NSS PACER 30 Operation Manual Download Page 8

 

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

 

TOUT SERVICE de réparation doit être effectuée par un centre DISTRIBUTEUR / SERVICE 
AUTORISÉ NSS utilisant uniquement des pièces ÉQUIPEMENT ORIGINAL NSS

 

REMARQUE

Au Canada, l'utilisation d'un adaptateur temporaire ne peut être autorisé par électrique 

canadien

 code. 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 

TERRAIN DE MATÉRIEL ÉLECTRIQUE 

AVERTISSEMENT:

 

Un mauvais raccordement du conducteur de 

mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Consultez 
un électricien ou d'entretien qualifié si vous avez des doutes quant à 
savoir si la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la 
fiche fournie avec l'appareil. Si la prise ne convient pas pour une 
utilisation sûre; avoir une prise adéquate par un électricien qualifié.

 

Always use a grounded 3 extension cable that has male and female

Si les rallonges de 25 pieds [7.6 m] sont utilisés, la capacité de 
charge électrique ne doit pas être inférieure à 14-3 ST, rallonges de 
50 pieds [15.2 m] au moins 12-3 ST. 

 

INSTRUCTIONS DE MISE 

Cette machine doit être mise à la terre en cours d'utilisation pour protéger l'opérateur contre les chocs 
électriques. La machine est munie d'un cordon à trois conducteurs et une fiche de branchement à trois 
contacts de terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée qui est bien installée et mise à 
la terre conformément à tous les codes et règlements locaux. Le conducteur vert du cordon est le fil de 
terre. Ne jamais connecter ce fil autre que la broche de mise à la terre de la fiche de branchement.

 

 
Vérifiez la plaque signalétique sur la machine pour être sûr tension et le cycle indiqué est le même que 
la prise électrique. Ne tentez pas de brancher une machine de 120 volts dans une prise de 240 volts ou 
une machine de 240 volts dans une prise de 120 volts. Si la machine est munie d'une fiche de 
raccordement comme représenté sur la Figure A. ci-dessous, il est destiné à être utilisé sur un circuit 
de 120 volts nominaux. Si une prise correctement mise à la terre comme dans la Figure A. n'est pas 
disponible, un adaptateur peut être installé comme illustré à la figure B. si la boîte de sortie qui abrite le 
logement est mis à la terre. Assurez-vous de fixer l'onglet de mise à la terre (la verte rigide, patte ou qui 
dépasse de l'adaptateur) avec une vis de façade métallique. 
 
Si la machine est munie d'une fiche de raccordement comme représenté sur la figure C, est destiné à 
être utilisé sur un circuit de 240 volts nominaux. Les modifications apportées à la fiche de branchement 
ou d'utiliser des adaptateurs à d'autres types de connecteurs doivent être réalisées en conformité avec 
les réglementations locales.

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

https://harrissupplyind.com - To Order Parts Call 608-268-8080

Summary of Contents for PACER 30

Page 1: ...OPERATION MANUAL PACER 30 VACUUM Original Instructions Instructions D origine h t t p s h a r r i s s u p p l y i n d c o m T o O r d e r P a r t s C a l l 6 0 8 2 6 8 8 0 8 0...

Page 2: ...chine from an electrical outlet until after the machine is turned off If appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it to a service cente...

Page 3: ...unding type attachment plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances The green conductor in the cor...

Page 4: ...vacuuming the carpeted floor Handle Height The height of the handle is adjustable for the comfort of the operator Remove the clevis pins on each side of the handle adjust the handle to a comfortable p...

Page 5: ...st not be too tight The belt should deflect 1 4 6 4mm between the thumb and index finger Vacuum the inside of the filter bag with another vacuum cleaner for maximum suction and filter bag life Monthly...

Page 6: ...INSTRUCTIONS PACER 30 VACUUM Translation from Original Instructions Une Traduction Des Instructions Originales h t t p s h a r r i s s u p p l y i n d c o m T o O r d e r P a r t s C a l l 6 0 8 2 6 8...

Page 7: ...u ce que la machine est teinte SI appareil ne fonctionne pas comme il se doit a t endommag laiss l ext rieur ou tomb dans l eau le retourner un centre de service JAMAIS d connecter ou modifier des int...

Page 8: ...dans une prise appropri e qui est bien install e et mise la terre conform ment tous les codes et r glements locaux Le conducteur vert du cordon est le fil de terre Ne jamais connecter ce fil autre qu...

Page 9: ...poign e est r glable pour le confort de l op rateur Retirez les axes d articulation de chaque c t de la poign e ajuster la poign e dans une position confortable Remplacer les broches de chape Panneau...

Page 10: ...cessaire La ceinture ne doit pas tre trop serr La courroie doit fl chir de 1 4 6 4mm entre le pouce et l index Passez l aspirateur l int rieur du sac filtrant avec un autre aspirateur pour une aspirat...

Page 11: ...h t t p s h a r r i s s u p p l y i n d c o m T o O r d e r P a r t s C a l l 6 0 8 2 6 8 8 0 8 0...

Page 12: ...edo Ohio 43607 PHONE 419 531 2121 FAX 419 531 3761 mailus nss com www nss com NSS Pacer 30 Vacuum Operation Manual 9093112 Orig 04 06 Rev F 10 16 h t t p s h a r r i s s u p p l y i n d c o m T o O r...

Reviews: