![NovoPress AAP102 Operating Manual Download Page 49](http://html.mh-extra.com/html/novopress/aap102/aap102_operating-manual_1712467049.webp)
AXI102/AAP102
43
IT
IT Italiano
Traduzione delle istruzioni per l’uso originali
Indice
1
Impiego conforme alle norme .................................................................................................................. 43
2
Indicazioni di base per la sicurezza ......................................................................................................... 43
3
Abbreviazioni ........................................................................................................................................... 45
4
Simboli sull'apparecchio e dati sulla targhetta ......................................................................................... 45
5
Fornitura ................................................................................................................................................... 46
6
Dati tecnici ............................................................................................................................................... 46
7
Descrizione breve .................................................................................................................................... 47
8
Messa in funzione e funzionamento AXI102 ........................................................................................... 49
9
Messa in funzione e funzionamento AAP102 .......................................................................................... 50
10
Pulizia, manutenzione e riparazione ........................................................................................................ 53
11
Smaltimento ............................................................................................................................................. 54
12
Garanzia .................................................................................................................................................. 54
13
Dichiarazione di conformità CE ............................................................................................................... 55
1
Impiego conforme alle norme
I dispositivi allargatori oppure gli apparecchi a scorrimento sono previsti esclusivamente per
l’impiego di testine allargatrici oppure adattatori riconosciuti adatti da Novopress in accordo con la
ditta costruttrice del sistema di tubazioni.
Il dispositivo allargatore con le corrispondenti testine allargatrici del produttore del sistema serve
esclusivamente per l’allargamento di tubi previsti per le corrispondenti testine.
L’apparecchio a scorrimento e gli adattatori servono esclusivamente per la pressatura di tubi e
raccordi per i quali gli adattatori sono stati espressamente concepiti.
Qualsiasi altro impiego è da considerarsi non conforme alle norme per l’uso.
L’impiego conforme prevede anche l’osservanza delle istruzioni per l’uso e il rispetto delle
prescrizioni relative alle ispezioni e alla manutenzione, nonché l’osservanza delle rispettive norme
di sicurezza nella versione attuale.
Tutti i lavori con l’utensile che non corrispondono all’impiego conforme alle norme possono
provocare danni al dispositivo allargatore oppure all’apparecchio a scorrimento, agli accessori e
alla tubazione. Possono conseguire mancanze di tenuta e/o lesioni.
In caso di danni
•
a causa dell'impiego di testine allargatrici non adatte oppure di adattatori di altri
produttori o
•
a causa di utilizzo non conforme a quanto previsto,
Novopress non si assume alcuna responsabilità.
2
Indicazioni di base per la sicurezza
Per sottolineare parti del testo è previsto l’uso dei seguenti pittogrammi. Tenere conto di queste
indicazioni e agire con particolare cautela in questi casi. Consegnare a tutti gli utenti e al personale
specializzato le indicazioni per la sicurezza sul lavoro!
AVVERTENZA!
Questo pittogramma indica una situazione pericolosa in cui potrebbe
sussistere pericolo di vita e/o di subire gravi lesioni.
Summary of Contents for AAP102
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...1a 1b 2 3 1 4 2 3 1 4 2 1 4 2 3 3 3 4 5 1 2 6 7 8 1 2 1 2 1 2 ...
Page 5: ...9 10 11 1 2 12 13 14 1 2 G REASE 15 16 GREASE GREASE ...
Page 20: ...AXI102 AAP102 14 DE ...
Page 34: ...AXI102 AAP102 28 EN ...
Page 48: ...AXI102 AAP102 42 FR ...
Page 62: ...AXI102 AAP102 56 IT ...
Page 76: ...AXI102 AAP102 70 ES ...
Page 90: ...AXI102 AAP102 84 NL ...
Page 104: ...AXI102 AAP102 98 SV ...
Page 118: ...AXI102 AAP102 112 FI ...
Page 132: ...AXI102 AAP102 126 NO ...
Page 146: ...AXI102 AAP102 140 PT ...
Page 160: ...AXI102 AAP102 154 DA ...
Page 174: ...AXI102 AAP102 168 EL ...
Page 188: ...AXI102 AAP102 182 RU ...
Page 202: ...AXI102 AAP102 196 PL ...
Page 216: ...AXI102 AAP102 210 CS ...