
TM1ユーザーズマニュアル/
TM1 User manual
Page 7
5.2 ねじフランジ M18 /Screw flange M18 (TM1-_ _ _ _-306-_ _ _-_ _ _)
トランスデューサは、六角フランジ(AF46)を使用してねじ込む必要があります。
締め付けトルクは 50Nm を超えないようにしてください。
付属の O リングは、スクリュープラグ穴でシリンダーの圧力領域をシールします。
フランジの接触面は、シリンダーの取り付け面に完全に着座する必要があります。
The transducer has to be screwed in using the hexagon flange
(AF46). The fastening torque must not exceed 50 Nm!
The provided O-ring seals the pressure area of the cylinder at
the screw plug hole. The contact surface of the flange must
seat completely on the mounting surface of the cylinder.
めねじ付きオプション:
M4/6 深さ
アクセサリー / Accessories
ポジションマーカーデータシート(例:Z-TH1-P18)
測定範囲
ケーブル
電気的ゼロ点
O リングシール
配置例
概略図
最小曲げ半径 NT 標準ケーブル:可動アセンブリの場合 = 50mm、固定アセンブリの場合 = 25mm
シリンダー
ピストン付きピストンロッド
電気的ゼロ点
O リング
シール
詳細 X、磁化不可能な素材
詳細 X、磁化可能な材料
詳細 Y
ISO 6149 に準拠したねじポートの
寸法(O リングシールなしで表示)
O リングシール
ポジションマーカー
O リングシール
電気的ゼロ点
電気的ゼロ点
磁化不可能なスペーサー
ポジションマーカー
ケーブル
ポジションマーカー Z-TH1-P25 のみ:
電気的ゼロ点:26.75 mm
φ
25
M18
×
1.5
M18
×
1.5
2.4
+0.4
R0.1
+0.1