitusj nnite Ottoteho Sy tt teho Vesip...

Page 8: ...er med pacemaker Beskytt mot direkte sollys Ikke kast i alminnelig husholdningsavfall NB Les bruksanvisningen SE Dammt t Vattent t till 1 m djup Demontera apparaten innan f rsta frosten M jlig risk f...

Page 9: ...72...

Page 10: ...15307 04F...

Reviews: