11
10
I
I
Vorbereitung
Preparations
Montage
Assembly
MONTAGE
ASSEMBLY
3 EINFACHE SCHRITTE
3 SIMPLE STEPS
In drei einfachen Schritten zu dem neuen Schlafplatz für Ihr Baby:
1. Vorbereitung: Legen Sie alle Einzelteile bereit und montieren Sie die
von Ihnen gewählte Befestigungsart, Feder und Wiegensack vor.
2. Aufbau: Hängen Sie die vorbereiteten Einzelteile ineinander und be-
reiten Sie die NONOMO® Federwiege für Ihr Baby vor.
3. Legen Sie Ihr Baby in den Wiegensack.
Süße Träume.
Der Aufbau darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden.
The assembly should only be carried out by an adult.
Three steps to get the NONOMO® Swinging Hammock ready for your baby:
1. Preparation: Take all components out of the boxes and preassemble
the mounting option of your choice, the spring and the hammock sling.
2. Mounting: Connect all parts and prepare the NONOMO® Swinging
Hammock for your baby.
3. Put your baby to sleep.
Sweet dreams.
Betondecke
Concrete ceiling
Holzdecke
Wooden ceiling
1. VORBEREITUNG
PREPARATIONS
DECKENBEFESTIGUNG
CEILING MOUNT
Die NONOMO® kann problemlos an Decken aus Beton oder Holz an-
gebracht werden. Für eine Nutzung alternativer Befestigungsoptionen
beachten Sie bitte die Montageanleitungen für Befestigungen. Im
Zweifelsfall qualifiziertes Fachpersonal zu Rate ziehen.
Beachten Sie den Wandabstand von min. 70 cm zur Federwiege!
The NONOMO® can be easily mounted to ceilings made from wood or
concrete. For an alternative fastening system please follow the Assem-
bly Instructions for NONOMO® Fastening Systems. If in doubt consult an
expert. Please note that there should be a distance of at least 70 cm from
wall to swinging hammock.
1
3
2
2
1
4
3
Ø 12 mm
Ø 12 mm
ca Ø 5 mm
min. 70 mm
ca. 20 mm
min. 60 mm
min. 40 mm
