background image

NVIP-5DN3613AH/IR-1P/F - Skrócona instrukcja obsługi wer. 1.0 

Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Holding S.A. 

 

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA 

 

UWAGA! 

 

ZNAJOMOŚĆ  NINIEJSZEJ  INSTRUKCJI  JEST  NIEZBĘDNYM  WARUNKIEM  PRAWIDŁOWEJ 

EKSPLOATACJI  URZĄDZENIA.  PROSIMY  O  ZAPOZNANIE  SIĘ  Z  NIĄ  PRZED  PRZYSTĄPIENIEM  DO 

INSTALACJI I OBSŁUGI KAMERY.  

 

UWAGA ! 

 

NIE  WOLNO  SAMODZIELNIE  OTWIERAĆ  OBUDOWY  URZĄDZENIA  I  DOKONYWAĆ  ŻADNYCH 

SAMODZIELNYCH  NAPRAW.  WSZYSTKIE  NAPRAWY  MOGĄ  BYĆ  REALIZOWANE  JEDYNIE  PRZEZ 

WYKWALIFIKOWANYCH PRACOWNIKÓW SERWISU.  

 

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA  

 

1.  Przed  zainstalowaniem  i  rozpoczęciem  eksploatacji  należy  dokładnie  zapoznać  się  z  niniejszą  instrukcją   

obsługi i zawartymi w niej wymogami bezpieczeństwa;  

2.  Uprasza się o zachowanie instrukcji na czas eksploatacji kamery na  wypadek konieczności  odniesienia się do 

zawartych w niej treści;  

3.  Należy skrupulatnie przestrzegać wymogów bezpieczeństwa opisanych w instrukcji, gdyż mają one bezpośredni 

wpływ na bezpieczeństwo użytkowników i trwałość oraz niezawodność urządzenia;  

4.  Wszystkie czynności wykonywane przez instalatorów i użytkowników muszą być realizowane zgodnie z opisem 

zawartym w instrukcji;  

5.  W czasie czynności konserwatorskich urządzenie musi być odłączone od zasilania;  
6.  Nie  wolno  stosować  żadnych  dodatkowych  urządzeń  lub  podzespołów  nie  przewidzianych  i  nie  zalecanych 

przez producenta;  

7.  Nie  należy  instalować  tego  urządzenia  w  miejscu,  gdzie  nie  można  zapewnić  właściwej  wentylacji  (np. 

zamknięte szafki, itp.), co powoduje zatrzymanie się ciepła i w konsekwencji może doprowadzić do uszkodzenia 

urządzenia;  

8.  Nie wolno umieszczać kamery na niestabilnych powierzchniach lub niezalecanych przez producenta uchwytach. 

Źle  zamocowana  kamera  może  być  przyczyną  groźnego  dla  ludzi  wypadku  lub  sama  ulec  poważnemu 

uszkodzeniu.  Kamera  musi  być  instalowana  przez  wykwalifikowany  personel  o  odpowiednich  uprawnieniach 

według zaleceń podanych w niniejszej instrukcji;  

9.  Urządzenie może być  zasilane jedynie ze źródeł  o parametrach zgodnych ze  wskazanymi przez producenta w 

danych technicznych kamery. Dlatego też, zabrania się zasilania kamery ze źródeł o nieznanych, niestabilnych 

lub niezgodnych z wymaganiami określonymi przez producenta parametrach;  

10. Przewody  sygnałowe  i  zasilające  powinny  być  prowadzone  w  sposób  wykluczający  możliwość  ich 

przypadkowego  uszkodzenia.  Szczególną  uwagę  należy  zwrócić  na  miejsce  wyprowadzenia  przewodów  z 

kamery oraz na miejsce przyłączenia do źródła zasilania.  

11. W  celu  uniknięcia  uszkodzenia  urządzenia,  cały  tor  wizyjny  powinien  być  wyposażony  w  prawidłowo 

wykonane układy ochrony przed zakłóceniami, przepięciami i wyładowaniami atmosferycznymi. Zalecane jest 

również stosowanie transformatorów separujących.  

12. Instalacja  elektryczna  zasilająca  kamerę  powinna  być  zaprojektowana  z  uwzględnieniem  wymagań  podanych 

przez producenta tak, aby nie doprowadzić do jej przeciążenia;  

13. Użytkownik nie może dokonywać żadnych napraw lub modernizacji urządzenia. Wszystkie naprawy mogą być 

wykonywane jedynie przez wykwalifikowanych pracowników autoryzowanego serwisu;  

14. Należy niezwłocznie odłączyć  kamerę od źródła zasilania i  przewodów sygnałowych  oraz skontaktować się z 

właściwym serwisem w następujących przypadkach:  

 

Uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki tego przewodu;  

 

Przedostania się cieczy do środka urządzenia lub gdy zostało ono narażone na silny uraz mechaniczny;  

 

Urządzenie  działa  w  sposób  odbiegający  od  opisanego  w  instrukcji,  a  regulacje  dopuszczone  przez 

producenta  i  możliwe  do  samodzielnego  przeprowadzenia  przez  użytkownika  nie  przynoszą 

spodziewanych rezultatów;  

 

Obudowa została uszkodzona;  

 

Można zaobserwować (lub usłyszeć) nietypowe zachowanie kamery.  

15.W przypadku konieczności naprawy urządzenia należy upewnić się, czy pracownicy serwisu użyli oryginalnych 

części  zamiennych  o  charakterystykach  elektrycznych  zgodnych  z  wymaganiami  producenta.  Nieautoryzowany 

serwis i nieoryginalne części mogą być przyczyną powstania pożaru lub porażenia prądem elektrycznym. 

 

Summary of Contents for NVIP-5DN3613AH/IR-1P/F

Page 1: ...User s manual short form NVIP 5DN3613AH IR 1P F...

Page 2: ...HE USUAL APPLICATION OF THE PRODUCT MANUFACTURER MUST BE CONTACTED UNDER THE RIGOR OF EXCLUDING THE MANUFACTURER S RESPONSIBILITY FOR THE RESULTS OF SUCH AN ACTION EMC 2014 30 UE and LVD 2014 35 UE Di...

Page 3: ...cident or may be seriously damaged itself The camera must be mounted by qualified personnel with proper authorization in accordance with this user s manual 9 Device should be supplied only from a powe...

Page 4: ...fined individually for each video stream RTP RTSP protocol support for video transmission Post alarm functions with video Hardware motion detection ROI zones Dual audio transmission Built in webserver...

Page 5: ...tream Resolution 2592 x 1944 2592 x 1520 2560 x 1440 QHD 2304 x 1296 1920 x 1080 Full HD 1280 x 720 HD 640 x 480 VGA 320 x 240 QVGA Frame Rate 30 fps for 2592 x 1944 and lower resolutions Multistreami...

Page 6: ...put 1 NO NC 1 RS 485 yes Network Interface 1 x Ethernet z cze RJ 45 10 100 Mbit s Memory Card Slot microSD capacity up to 128GB INSTALLATION PARAMETERS Dimensions mm with bracket 109 x 284 L Weight 1...

Page 7: ...he original box and contact your supplier for further assistance CAUTION If the device was brought from a location with lower temperature please wait until it reaches the temperature of location it is...

Page 8: ...r bringing it from a location with lower ambient temperature is forbidden as the condensing water vapour may cause short circuits and damage the device as a result Before starting the device familiari...

Page 9: ...protection please seal the camera bracket to prevent water getting inside Furthermore when installing the bracket on rough uneven surfaces please additionally seal the junction with appropriate seali...

Page 10: ...ou can proceed to connect to the camera via web browser The recommended way to start an IP camera and perform its configuration is a connection directly to the network switch which is not connected to...

Page 11: ...priately set PC IP address so the two devices can operate in one network subnet e g for IP 192 168 1 1 appropriate address for the camera ranges from 192 168 1 2 to 192 168 1 254 for example 192 168 1...

Page 12: ...ying Direct 3D with min 512 MB RAM memory 4 OS Windows 7 8 8 1 10 5 Network card 100 1000 Mb s 3 2 Connection with IP camera via web browser You have to enter camera IP address in the address bar When...

Page 13: ...or an unauthorized interference with the system Instead of DMZ use port forwarding redirect only the ports which are necessary for the performance of the connection detailed information about ports of...

Page 14: ...trols not marked as safe select Enable or Prompt You can also add the camera s IP address to trusted zone and set lowest security level for it In addition when working in Windows 7 8 8 1 10 the Active...

Page 15: ...ew settings Original size Automat ic Size Fill screen Full Screen 2 Camera functions Live View On Off Take a snapshoot Zoom In out On Off Sound Rec ord Video 3 Motion detection Motion detection if mot...

Page 16: ...t build in panel that allow user to set Zoom and Focus Value Zoom Out Zoom In Focus Focus One key focus Auto Zoom Menu On Off 5 ELECTRIC CONNECTORS AND ACCESORIES 5 1 Camera control RS 485 Function un...

Page 17: ...SD SDHC cards up to a maximum size of 64GB In order to install the card properly please follow the instructions below Turn the camera off Remove front cover to get access to internal connectors Mount...

Page 18: ...network settings To restore to default settings go to Advanced Config Config Backup Restore tab Process of restoring takes about two minutes 6 2 Restoring factory defaults by hardware means In order t...

Page 19: ...NVIP 5DN3613AH IR 1P F User s manual short form ver 1 0 All rights reserved AAT Holding S A 19 NOTES...

Page 20: ...2018 08 24 JZ MK wer 1 0 AAT Holding S A ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Page 21: ...instrukcja obs ugi skr cona NVIP 5DN3613AH IR 1P F...

Page 22: ...ug utylizacji odpad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Dyrektywa RoHS 2011 65 UE Informacja dla u ytkownik w dotycz ca ograniczenia u ycia substancji niebezpiecznych w sprz cie elektrycznym i elektron...

Page 23: ...h w niniejszej instrukcji 9 Urz dzenie mo e by zasilane jedynie ze r de o parametrach zgodnych ze wskazanymi przez producenta w danych technicznych kamery Dlatego te zabrania si zasilania kamery ze r...

Page 24: ...definiowania kompresji rozdzielczo ci pr dko ci i jako ci dla ka dego strumienia Przesy anie wideo w standardzie RTP RTSP Funkcja po alarmu nagrywanie wideo w formacie AVI Funkcja harmonogramu Sprz t...

Page 25: ...k Czujnik wiat a widzialnego tak SIE Rozdzielczo strumienia wideo 2592 x 1944 2592 x 1520 2560 x 1440 QHD 2304 x 1296 1920 x 1080 Full HD 1280 x 720 HD 640 x 480 VGA 320 x 240 QVGA Pr dko przetwarzani...

Page 26: ...3 5 mm Wej cia wyj cia alarmowe 1 NO NC 1 RS 485 tak Interfejs sieciowy 1 x Ethernet z cze RJ 45 10 100 Mbit s Gniazdo kart pami ci microSD pojemno do 128GB PARAMETRY INSTALACYJNE Wymiary mm z uchwyt...

Page 27: ...nale y spakowa zawarto z powrotem do oryginalnego opakowania i skontaktowa si z dostawc UWAGA Je eli urz dzenie przyniesione zosta o z pomieszczenia o ni szej temperaturze nale y odczeka a osi gnie t...

Page 28: ...5 6 Wyj cie alarmowe zacisk przeka nika alarmu Alarm COM 7 Wyj cie alarmowe normalnie otwarte Alarm NO 8 Wej cie alarmowe Alarm IN 9 Wej cie alarmowe GND Alarm GND 10 RS485 T 11 RS485 T Z cza wewn trz...

Page 29: ...E IEEE 802 3af Do zasilenia kamery poprzez PoE nale y u y prze cznika sieciowego lub zasilacza PoE zgodnego ze standardem IEEE 802 3af UWAGA Nie wolno stosowa zasilaczy i adapter w POE niezgodnych z s...

Page 30: ...lub laptopa w wydzielonym prze czniku sieciowym do kt rego nie ma pod czonych innych urz dze W przypadku zasilania z zewn trznego zasilacza wystarczy zastosowa dowolny prze cznik sieciowy lub kabel p...

Page 31: ...resu IP kamery 192 168 1 200 jako adres IP komputera PC mo emy ustawi adres z zakresu 192 168 1 0 192 168 1 254 np 192 168 1 60 Niedopuszczalne jest ustawianie adresu komputera takiego samego jak adre...

Page 32: ...kl s 1 Procesor Intel Core i 3 3 GHz lub wy szy 2 Pami RAM min 4 GB 3 Karta grafiki dowolna obs uguj ca wy wietlanie Direct 3D z min 512MB pami ci RAM 4 System operacyjny Windows 7 8 8 1 10 5 Karta si...

Page 33: ...owan ingerencj w system Zamiast wykorzystywania funkcji DMZ nale y zastosowa przekierowanie port w Przekierowane powinny zosta jedynie porty niezb dne do realizacji po czenia szczeg owych informacji n...

Page 34: ...zonych jako bezpieczne do wykonywania nale y ustawi W cz lub Monituj Mo na r wnie doda adres IP kamer do strefy Zaufane witryny i ustawi dla tej strefy niski poziom zabezpiecze Dodatkowo w przypadku p...

Page 35: ...ia obrazu Oryginalny rozmiar Rozmiar automatyczny Dostosuj do ekranu Pe ny ekran 2 Funkcje kamery Podgl d na ywo w cz wy cz Zr b zdj cie Przybli Oddal D wi k w cz wy cz Nagrywaj 3 Detekcja ruchu Detek...

Page 36: ...liwia zdalne sterowanie zoomem i focusem Oddal Przybli Fokus Fokus Wyostrz Teraz Panel sterowania obiektywem w wy 5 PO CZENIA Z CZA AKCESORI W 5 1 Sterowanie kamer Funkcja niedost pna 5 2 Opis pod cze...

Page 37: ...do 64GB W celu prawid owej instalacji karty nale y post powa zgodnie z instrukcj Wy czy zasilanie kamery Odkr ci przednia os on kamery w celu dostania si do wewn trznych z cz Zainstalowa kart mikro S...

Page 38: ...wnie uruchomiona po ok 30 sekundach Opcja do programowego przywr cenia ustawie fabrycznych znajduje si w zak adce Kopia zapasowana ustwienia fabryczne 6 2 Przywracanie ustawie fabrycznych kamery IP sp...

Page 39: ...NVIP 5DN3613AH IR 1P F Skr cona instrukcja obs ugi wer 1 0 Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding S A 19 NOTATKI...

Page 40: ...2018 08 24 JZ MK wer 1 0 AAT Holding S A ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Reviews: