
9
DEUTSCH
KLASSE
ACHTUNG
VORSICHT
H I N W E I S
Ausmaß und Schwere der Gefährdung oder Schädigung
Risiko, das zu schweren Verletzungen oder
Schäden am Gerät führen kann, wenn die
Sicherheitshinweise nicht beachtet werden.
Ein mögliches Risiko, das zu leichten bis mittleren
Personen- oder Sachschäden führen kann, wenn
die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden.
Allgemeine Produktinformationen, die besonders
hervorgehoben werden, um Störungen oder
Leistungsminderungen zu vermeiden.
Ř/HVHQ6LHGLHVH%HWULHEVDQOHLWXQJYRUGHP*HEUDXFKVRUJI¦OWLJ
GXUFKXQGPDFKHQ6LHVLFKPLWDOOHQ%HGLHQXQJVIXQNWLRQHQ
YHUWUDXW%HZDKUHQ6LHGLH%HWULHEVDQOHLWXQJVRDXIGDVVVLHI¾U
GLH]XN¾QIWLJH9HUZHQGXQJOHLFKWDXIILQGEDULVW
Ř%HU¾FNVLFKWLJHQ6LHEHLP%HWULHEGHV3URGXNWVLPPHUGLH
6LFKHUKHLWGHV3DWLHQWHQ
Ř'HU%HQXW]HULVWI¾UGLH)XQNWLRQVSU¾IXQJ:DUWXQJXQGVW¦QGLJH
EHUSU¾IXQJGLHVHV3URGXNWVYHUDQWZRUWOLFK
Ř9HUVXFKHQ6LHQLFKWGDV3URGXNWDXVHLQDQGHU]XEDXHQXQG
VORSICHT
1. Benutzer und Verwendungszweck
%HQXW]HU4XDOLIL]LHUWHV)DFKSHUVRQDO
9HUZHQGXQJV]ZHFN 'LHVHV 0HGL]LQSURGXNW LVW GDI¾U YRUJHVHKHQ
YRQ HLQHU 'HQWDOHLQKHLW R¦ EHUHLWJHVWHOOWH 'UXFNOXI W LQ HLQH
5RWDWLRQVEHZHJXQJXP]XZDQGHOQXQGGLHVH5RWDWLRQDXIHLQ,QVWUXPHQW
I¾U GLH GHQWDOH %HKDQGOXQJ ] % HLQ +DQG RGHU :LQNHOVW¾FN ]X
¾EHUWUDJHQXPQDW¾UOLFKHRGHUN¾QVWOLFKH=DKQVXEVWDQ]]XVFKQHLGHQ
RGHU]XSROLHUHQ
2. Sicherheitsanweisungen für die Handhabung und Bedienung
Ř/HVHQ6LHELWWHGLHVH6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQDXIPHUNVDP
GXUFKXQGEHQXW]HQ6LHGDV*HU¦WDXVVFKOLH¡OLFKJHP¦¡VHLQHV
EHVWLPPXQJVJHP¦¡HQ*HEUDXFKVXQGHQWVSUHFKHQGGHU$QZHLVXQJHQ
Ř'LH6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQVLQGGDI¾UYRUJHVHKHQP¸JOLFKH*HIDKUHQ
]XYHUKLQGHUQGLH.¸USHUYHUOHW]XQJHQRGHU%HVFK¦GLJXQJHQDP*HU¦W
YHUXUVDFKHQN¸QQHQ'LH6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQZHUGHQJHP¦¡GHU
6FKZHUHGHV5LVLNRVZLHIROJWNODVVLIL]LHUW