background image

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ PR750

α. Αναπαραγωγή MP3 (ισχύει για το PR750)

Ρυθμίστε τον διακόπτη λειτουργίας στην θέση MP3 για αναπαραγωγή από 

USB/SD/MP3:

1). Εισάγετε το USB (με αρχεία MP3) ή την κάρτα SD στην είσοδο USB ή στην  

συσκευή ανάγνωσης καρτών SD ώστε να αναπαράγετε κομμάτια μουσικής. Κατά την

διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί Play/Pause για να διακόψετε 

προσωρινά την αναπαραγωγή και στη συνέχεια πατήστε το ξανά για να συνεχίσετε 

την αναπαραγωγή.

2). Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε το πλήκτρο PREV για να μεταβείτε στο 

προηγούμενο τραγούδι· πατήστε NEXT για να μεταβείτε στο επόμενο τραγούδι. 

Πατώντας για περισσότερη ώρα κάποιο από αυτά τα δύο πλήκτρα, προωθείτε το ίδιο

κομμάτι γρήγορα προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.

3). Όταν η μνήμη USB και η κάρτα SD είναι ταυτόχρονα συνδεδεμένες στην συσκευή,

πατήστε το κουμπί PLAY/PAUSE για περίπου 1 δευτερόλεπτο για εναλλαγή μεταξύ 

των εισόδων USB και SD.

4). Ρύθμιση μπάσων: όταν ακούτε μουσική, μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο 

μπάσων με αυτόν τον ρυθμιστή.

5). Επανάληση κομματιών: πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο REPEAT για 

να ξεκινήσει η επανάληψη ολόκληρου του φακέλου/για επανάληψη ενός 

τραγουδιού/για ακύρωση της επαναλήψεως.

6). Όταν θέλετε να διακόψετε την αναπαραγωγή, ρυθμίστε τον διακόπτη στην θέση 

OFF, αποσυνδέστε την κάρτα USB ή SD.

Προσοχή:

 Μην βγάζετε την μνήμη USB ή SD κατά την διάρκεια της αναπαραγωγής, 

μπορεί αυτό να καταστρέψει τα μέσα αποθήκευσης. 

(ισχύει για το PR750)

b. ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ (αφορά στο PR750)

Ρυθμίστε τον διακόπτη λειτουργίας σε FM/MW/SW για να ακούσετε ραδιόφωνο:

1. Ρυθμίστε τον διακόπτη σε FM και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τον επιλογέα 

συντονισμού για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό σταθμό στην περιοχή 88-108 MHz.

2. Ρυθμίστε το διακόπτη στο SW και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τον επιλογέα 

συντονισμού για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό σταθμό στην περιοχή 8-16 MHz (στην 

κλίμακα των 18 MHz).

Λαμβάνοντας FM, SW, ανοίξτε την τηλεσκοπική κεραία FM για καλύτερη λήψη.

23

Summary of Contents for PR450

Page 1: ...RADIO PRZENO NE Model PR450 PR650 PR651 PR750 INSTRUKCJA OBS UGI POLSKI s 3 ENGLISH p 10 17 1...

Page 2: ...2...

Page 3: ...E SI GAJ PO NIE DO WODY UWAGA By zredukowa ryzyko poparze pora enia pr dem po aru czy innego urazu 1 Nie zostawiaj urz dzenia gdy pracuje b d jest w czone do gniazdka 2 Nadz r jest konieczny gdy urz d...

Page 4: ...e aby unikn uszkodzenia urz dzenia b Nie nale y s ucha radia na du ej g o no ci przez d ugi czas aby nie uszkodzi s uchu c Nale y unika r de magnetycznych aby zapobiec zak ceniom DANE TECHNICZNE PR450...

Page 5: ...ie u yj pokr t a strojenia aby wyszuka stacje FM 88 108 MHz b U yj pokr t a strojenia aby wyszuka stacje SW 5 55 16 MHz c W przypadku odbierania radia FM SW nale y rozci gn anten teleskopow aby uzyska...

Page 6: ...SW1 SW2 aby s ucha radia 1 Ustaw prze cznik na FM a nast pnie za pomoc pokr t a strojenia ustaw dan stacj w zakresie 88 108 MHz 2 Ustaw prze cznik na SW1 SW2 a nast pnie za pomoc pokr t a strojenia us...

Page 7: ...EGULACJI NISKICH TON W 4 POKR T O STROJENIA CZ STOTLIWO CI 5 PRZE CZNIK W WY 6 PRZE CZNIK FUNKCJI 7 PRZYCISK PREV poprzedni utw r 8 PRZYCISK PLAY PAUSE odtwarzanie pauza 9 PRZYCISK NEXT nast pny utw r...

Page 8: ...poziom niskich ton w za pomoc tego regulatora 5 Powtarzanie utwor w naci nij i przytrzymaj przycisk REPEAT aby uruchomi powtarzanie ca ego folderu powtarzanie jednego utworu anulowanie powtarzania 6 K...

Page 9: ...pokojowej b Na bezpo rednie wiat o s oneczne c Na wilgo krople wody olej rozpuszczalniki chemiczne pestycydy d Nie stawia przedmiot w z p ynami takich jak wazony na urz dzeniu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W...

Page 10: ...FOR IT TO THE WATER NOTE To reduce the risk of burns electric shock fire or other trauma 1 Do not leave the device unattended during operation or it is plugged into the outlet 2 Supervision is necess...

Page 11: ...device b Do not listen to the radio at high volume for a long time to avoid hearing damaging c Avoid magnetic sources to prevent interference PR450 TECHNICAL DATA Power supply AC 230V 50Hz DC Batteri...

Page 12: ...b to search for FM stations 88 108 MHz b Use the tuning knob to search for the 5 55 16 MHz SW stations c If you are receiving FM SW you should extend the telescopic antenna to get the best possible re...

Page 13: ...en to the radio 1 Set the switch to FM and then use the tuning knob to set the desired station in the 88 108 MHz range 2 Set the switch to SW1 SW2 and then use the tuning knob to set the desired stati...

Page 14: ...PIC ANTENNA 2 VOLUME CONTROL KNOB 3 BASS CONTROL KNOB 4 FREQUENCY TUNING KNOB 5 ON OFF SWITCH 6 FUNCTION SWITCH 7 PREV BUTTON 8 PLAY PAUSE BUTTON 9 NEXT BUTTON 10 REPEAT BUTTON 11 SD CARD READER 12 US...

Page 15: ...eat tracks press and hold the REPEAT button to start repeating the whole folder repeating one song canceling the repetition 6 When you want to stop the playback set the switch to OFF disconnect USB or...

Page 16: ...rature b Direct sunlight c Moisture water dripping oil chemical solvents pesticides d Do not place objects with liquids such as vases on the device TROUBLESHOOTING 1 If you are not using the radio rem...

Page 17: ...PR450 PR650 PR651 PR750 17...

Page 18: ...1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 18...

Page 19: ...PR450 AC 230V 50Hz DC 2 x R20 0 3 W 20 x 12 6 x 6 8 0 574 kg PR650 PR651 AC 230V 50Hz 2 x 1 5V R20 8 Ohm 1W PR750 AC 230V 50Hz DC 4 x R20 5 W 27 3 x 14 4 x 11 8 1 26 kg 19...

Page 20: ...PR650 651 1 2 3 4 5 DC 1 1 FM SW FM 88 108 MHz SW 5 55 16 MHz FM SW MW 1 MW MW 530 1600KHz MW 20...

Page 21: ...PR450 1 2 3 4 5 6 FM MW SW1 SW2 1 FM 88 108 MHz 2 SW1 SW2 3 23 MHz FM SW FM 3 MW 530 1600 KHz MW 21...

Page 22: ...PR750 1 2 3 4 5 6 7 PREV 8 PLAY PAUSE 9 NEXT 10 REPEAT 11 SD 12 USB 13 AUX IN 22...

Page 23: ...750 MP3 PR750 MP3 USB SD MP3 1 USB MP3 SD USB SD Play Pause 2 PREV NEXT 3 USB SD PLAY PAUSE 1 USB SD 4 5 REPEAT 6 OFF USB SD USB SD PR750 b PR750 FM MW SW 1 FM 88 108 MHz 2 SW 8 16 MHz 18 MHz FM SW FM...

Page 24: ...3 MW 530 1600Khz MW AUX IN PR750 1 2 AUX IN 1 2 1 2 3 1 2 4 24...

Page 25: ...stawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie cznie z innymi odpadami zu ytego sprz tu oznakowanego symbolem przekre lonego kosza U ytkownik chc c pozby si sprz tu elektronicznego lub elektrycznego jest...

Page 26: ...z Instrukcja Obs ugi usterek powsta ych w wyniku niew a ciwego monta u sprz tu samowolnych dokonywanych przez u ytkownika lub inne nieupowa nione osoby napraw przer bek lub zmian konstrukcyjnych u ywa...

Reviews: