background image

E

N

G

LI

S

H

7

HELPFUL TIPS

TEXTURE

If your cotton candy is not flossing properly or is coming out with 

a brittle, “Easter grass” texture, follow these instructions:

• 

Only put in 1-2 hard candies at a time

• 

Make sure the candies are evenly placed on either side of the Extractor Head.

• 

For best results, break candies up before use.

• 

The faster the Extractor Head spins, the better the result.

CLOGGING

If your unit is producing very little cotton candy, your Extractor Head may be clogged 

with sugar. In this case, turn the unit off and wait for the Extractor Head to stop spinning. 

Then use a wooden spoon to tap the Extractor Head to help loosen the sugar.  

Also, ensure you are using the best sugar for this unit. Some 

commercial flossing sugars are not made for this unit. For best results, 

use Nostalgia brand cotton candy flossing sugar and kits.

The following hard candies (sugar & sugar-free) work best:

• 

Fruit Flavors

• 

Crème

• 

Root Beer

• 

Peppermint 

• 

Cinnamon 

• 

Coffee

• 

Other Assorted Bulk Bag Hard Candy Flavors

The following candies DO NOT work:

• 

Caramel

• 

Butterscotch

• 

Ball-shaped candies

• 

Candies with hard sugar shells

• 

Gummy or chewy candies

• 

Sugar-pressed candies

• 

Instant drink mix packets with citric acid

Summary of Contents for PCM405 series

Page 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2016 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 11 15 16 SN ...

Page 2: ...05 SERIES Hard Sugar Free Candy Cotton Candy Maker Máquina de algodón de azúcar Machine à Barbe à Papa Sans Sucre Pour Bonbons Durs Instructions and Recipes Instructions et Recettes Instrucciones y Recetas ...

Page 3: ......

Page 4: ... nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages will follow...

Page 5: ... the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance for other than its intended use 11 DO NOT use outdoors FOR HOUSEHOLD USE ONLY 12 DO NOT place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 13 DO NOT let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 14 NEVER leave unit un...

Page 6: ... their use The marked electrical rating of the cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance When using a longer cord or extension cord make sure that the cord does not drape over a countertop or tabletop where it can be pulled on or tripped over unintentionally 4 The manufacturer does not recommend using this machine in countries that do not support ...

Page 7: ...CAUTION Failure to fully secure Extractor Head may result in injury To attach the Bowl carefully push the bowl down and turn counterclockwise until it locks into place Then attach Rim to Bowl by snapping in place Now you are ready to enjoy tasty fluffy cotton candy from your HARD CANDY COTTON CANDY MAKER Rim Bowl Extractor Head Main Unit 2 Reusable Plastic Cones Sugar Scoop 1 Tbsp Heating Element ...

Page 8: ...filling may clog the unit or cause the sugar to fly from the Extractor Head TIP For best results we recommend crushing hard candies into smaller pieces before placing in the Extractor Head 7 Switch the unit to the ON position 8 When you see the cotton candy web begin hold the cone horizontally over the Extractor Head to begin collecting the cotton candy Rotate the cone with your fingers while you ...

Page 9: ...his case turn the unit off and wait for the Extractor Head to stop spinning Then use a wooden spoon to tap the Extractor Head to help loosen the sugar Also ensure you are using the best sugar for this unit Some commercial flossing sugars are not made for this unit For best results use Nostalgia brand cotton candy flossing sugar and kits The following hard candies sugar sugar free work best Fruit F...

Page 10: ... to dry WARNING NEVER use as abrasive sponge scouring pad or steel wool on this unit CAUTION DO NOT clean any part of this unit in a dishwasher DO NOT immerse unit in water 4 Any other servicing should be performed by an authorized service representative RECIPES Use a variety of hard candies to create sweet delicious cotton candy Try these fun flavor combinations Root Beer Float Root Beer Vanilla ...

Page 11: ...thin the warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Comp...

Page 12: ...NTE Visite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual más actualizado Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos incluido varios mensajes importantes de seguridad en este manual y en su aparato Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad Éste es un símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden provocar ...

Page 13: ... cercano para su reparación o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los proporcionados por el fabricante El uso de accesorios puede provocar lesiones 10 NO utilice el aparato para otros usos que no haya sido diseñado 11 NO utilice el aparato al aire libre SOLO PARA USO DOMÉSTICO 12 NO lo coloque sobre o cerca de una hornilla eléctrica o gas cali...

Page 14: ...utiliza un cable alargador o un cable de alimentación más largo Unos cables de extensión se pueden utilizar si se tiene cuidado con su uso Las características nominales del grupo de cables o del cable de extensión deben ser al menos iguales a las del aparato Cuando se utiliza un cable largo o cable de extensión asegúrese de que el cable no sobresalga de la encimera ni una mesa ya que se puede hala...

Page 15: ...te Cabeza del Extractor puede resultar en lesiones Para colocar el tazón de fuente con cuidado empuje el cuenco hacia abajo y gire hacia la izquierda hasta que encaje en el espacio A continuación conecte al reborde de la taza encajando en su lugar Ahora esta listo para disfrutar algodón de azúcar delicioso esponjadito hecho son su MÁQUINA DE ALGODÓN DE AZÚCAR Cerco Tazón Cabeza del Extractor Unida...

Page 16: ...atorar la unidad o causar que el azúcar vuele desde la cabeza del extractor SUGERENCIA Para obtener los mejores resultados recomendamos triturar los caramelos en trozos pequeños antes de colocar la cabeza del extractor 7 ENCIENDA la unidad 8 Cuando vea que comience a crecer el algodón de azúcar sostenga el cono horizontalmente sobre la cabeza de extractor para empezar a recoger el algodón de azúca...

Page 17: ...la cabeza del extractor deje de girar Luego utilice una cuchara de madera para golpear la cabeza del extractor para ayudar a aflojar el azúcar También asegúrese de que está utilizando el mejor azúcar para esta unidad Algunos azúcares para algodones no son adecuados para esta unidad Para obtener los mejores resultados utilice el azúcar para algodón caramelos y equipo de la marca Nostalgia Los sigui...

Page 18: ... utilice una esponja abrasiva una lana de acero o un estropajo de acero en la unidad PRECAUCIÓN NO introduzca ninguna parte de la unidad en un lavavajillas NUNCA sumerja la unidad en agua 4 Cualquier otro servicio debe realizarse por un representante de servicios autorizado RECETAS Utilice una gran variedad de dulces sólidos para crear algodón de azúcar dulce y delicioso Pruebe éstas divertidas co...

Page 19: ...no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son reembols...

Page 20: ...oducts com user manuals pour la version la plus récente Votre sécurité tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la sécurité lors de l utilisation de votre appareil Lire le manuel et conformez vous aux avis contre indiqués Ceci représente le symbole d avertissement pour votre sécurité Ce symbole vous signale les dangers potentiels qui peuvent bles...

Page 21: ...eil à l atelier de réparation le plus proche pour un examen réparation ou réglage 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accessoires autres que ce qui est prévu par le fabricant L utilisation d accessoires peut causer des blessures 10 NE PAS utiliser cet appareil pour toute autre utilisation pour laquelle il n a pas été conçu 11 N utilisez PAS l appareil à l extérieur POUR UN USAGE DOMES...

Page 22: ...our réduire le risque d enchevêtrement ou de trébucher sur un long cordon 3 Si une longue corde ou une rallonge voire un cordon détachable est utilisé Les rallonges peuvent être utilisées si les soins ne soit exercé dans leur utilisation La tension nominale du cordon ou de la rallonge doit être au moins aussi grande que la puissance électrique de l appareil Lorsque vous utilisez un plus cordon ou ...

Page 23: ...iser totalement Tête d Extraction peut entraîner des blessures Pour fixer le bol le bol pousser délicatement vers le bas et tourner vers la gauche jusqu à ce qu il se verrouille en place Ensuite fixez à Rim Bowl par encliquetage en place Vous êtes maintenant prêt à déguster une délicieuse et vaporeuse barbe à papa grâce à votre MACHINE À BARBE À PAPA SANS SUCRE POUR BONBON Bord Bol Tête d Extracti...

Page 24: ...Le fait de trop remplir peut provoquer le sucre de ressortir de la Tête de l extracteur CONSEIL Pour de meilleurs résultats nous recommandons l écrasement des bonbons durs en petits morceaux avant de les placer dans la Tête d extraction 7 Mettre l appareil à la position ALLUMÉE 8 Quand vous voyez la filaments de barbe à papa commencer à se former maintenez le cône horizontalement sur la tête d ext...

Page 25: ...as éteignez l appareil et attendez que la tête d extraction s arrête Puis utilisez une cuillère en bois pour taper la tête d extraction pour aider à dégager le sucre Aussi assurez vous que vous utilisez le meilleur des sucres pour cet appareil Certains sucres filoselles commerciaux ne sont pas conçus pour cet appareil Pour de meilleurs résultats utilisez le sucre filoselle de la marque Nostalgia e...

Page 26: ... AVERTISSEMENT NE JAMAIS utiliser une éponge abrasive un tampon récurant ou une laine d acier pour nettoyer cet appareil MISE EN GARDE NE PAS nettoyer aucune pièce de cet appareil au lave vaisselle NE PAS plonger l appareil dans l eau 4 Toute autre réparation doit être effectuée par technicien autorisé RECETTES Utilisez une variété de bonbons durs pour créer une délicieuse barbe à papa sucrée Essa...

Page 27: ...ette garantie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais...

Page 28: ......

Reviews: