GERÄT
Rev. 01 des 01/07/2019
Übersetzung der Originalanleitungen
SOLL.
ACHTUNG! FUNKTIONSSTÖRUNG
VERFLÜSSIGERSONDE
Verflüssigersonde defekt, Kontakt mit dem
technischen Kundendienst aufnehmen.
ACHTUNG! FUNKTIONSSTÖRUNG
FEUCHTIGKEITSSONDE
Feuchtigkeitssonde defekt, Kontakt mit dem
technischen Kundendienst aufnehmen. (nur
in den Modellen mit Feuchtigkeitsgenerator)
ACHTUNG! ÜBERMÄSSIGE DAUER DER PHASE
MIT KERNTEMPERATURSONDE
Die Temperatur wurde nicht innerhalb den
festgelegten Zeiten erreicht, die Qualität der
Lebensmittel kann beeinträchtigt worden
sein.
ACHTUNG! ÜBERMÄßIGE
TEMPERATURSCHWANKUNGEN SEIT DEM
ÖFFNEN DER TÜRE
Beim Öffnen der Tür erfolgte eine
übermäßige Temperaturschwankung in der
Zelle, der Zyklus könnte beeinträchtigt sein.
ACHTUNG! DIE KAMMERTEMPERATUR HAT
DEN SOLLWERT AM ENDE DER PHASE NICHT
ERREICHT, DAS PRODUKT PRÜFEN
Die Temperatur wurde nicht innerhalb den
festgelegten Zeiten erreicht, die Qualität der
Lebensmittel kann beeinträchtigt worden
sein.
ACHTUNG! ÜBERMÄSSIGE DAUER DES
BLACKOUT, DAS PRODUKT PRÜFEN
Die Dauer des Stromausfalls war zu lang, die
Produkte überprüfen, die Qualität der
Lebensmittel könnte beeinträchtigt worden
sein.
ACHTUNG! DIE KAMMERTEMPERATUR SINKT
ZU LANGSAM, DAS PRODUKT PRÜFEN
Die Temperatur in der Zelle sinkt zu langsam,
die Produkte kontrollieren, die Qualität der
Lebensmittel könnte beeinträchtigt werden.
ACHTUNG! HOHE TEMPERATUR IN DER ZELLE
Die Temperatur in der Zelle ist zu hoch. Der
Defekt könnte sich auf den
Verflüssigungssatz auswirken. Kontakt mit
dem technischen Kundendienst aufnehmen.
ACHTUNG! HOHE TEMPERATUR DES
VERDAMPFERS
Kontakt mit dem technischen Kundendienst
aufnehmen
ACHTUNG! DIE TÜRE IST OFFEN, DIE TÜRE
SCHLIESSEN, UM DEN LAUFENDEN ZYKLUS
WIEDER AUFZUNEHMEN
Die Türe schließen, wenn das Problem
weiterhin besteht, Kontakt mit dem
technischen Kundendienst aufnehmen
ACHTUNG! DIE TÜRE ÖFFNEN
Die Türe öffnen
ACHTUNG! DAS PROGRAMM WURDE
AUFGRUND EINES STROMAUSFALLS
UNTERBROCHEN UND WIEDERHERGESTELLT
Keine Maßnahme vorgesehen
ACHTUNG! DIE ABTAUPHASE WURDE
AUFGRUND EINES STROMAUSFALLS
UNTERBROCHEN UND WIEDERHERGESTELLT
Keine Maßnahme vorgesehen
35