56
Wartungs-, Inspektions-, Kon-
troll- und Reinigungsarbeiten
Häufig-
keit
Zustän-
digkeit
Routinereinigung
• Allgemeine Reinigung des
Geräts und des umgebenden
Bereichs
Täglich
Bediener
Routinereinigung
• Die Wasch- und Spüldüsen
monatlich mit Essig entkalken.
Monat-
lich
Bediener
Routinereinigung
• Die Wasch- und Spüldüsen
monatlich mit Entkalkungsmittel
entkalken.
Monat-
lich
Kunden-
dienst
Mechanische Schutzvorrichtungen
• Zustandskontrolle, Überprüfung
auf Verformungen, lockere oder
fehlende Teile
Monat-
lich
Kunden-
dienst
Bedienfeld
• Kontrolle des mechanischen
Teils auf Beschädigungen oder
Verformungen, Anzugsmoment
der Schrauben: Überprüfung von
Lesbarkeit und Zustand der Auf-
schriften, Aufkleber und
Piktogramme und eventuelle
Wiederherstellung
Jährlich
Kunden-
dienst
Gerätestruktur
• Entkalken des Erhitzers, der
Innenseiten des Tanks und der
Rohrleitungen des Geräts.
Jährlich
Kunden-
dienst
Gerätestruktur
• Der interne Schlauch für Klar-
spülmittel und der peristaltische
Dosierer für Reinigungsmittel
sind regelmäßig zu warten.
Jährlich
Kunden-
dienst
Gerätestruktur
• Die spiralförmigen Rippen zum
Energiesparen reinigen (sofern
vorhanden).
Jährlich
Kunden-
dienst
Gerätestruktur
• Anzugsmoment der Hauptver-
schraubungen (Schrauben,
Befestigungssysteme usw.) des
Geräts.
Jährlich
Kunden-
dienst
Sicherheitszeichen
• Überprüfung der Lesbarkeit und
des Zustands der
Sicherheitsschilder
Jährlich
Kunden-
dienst
Schalttafel
• Zustandskontrolle der Elektro-
komponenten der Schalttafel.
Kontrolle der Kabel zwischen der
Schalttafel und den
Geräteelementen.
Jährlich
Kunden-
dienst
Wartungs-, Inspektions-, Kon-
troll- und Reinigungsarbeiten
Häufig-
keit
Zustän-
digkeit
Elektrisches Anschlusskabel und
Steckdose
• Zustandskontrolle des
Anschlusskabels (ggf. ersetzen)
und der Steckdose
Jährlich
Kunden-
dienst
Generalüberholung des Geräts
• Kontrolle aller Bauteile, der elek-
trischen Anlage und Leitungen,
Überprüfung auf Korrosion, ...
Alle 10
Jahre
1
Kunden-
dienst
1.
Das Gerät wurde für eine Lebensdauer von ca. 10 Jahren geplant und
gebaut. Nach Ablauf dieser Zeit (ab Inbetriebnahme des Geräts) ist
eine Generalüberholung des Geräts fällig. Einige Beispiele für aus-
zuführende Kontrollen sind nachstehend angeführt.
K.3
Vorsichtsmaßnahmen bei längerem
Stillstand
Ergreifen Sie bei einer längeren Außerbetriebnahme des
Geräts die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:
• Den/die Wasserzulaufhähne schließen.
• Den/die Tank(s) vollständig entleeren.
• Die Filter ausbauen und sorgfältig reinigen.
• Den Durchlauferhitzer vollständig entleeren.
• den Netzstecker aus der Steckdose ziehen;
• Die eingebauten Verteilerschläuche vollständig entleeren
und aus den Behältern nehmen.
• Die internen Bauteile der Maschine sorgfältig reinigen.
• Zur Reinigung des Gehäuses alle Oberflächen aus rost-
freiem Edelstahl energisch mit einem leicht mit Vaselinöl
benetzten Tuch abreiben, um einen Schutzfilm aufzutragen.
• Die Tür offen lassen, um die Luftzirkulation zu begünstigen
und die Bildung unangenehmer Gerüche zu vermeiden.
• Die Räume regelmäßig lüften.
HINWEIS!
Nach Beendigung der Wartungsarbeiten ist sicher-
zustellen, dass das Gerät sicher in Betrieb
genommen werden kann und dass insbesondere
die Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen voll funk-
tionstüchtig sind.
K.4
Entsorgung des Geräts
Am Ende der Produktlebenszeit sind die Teile der Maschine
umweltgerecht zu entsorgen. Beachten Sie bei der Entsor-
gung der Maschine die geltenden Vorschriften des Landes, in
dem sie verwendet wird.
Alle Metallteile bestehen aus rostfreiem Edelstahl (AISI 304)
und sind abnehmbar. Die Kunststoffteile sind mit dem Kurz-
zeichen des Materials gekennzeichnet.
Das Symbol
auf dem Gerät weist darauf hin, dass dieses
nicht als Hausmüll behandelt werden darf, sondern zum
Schutz der Umwelt und Gesundheit entsprechend den gesetz-
lichen Bestimmungen entsorgt werden muss.
Wenden Sie sich für weitere Informationen zum Recycling an
die lokale Vertriebsvertretung oder den Fachhändler des
Geräts, an den Service & Support-Kundendienst oder die
lokale Abfallbehörde.