manualshive.com logo in svg

NOCO Genius 046221190076, User Manual & Warranty, Page: 244 / 345

Share
Download
NOCO Genius 046221190076 User Manual & Warranty Download Page 244

Інструкцыя па эксплуатацыі і гарантыя

АЗНАЁМЦЕСЯ І ЗРАЗУМЕЙЦЕ ЎСЮ ІНФАРМАЦЫЮ ПА ТЭХНІЦЭ НЕБЯСПЕКІ ПЕРАД 

ВЫКАРЫСТАННЕМ ГЭТАГА ПРАДУКТУ. Невыкананне ўказанняў можа прывесці да 

ЎДАРУ ТОКАМ, ВЫБУХУ, ПАЖАРУ, якія могуць прывесці да ЗНАЧНЫХ ТРАЎМАЎ, 

СМЕРЦІ або ПАШКОДЖАННЯ МАЁМАСЦІ.
Удар токам.

 Выраб уяўляе сабой электрычную прыладу, якая можа біць токам і 

прыводзіць да сур’ёзных траўмаў. Не апускайце у ваду, не мачыце ў вадзе. 

Выбух.

 Ні ў якім разе не замыкайце клемы акумулятара. Не выкарыстоўвайце 

з несумяшчальнай прыладай для зарадкі. Не спрабуйце запусціць, зарадзіць і 

разрадзіць акумулятар, калі ён пашкоджаны або замарожаны. Ніколі не зараджайце і 

не разраджайце выраб па-за яго рабочай тэмпературы. Ніколі не перазараджайце і не 

разраджайце акумулятар. Ніколі не перавышайце максімальны ток зарадкі акумулятара. 

Ніколі не спальвайце.

Пажар.

 Produsul este un dispozitiv de stocare electric care poate emite căldură. Nu acoperiți 

produsul şi nu aşezați obiecte deasupra produsului. Păstrați produsul departe de materialele 

combustibile.

Пашкоджанне вачэй.

 Апранайце ахоўныя акуляры ў час працы з вырабам. Акумулятары 

могуць падарвацца і выклікаць разлёт абломкаў. У выпадку пападання кіслаты ў вочы ці 

на скуру, прамыйце ўчастак праточнай чыстай вадой і неадкладна звяжыцеся з катролем 

па атручванню.

Для атрымання дадатковай 

інфармацыі і падтрымкі 

звярніцеся да:

НЕБЯСПЕКА

беларускі

Summary of Contents for 046221190076

Page 1: ......

Page 2: ...rge or discharge the battery if damaged or frozen Never charge or discharge the product outside its operating temperatures Never over charge or over discharge the battery Never exceed the maximum char...

Page 3: ...the product Do not handle products or any electrical components near any liquid Store product in dry locations Do not operate the product if it becomes wet If the product is already operating and bec...

Page 4: ...ies or chargers that are not approved by NOCO During charging if the battery becomes excessively warm deforms swells or emits smoke or odor discontinue use immediately and contact support Connections...

Page 5: ...uct If the original battery dimensions are larger than the product use the included spacers and foam to adjust the height to match the original battery as closely as possible For more information on f...

Page 6: ...Battery Fitment Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Battery Fitment Spacers BTZ5S None BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS None BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX3...

Page 7: ...fficient power In order to protect the lithium cells the BMS will not allow charging below 10 C 14 0 F Once the battery temperature reaches 10 C 14 0 F or higher charging will be allowed In order to p...

Page 8: ...ology that allows for the rapid charging of the internal lithium ion cells This is a table of the charging times based on 100 depth of discharge DOD using recommended NOCO Genius Smart Battery Charger...

Page 9: ...x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24A Max 7 0x6 5x5 0...

Page 10: ...OF SUCH DAMAGES THE WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS IMPLIED STATUTORY OR OTHERWISE INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND F...

Page 11: ...red or defaced HASSLE FREE WARRANTY CONDITIONS These conditions apply only to product during the warranty period The Hassle Free Warranty is void either by elapsed time from date of purchase elapsed t...

Page 12: ...ou gel e Ne jamais charger ou d charger le produit en dehors de ses temp ratures de fonctionnement Ne surchargez ou ne d chargez jamais excessivement la batterie Ne d passez jamais les courants de ch...

Page 13: ...uit n est pas un jouet Manutention Manipulez le produit avec pr caution Celui ci peut tre endommag en cas de choc N utilisez pas un produit endommag notamment si vous remarquez des fissures sur le bo...

Page 14: ...lui ci doit tre compatible avec les batteries lithium fer phosphate LiFePO4 de 12 volts avec une tension de charge de 14 6 V et tre certifi une ou plusieurs des normes suivantes IEC60601 UL1236 RCM PS...

Page 15: ...surez vous que les cosses de la batterie sont propres non oxyd es ni corrod es Installez le produit l horizontale ou la verticale sans que les cosses soient tourn es vers le bas Suivez les tapes ci de...

Page 16: ...ptation de la batterie Mod le NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Adaptation de la batterie Entretoises BTZ5S Aucun BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Aucun BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2...

Page 17: ...m le BMS ne permettra pas de charger en dessous de 10 C 14 F Une fois que la temp rature de la batterie atteint 10 C 14 F ou plus le chargement sera permis Pour prot ger les cellules de lithium le BMS...

Page 18: ...n internes Voici un tableau des temps de chargement bas s sur une profondeur de d charge de 100 en utilisant les chargeurs de batterie intelligents NOCO Genius recommand s Temps de recharge avec les c...

Page 19: ...2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24A Max 7 0x6 5x5 0 17 7x16 5x12 7 5 0 2...

Page 20: ...OU D UNE AUTRE AU PRODUIT QUELLE QU EN SOIT LA CAUSE M ME SI NOCO AVAIT CONNAISSANCE DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES LES GARANTIES NONC ES DANS LES PR SENTES REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES E...

Page 21: ...les produits pour lesquels le num ro de s rie NOCO est absent alt r ou ab m CONDITIONS DE GARANTIE Ces conditions s appliquent uniquement au produit pendant la p riode de garantie La garantie est annu...

Page 22: ...den wenn er besch digt oder gefroren ist Laden oder entladen Sie das Produkt niemals au erhalb seiner Betriebstemperaturen Laden oder entladen Sie den Akku niemals berschreiten Sie niemals die maximal...

Page 23: ...Das Produkt kann bei einem Aufprall besch digt werden Verwenden Sie kein besch digtes Produkt einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Risse am Geh use Feuchtigkeit und Fl ssigkeiten k nnen das Produ...

Page 24: ...4 Akkus mit einer Ladespannung von 14 6 Volt kompatibel sein und nach einer oder mehreren der folgenden Normen zertifiziert sein IEC60601 UL1236 RCM PSE oder CE LVD EMV Seien Sie vorsichtig bei der Ve...

Page 25: ...n z B Risse Dellen Stellen Sie sicher dass die Akkuklemmen frei von Schmutz Oxidation oder Korrosion sind Installieren Sie das Produkt in einer beliebigen horizontalen oder vertikalen Ausrichtung aber...

Page 26: ...zu erreichen Akkumontage Modell NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Akkumontage Abstandhalter BTZ5S Keine BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Keine BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7...

Page 27: ...ithiumzellen erlaubt das BMS keine Aufladung unter 10 C 14 0 F Sobald die Akkutemperatur 10 C 14 0 F oder h her erreicht kann aufgeladen werden Zum Schutz der Lithiumzellen l sst das BMS das Laden ode...

Page 28: ...die das schnelle Laden der internen Lithium Ionen Zellen erm glicht Hier sehen Sie eine Tabelle der Ladezeiten basierend auf 100 Entladungstiefe DOD unter Verwendung der empfohlenen NOCO Genius Smart...

Page 29: ...400 30A 9 A max 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84...

Page 30: ...WIE DIESE VERURSACHT WURDEN UND ZWAR SELBST DANN WENN NOCO DIE M GLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS BEKANNT WAR DIE HIER FESTGELEGTEN GARANTIEN ERSETZEN ALLE ANDEREN GARANTIEN UND ZWAR SOWOHL AUSR CKLIC...

Page 31: ...alit t nicht beeintr chtigen oder 3 Produkte bei denen die NOCO Seriennummer fehlt oder ge ndert oder unkenntlich gemacht wurde BEDINGUNGEN DER PROBLEMLOSEN GARANTIE Diese Bedingungen gelten nur f r P...

Page 32: ...se danneggiata o congelata Non caricare o scaricare mai il prodotto al di fuori della sua temperatura di funzionamento Mai sovraccaricare o scaricare eccessivamente la batteria Non superare mai le co...

Page 33: ...neggiare il prodotto con cura Il prodotto pu danneggiarsi se urtato Non utilizzare un prodotto danneggiato anche in presenza di crepe sull alloggiamento L umidit e i liquidi possono danneggiare il pro...

Page 34: ...t con una tensione di carica di 14 6 Volt ed essere certificato in base a uno o pi dei seguenti standard IEC60601 UL1236 RCM PSE o CE LVD EMC Prestare attenzione nell usare caricabatterie di bassa qua...

Page 35: ...iasi orientamento orizzontale o verticale tranne che con i terminali rivolti verso il basso Seguire i passaggi seguenti per la procedura di installazione 1 Rimuovere la batteria originale seguendo le...

Page 36: ...namento Montaggio della batteria Modello NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Montaggio della batteria Distanziatori BTZ5S Nessuno BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Nessuno BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25...

Page 37: ...celle al litio il BMS non consentir la ricarica a temperature inferiori a 10 C 14 F Quando la temperatura della batteria raggiunge 10 C 14 F o superiore la ricarica sar consentita Per proteggere le ce...

Page 38: ...la ricarica rapida delle celle interne agli ioni di litio Questa una tabella dei tempi di ricarica basata sul 100 di profondit di scarica DOD utilizzando i caricabatterie intelligenti NOCO Genius con...

Page 39: ...x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24A Max 7 0x6 5x5 0 17 7x16 5x...

Page 40: ...I TALI DANNI LE GARANZIE QUI INDICATE SOSTITUISCONO TUTTE LE ALTRE GARANZIE ESPLICITE IMPLICITE LEGALI O DI ALTRO TIPO FRA CUI LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT E IDONEIT PER UN PARTICOLARE SCOP...

Page 41: ...bile CONDIZIONI DELLA GARANZIA Le presenti condizioni si applicano unicamente al prodotto durante il periodo di garanzia La garanzia decade una volta trascorso il tempo prestabilito dalla data di acqu...

Page 42: ...ada Nunca cargue ni descargue el producto fuera de sus temperaturas de funcionamiento Nunca sobrecargue ni descargue demasiado la bater a Nunca exceda las corrientes m ximas de carga de la bater a Nun...

Page 43: ...l producto ni con cualquier accesorio Este producto no es un juguete Manipulaci n Manipule el producto con cuidado El producto podr a da arse si recibe un impacto No utilice el producto si est da ado...

Page 44: ...za un cargador externo deber ser compatible con bater as de fosfato de hierro y litio de 12 voltios LiFePO4 con una tensi n de carga de 14 6 voltios as como estar certificado seg n una o m s de las si...

Page 45: ...s terminales de la bater a est n libres de suciedad oxidaci n o corrosi n Instale el producto en cualquier orientaci n horizontal o vertical excepto con los terminales hacia abajo Siga los pasos a con...

Page 46: ...e la bater a Modelo NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Montaje de la bater a Espaciadores BTZ5S Ninguno BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Ninguno BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7...

Page 47: ...cionar suficiente potencia Para proteger las celdas de litio el BMS no permitir la carga por debajo de 10 C 14 0 F Una vez que la temperatura de la bater a alcance 10 C 14 0 F o m s se permitir la car...

Page 48: ...de las celdas internas de iones de litio Esta es una tabla de los tiempos de carga basados en el 100 de profundidad de descarga DOD utilizando los cargadores de bater a inteligentes NOCO Genius recom...

Page 49: ...x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A m ximo 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A m ximo 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A m ximo 7 0x6 5x5 0 17...

Page 50: ...E TALES DA OS LAS GARANT AS ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO SUSTITUYEN A TODAS LAS DEM S GARANT AS EXPRESAS IMPL CITAS ESTATUTARIAS O DE OTRO MODO COMO LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD E IDO...

Page 51: ...OMPLICACIONES Estas condiciones se aplican solo al producto durante el per odo de garant a La garant a sin complicaciones es nula ya sea por el tiempo transcurrido desde la fecha de compra tiempo tran...

Page 52: ...ou descarregar a bateria se estiver danificada ou congelada Nunca carregue ou descarregue o produto fora de suas temperaturas operacionais Nunca carregue ou descarregue a bateria em excesso Nunca exc...

Page 53: ...duto com cuidado O produto pode ser danificado se sofrer impacto N o use o produto se estiver danificado incluindo entre outros casos se houver rachaduras na carca a Umidade e l quidos podem danificar...

Page 54: ...fato de ferro l tio de 12 volts LiFePO4 com uma tens o de carga de 14 6 volts e ser certificado por um ou mais dos seguintes padr es IEC60601 UL1236 RCM PSE ou CE LVD EMC Tenha cuidado ao utilizar car...

Page 55: ...livres de sujeira oxida o ou corros o Instale o produto em qualquer orienta o horizontal ou vertical exceto com os terminais voltados para baixo Siga as etapas abaixo para o processo de instala o 1 Re...

Page 56: ...eria Modelo NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Acomoda o da bateria Espa adores BTZ5S N o inclu do BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS N o inclu do BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7...

Page 57: ...ne am energia suficiente Para proteger as c lulas de l tio o BMS n o permite o carregamento abaixo de 10 C 14 0 F Quando a temperatura da bateria atingir 10 C 14 0 F ou mais o carregamento ser permiti...

Page 58: ...nas de ons de l tio Esta uma tabela dos tempos de carregamento com base em 100 de profundidade de descarga DOD usando os Carregadores de Bateria Inteligentes NOCO Genius recomendados Tempos de recarga...

Page 59: ...9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A M x 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A M x 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24A M x 7 0x6 5x5 0 17 7x...

Page 60: ...FOR A CAUSA MESMO QUE A NOCO TIVESSE CONHECIMENTO DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS AS GARANTIAS AQUI ESTABELECIDAS SUBSTITUEM QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS SEJAM EXPRESSAS IMPL CITAS LEGAIS OU DE OUTRA NATU...

Page 61: ...odutos em que o n mero de s rie NOCO est ausente foi alterado ou danificado CONDI ES DA GARANTIA PR TICA Estas condi es se aplicam apenas ao produto durante o per odo de garantia A Garantia Pr tica an...

Page 62: ...tida carregar ou descarregar a bateria se estiver danificada ou congelada Nunca carregue ou descarregue o produto fora de suas temperaturas operacionais Nunca carregue ou descarregue a bateria em exce...

Page 63: ...raken Gebruik geen beschadigd product met inbegrip van maar niet beperkt tot scheuren in de behuizing Vochtigheid en vloeistoffen kunnen het product beschadigen Gebruik producten of elektrische onderd...

Page 64: ...uik van laders van lage kwaliteit aangezien deze een ernstig elektrisch risico kunnen vormen dat kan leiden tot letsel aan personen en eigendommen een verkorte levensduur en productstoringen NOCO is n...

Page 65: ...beneden gericht Volg de onderstaande stappen voor het installatieproces 1 Verwijder de originele accu volgens de richtlijnen van de fabrikant 2 Vergelijk de hoogte van de originele accu met het produc...

Page 66: ...e bereiken Accumontage Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Accumontage Afstandhouders BTZ5S Geen BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Geen BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm...

Page 67: ...oldoende stroom te leveren Om de lithiumcellen te beschermen zal het AMS niet toestaan dat ze onder 10 C 14 0 F worden opgeladen Zodra de temperatuur van de accu 10 C 14 0 F of hoger bereikt wordt het...

Page 68: ...mogelijk maakt de interne lithium ioncellen snel op te laden Dit is een tabel met de oplaadtijden gebaseerd op 100 ontladingsdiepte DOD en met behulp van de aanbevolen NOCO Genius Smart Battery Charg...

Page 69: ...ax 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A M...

Page 70: ...AD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE DE GARANTIES DIE HIERIN WORDEN BESCHREVEN KOMEN IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES EXPLICIET IMPLICIET WETTELIJK OF ANDERSZINS MET INBEGRIP VAN MAAR NI...

Page 71: ...et be nvloedt of 3 Producten waarvan het serienummer van NOCO ontbreekt is gewijzigd of geschonden PROBLEEMLOZE GARANTIEVOORWAARDEN Deze voorwaarden zijn alleen van toepassing op het product tijdens d...

Page 72: ...te dar a partida carregar ou descarregar a bateria se estiver danificada ou congelada Nunca carregue ou descarregue o produto fora de suas temperaturas operacionais Nunca carregue ou descarregue a bat...

Page 73: ...jen produktet med forsigtighed Produktet kan blive beskadiget ved fysiske st d Brug ikke et produkt med skader herunder men ikke begr nset til revner i huset sv bet Fugtighed og v ske kan beskadige pr...

Page 74: ...certificeret i henhold til en eller flere af f lgende standarder IEC60601 UL1236 RCM PSE eller CE LVD EMC V r forsigtig med at bruge opladere af lav kvalitet fordi de kan udg re en alvorlig elektrisk...

Page 75: ...F lg installationstrinnene nedenfor 1 Fjern det oprindelige batteri i henhold til producentens anvisninger 2 Sammenlign h jden p det oprindelige batteri med produktets h jde Hvis det oprindelige batt...

Page 76: ...ritilpasning Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Batteritilpasning Afstandsstykker BTZ5S Ingen BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Ingen BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm F...

Page 77: ...itiumcellerne og f r dem til at kunne levere nok str m For at beskytte litiumcellerne tillader BMS ikke opladning under 10 C 14 0 F N r batteritemperaturen n r 10 C 14 0 F eller h jere vil opladningen...

Page 78: ...er hurtig opladning af de interne litium ion celler Dette er en tabel over opladningstiderne baseret p 100 afladningsdybde depth of discharge DOD n r der bruges anbefalede NOCO Genius Smart Battery op...

Page 79: ...3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A Maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A Maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A Maks 7 0x6 5...

Page 80: ...RSAGET SELV HVIS NOCO HAVDE KENDSKAB TIL MULIGHEDEN FOR S DANNE SKADER GARANTIERNE ANF RT HERI ER G LDENDE I STEDET FOR ALLE ANDRE GARANTIER DER ER UDTRYKTE UNDERFORST EDE LOVBESTEMTE ELLER UDFORMET...

Page 81: ...er der ikke p virker funktionaliteten eller 3 produkter hvor NOCO serienummeret mangler er ndret eller er blevet ul seligt BETINGELSER FOR PROBLEMFRI GARANTI Disse betingelser g lder kun for produktet...

Page 82: ...ut batteriet hvis det er skadet eller frossent Du m aldri lade eller lade ut produktet utenfor driftstemperaturen Batteriet m aldri overlades eller overlades for mye Overskrid aldri batteriets maksim...

Page 83: ...renset til sprekker i foringsr ret Fuktighet og v ske kan skade produktet Ikke h ndter produkter eller elektriske komponenter i n rheten av v ske Oppbevar produktet p t rre steder Ikke bruk produktet...

Page 84: ...ladere som ikke er godkjent av NOCO Hvis batteriet blir for varmt deformeres sveller opp eller avgir r yk eller lukt under lading m du slutte bruke det umiddelbart og kontakte kundest tte Tilkoblinger...

Page 85: ...riginale batteridimensjonene er st rre enn produktet bruker du de medf lgende avstandsstykkene og skummet for justere h yden slik at den tilpasses det originale batteriet s n rt som mulig Se batterimo...

Page 86: ...relser Modell NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Batterist rrelser Avstandsstykker BTZ5S Ingen BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Ingen BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam B...

Page 87: ...la dem gi tilstrekkelig kraft For beskytte litiumcellene tillater ikke BMS lading under 10 C N r batteritemperaturen n r 10 C 14 0 F eller h yere vil BMS tillate lading For beskytte litiumcellene till...

Page 88: ...tiglading av de interne litium ion cellene Dette er en tabell over ladetidene basert p 100 utladningsdybde DOD ved bruke anbefalte NOCO Genius Smart batteriladere Ladetider ved bruk av NOCO GENIUS lad...

Page 89: ...s 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A...

Page 90: ...DE KUNNSKAP OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER GARANTIENE SOM ER ANGITT HER ER I STEDET FOR ALLE ANDRE GARANTIER UTTRYKKELIGE UNDERFORST TTE LOVBESTEMTE ELLER P ANNEN M TE INKLUDERT UTEN BEGRENSNING DE UN...

Page 91: ...ret eller er uleselig BETINGELSER FOR DENNE PROBLEMFRIE GARANTIEN Disse betingelsene gjelder bare for produktet mens garantiperioden er gyldig Den problemfrie garantien er ugyldig enten etter forl pt...

Page 92: ...n kanssa l yrit k ynnist ladata tai purkaa akkua jos se on vahingoittunut tai j tynyt l koskaan lataa tai pura tuotetta sen k ytt l mp tilan ulkopuolella l koskaan lataa tai pura akkua liikaa l koskaa...

Page 93: ...elon halkeamat Kosteus ja nesteet voivat vahingoittaa tuotetta l k sittele tuotteita tai mit n s hk komponentteja l hell nesteit S ilyt tuote kuivassa paikassa l k yt tuotetta jos se on kastunut Jos t...

Page 94: ...tai siit muodostuu savua tai hajua lopeta k ytt v litt m sti ja ota yhteytt tukeen Liit nn t Varmista ett kaikki tuotteen liit nn t ovat kunnossa K yt 70 90 lb ft kiristysmomenttia kiinnitt ksesi liit...

Page 95: ...akun korkeutta tuotteeseen Jos alkuper isen akun mitat ovat suuremmat kuin tuote s d korkeus mahdollisimman tarkasti alkuper isen akun mukaiseksi mukana toimitetuilla v likappaleilla ja vaahtomuovilla...

Page 96: ...elluksissa Akun sovitus Malli NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Akun sovitus V likappaleet BTZ5S Ei ole BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Ei ole BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7...

Page 97: ...avat litiumkennoja ja sallivat niiden tuottaa riitt v sti virtaa Litiumkennojen suojaamiseksi BMS ei salli latausta alle 10 C l mp tilassa Kun akun l mp tila on 10 C tai korkeampi lataus on mahdollist...

Page 98: ...mahdollistaa nopean latauksen T ss on taulukko latausajoista jotka perustuvat 100 prosenttiseen purkautumissyvyyteen DOD k ytett ess suositeltuja NOCO Genius Smart akkulatureita Latausajat NOCO GENIU...

Page 99: ...3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A ma...

Page 100: ...T SS ESITETTY TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT ILMAISTUT OLETETUT LAINS D NN LLISET TAI MUUT TAKUUT SIS LT EN MUTTA RAJOITTUMATTA OLETETUT TAKUUT SOVELTUVUDESTA KAUPANK YNTIIN JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOIT...

Page 101: ...taan ja 3 tuotteet joiden NOCO sarjanumero puuttuu sit on muutettu tai se on peitetty ONGELMATTOMAN TAKUUN EHDOT N m ehdot p tev t tuotteelle vain takuuaikana Ongelmaton takuu mit t ityy joko tietyn a...

Page 102: ...rta ladda eller ladda ur batteriet om det r skadat eller fryst Ladda eller ladda aldrig ut produkten utanf r dess driftstemperatur Batteriet f r aldrig verladdas eller verladdas verskrid aldrig batter...

Page 103: ...ksak Hantering Hantera produkten varsamt Produkten kan skadas av st tar Anv nd inte produkten om den skadas inklusive men inte begr nsat till sprickor i produktens h lje Fukt och v tskor kan skada pro...

Page 104: ...oduktens livsl ngd och orsaka att produkten inte fungerar korrekt NOCO ansvarar inte f r anv ndarens s kerhet n r tillbeh r eller laddare som inte godk nts av NOCO anv nds Sluta omedelbart anv nda pro...

Page 105: ...teriet i enlighet med tillverkarens riktlinjer 2 J mf r det ursprungliga batteriets h jd med produktens h jd Om det ursprungliga batteriet r st rre n produkten anv nd de medf ljandebrickornaochskummet...

Page 106: ...iinpassning Modell NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Batteriinpassning Brickor BTZ5S Inga BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Inga BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L...

Page 107: ...cellerna och till ter dem att ge tillr ckligt med str m F r att skydda litiumcellerna till ter BMS inte laddning i f rh llanden under 10 C N r batteriets temperatur uppn r 10 C eller h gre till ts lad...

Page 108: ...till ter snabbladdning av de interna litiumjoncellerna Nedan f ljer en tabell ver laddningstiderna baserat p 100 urladdningsdjup DOD med de rekommenderade NOCO Genius smarta batteriladdarna Laddningst...

Page 109: ...9 A Max 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 2...

Page 110: ...ILL PRODUKTEN OAVSETT ORSAKEN VEN OM NOCO R MEDVETEN OM ATT S DANA SKADOR KAN UPPST DENNA GARANTI ERS TTER ALLA ANDRA GARANTIER B DE UTTRYCKTA UNDERF RST DDA OCH LAGSTADGADE ELLER P ANNAT S TT INKLUSI...

Page 111: ...tionaliteten eller 3 produkter d r NOCO serienumret saknas har ndrats eller f rvanskats VILLKOR F R KR NGEL FRI GARANTI Dessa villkor g ller endast f r produkten under garantiperioden Den kr ngel fria...

Page 112: ...o...

Page 113: ...65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C 77 F 25 C SOC 70 5 6...

Page 114: ...EL 0 50 12 7 mm 12 12 NOCO Genius LiFePO4 12 14 6 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO NOCO 70 90...

Page 115: ...1 2 3 4 5 70 90...

Page 116: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 117: ...BMS BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 0 F 10 C 14 0 F BMS 60 C 140 F BMS...

Page 118: ...EL 14 6 DOD 100 NOCO Genius NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 119: ...C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A 5 0x6 9x3...

Page 120: ...EL NOCO 5 NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 RMA NOCO support no co 1 800 456 6626 2 RMA RMA NOCO...

Page 121: ...NOCO NOCO NOCO 1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO email The NOCO Company at 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 122: ...l veya donmu sa ak y tekrar al t rmaya arj etmeye veya bo altmaya al may n r n asla al ma s cakl klar n n d nda arj etmeyin veya bo altmay n Pili asla a r arj etmeyin veya a r de arj etmeyin Pilin mak...

Page 123: ...ama bunlarla s n rl olmamak zere hasar g rm r n kullanmay n Nem ve s v lar r ne zarar verebilir r n veya herhangi bir elektrikli par ay herhangi bir s v n n yak n nda kullanmay n r n kuru yerde muhafa...

Page 124: ...lar n g venli inden NOCO sorumlu de ildir arj s ras nda batarya a r derecede s n r deforme olur i er veya duman yahut koku yayarsa derh l kullanmay b rak n ve destek ekibiyle ileti ime ge in Ba lant l...

Page 125: ...b y kse verilen ara par alar ve k p kullanarak orijinal bataryayla olabildi ince s k bir bi imde ge ecek ekilde y ksekli i ayarlay n Donan m hakk nda daha fazla bilgi i in batarya donan m k lavuzumuzu...

Page 126: ...r Batarya Donan m Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Batarya Donan m Ara Par alar BTZ5S Yok BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Yok BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam...

Page 127: ...mas na olanak tan r Lityum h crelerinin korunmas i in BMS 10 C 14 0 F nin alt nda arja izin vermez Batarya s cakl 10 C 14 0 F veya daha y ksek bir s cakl a ula t nda arja izin verilir Lityum h creleri...

Page 128: ...iyon teknolojisi kullan r u tabloda nerilen NOCO Genius Ak ll Batarya arj Cihazlar yla 100 de arj derinli ine DOD g re arj s releri g sterilmektedir NECO GENIUS arj Cihazlar yla arj S resi arj NLP5 GE...

Page 129: ...38 4 400 30A 9A Maks 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A Maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A Maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99...

Page 130: ...OLAN ZARARLARDAN VE K SEL YARALANMALARDAN DOLAYI NOCO H B R R N ALICISINA VEYA NC TARAFA KAR I SORUMLU DE LD R BURADA BEL RT LEN GARANT LER HER T RL T CAR ELVER L L K VE BEL RL B R AMACA UYGUNLU A L K...

Page 131: ...lemeyen g rsel hasarlar veya 3 NOCO seri numaras kay p de i tirilmi veya bozulmu r nler SORUNSUZ GARANT KO ULLARI Bu ko ullar yaln zca garanti s resi kapsam ndaki r nler i in ge erlidir Sorunsuz Garan...

Page 132: ...est uszkodzony lub zamarzni ty Nigdy nie aduj ani nie roz adowuj produktu poza temperaturami pracy Nigdy nie prze adowuj ani nie roz adowuj nadmiernie baterii Nigdy nie przekraczaj maksymalnych pr d w...

Page 133: ...a zrzeka si roszcze wzgl dem firmy NOCO tytu em wykorzystania produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niew a ciwego u ycia przez osob niepe noletni Ryzyko zad awienia Akcesoria zwi zane z produk...

Page 134: ...lokalnego centrum recyklingu akumulator w Modernizacja Akumulatory litowo jonowe wa znacznie mniej ni akumulatory kwasowo o owiowe o podobnej pojemno ci Niekt re urz dzenia zosta y zaprojektowane z m...

Page 135: ...dyczny nale y natychmiast przesta korzysta z produktu i skonsultowa si ze swoim lekarzem Czyszczenie Przed czyszczeniem nale y od czy i zdj produkt W razie kontaktu produktu z ciecz lub inn substancj...

Page 136: ...nale y skorzysta z za czonych przek adek oraz pianki w celu dostosowania wysoko ci i jak najlepszego dopasowania do oryginalnego akumulatora W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat dopasowywa...

Page 137: ...a enia Dopasowanie akumulatora Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Dopasowanie akumulatora Przek adki BTZ5S Brak BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Brak BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3...

Page 138: ...dniej mocy W celu ochrony ogniw litowych system BMS uniemo liwi adowanie poni ej temperatury 10 C 14 0 F Po tym jak temperatura akumulatora zwi kszy si do 10 C 14 0 F lub gdy b dzie wy sza adowanie b...

Page 139: ...h litowo jonowych ogniw Poni ej przedstawiona jest tabela z czasami adowania kt ra zosta a przygotowana w oparciu o 100 g boko roz adowania DOD oraz rezultaty zalecanych adowarek akumulatorowych NOCO...

Page 140: ...87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A maks 7 0...

Page 141: ...EDZ NA TEMAT MO LIWO CI WYST PIENIA TAKICH SZK D GWARANCJE OPISANE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE ZAST PUJ WSZELKIE INNE GWARANCJE JASNO OKRE LONE DOROZUMIANE USTAWOWE LUB INNE W TYM BEZ OGRANICZE DOROZUMIAN...

Page 142: ...numeru seryjnego NOCO zosta on zmieniony lub zniszczony WARUNKI BEZPROBLEMOWEJ GWARANCJI Niniejsze warunki maj zastosowanie jedynie do produktu obj tego okresem gwarancji Gwarancj bezproblemow uwa a s...

Page 143: ...ni vagy kis tni az akkumul tort Soha ne t ltse vagy t ltse le a term ket az zemi h m rs kleten k v l Soha ne t ltse vagy t ltse t l az akkumul tort Soha ne l pje t l az akkumul tor maxim lis t lt si r...

Page 144: ...yermekekre n zve Ne hagyja fel gyelet n lk l a gyermekeket a term kkel vagy annak b rmely tartoz k val Ez a term k nem j t k Kezel s Kezelje vatosan a term ket A term k s r lhet ha t s ri Ne haszn ljo...

Page 145: ...eljes tm ny rdek ben javasoljuk hogy csak a 12 voltos l tium m dot haszn lja a NOCO Genius t lt k n Ha m s gy rt t lt j t haszn lja az legyen kompatibilis a 12 voltos l tium vas foszf t LiFePO4 akkumu...

Page 146: ...ve Szemrev telez ssel ellen rizze a term ket hogy van e rajta s r l s jele pl reped sek horpad sok Ellen rizze hogy az akkumul tor p lusain nincs e szennyez d s oxid ci vagy korr zi Helyezze a term ke...

Page 147: ...lyez se Modell NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Az akkumul tor elhelyez se T vtart k BTZ5S Nincs BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Nincs BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Fo...

Page 148: ...tnak A l tium cell k v delme rdek ben a BMS 10 C 14 0 F alatt nem engedi a t lt st Amikor az akkumul tor h m rs klete el ri a 10 C 14 0 F rt ket a t lt s enged lyezett A l tium cell k v delme rdek ben...

Page 149: ...bels l tium ion cell k gyors t lt s t Ebben a t bl zatban a t lt si id k l that 100 lemer l si m lys g DOD alapj n a javasolt NOCO Genius Smart Battery t lt k haszn lat val jrat lt si id NOCO GENIUS...

Page 150: ...30A 9 A max 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 8...

Page 151: ...YEN JELLEG K ROK LEHET S G R L AZ ITT K ZZ TETT GARANCI K HELYETTES TENEK MINDEN M S KIFEJEZETT MAG BAN FOGLALT T RVNYILEG EL RT VAGY M S GARANCI T BELE RTVE EGYEBEK MELLETT A BENNE FOGLALT KERESKEDEL...

Page 152: ...s amely nem befoly solja a m k d st vagy 3 azon term kek amelyekr l a NOCO sorozatsz ma hi nyzik azt m dos tott k vagy elt vol tott k PROBL MAMENTES GARANCI LIS FELT TELEK A jelen felt telek csak a g...

Page 153: ...kou ejte se nastartovat nab t nebo vyb t baterii pokud je po kozen nebo zamrzl Produkt nikdy nenab jejte ani nevyb jejte mimo provozn teplotu Nikdy baterii p li nenab jejte a nevyb jejte Nikdy nep ekr...

Page 154: ...namo Pokud u je produkt v provozu a namo se okam it p esta te produkt pou vat pravy Nepokou ejte se upravit modifikovat nebo opravit jakoukoliv sou st produktu Rozebr n produktu m e zp sobit zran n s...

Page 155: ...u i z pach okam it ji p esta te pou vat a kontaktujte podporu P ipojen Ujist te se e v echna spojen s produktem jsou zabezpe en Pou vejte to iv moment o s le 70 90 palco liber pro zabezpe en spr vn ho...

Page 156: ...li rozm ry origin ln baterie v t ne rozm ry produktu pou ijte p ilo en rozp rky a p nu pro pravu v ky tak aby odpov dala origin ln baterii jak je to jen mo n Pro v ce informac k mont i se pod vejte do...

Page 157: ...P5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Mont baterie Rozp rky BTZ5S Nic BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Nic BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L Nic BTZ10S Nic BTX4L BS Ni...

Page 158: ...nky a umo n jim poskytovat dostate nou rove elekt iny Z d vodu ochrany lithiov ch l nk neumo n BMS nab jen p i teplot ch pod 10 C 14 F Jakmile teplota baterie dos hne 10 C 14 F nebo v ce nab jen bude...

Page 159: ...r umo uje rychl nab jen intern ch lithium iontov ch l nk Toto je tabulka nab jec ch as zalo en na 100 hloubce vybit DOD za pou it doporu en ch nab je ek NOCO Genius Smart Battery asy nab jen p i pou v...

Page 160: ...00 30A 9 A Max 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 70...

Page 161: ...OVEN N E JSOU NAM STO V ECH JIN CH Z RUK V SLOVN CH IMPLICITN CH Z KONN CH I JIN CH V ETN IMPLICITN CH Z RUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO UR IT EL A T CH VZE L CH Z OBCHODU POU V N NEBO OBCHODN P...

Page 162: ...nosti NOCO PODM NKY BEZPROBL MOV Z RUKY Tyto podm nky plat pouze pro produkty b hem jejich z ru n doby Bezstarostn z ruka je neplatn v p pad uplynut asu od data n kupu uplynut asu od data s riov ho sl...

Page 163: ...nab jac m zariaden m Nepok ajte sa na tartova nabi alebo vybi bat riu ak je po koden alebo zamrznut Produkt nikdy nenab jajte ani nevyb jajte mimo prev dzkov ch tepl t Bat riu nikdy pr li nenab jajte...

Page 164: ...koden pl a nepou vajte V robok m u po kodi aj vlhkos a kvapaliny s v robkami ani ich elektrick mi s iastkami nemanipulujte v bl zkosti kvapaln ch l tok V robok uskladnite v suchu V robok nesp ajte ak...

Page 165: ...as nab jania bat ria pr li zohreje deformuje sa vych dza z nej dym alebo z pach okam ite preru te nab janie a kontaktujte z kazn cku podporu Pripojenie Uistite sa e s pr pojky riadne utiahnut Na riad...

Page 166: ...orovnajte rozmery s rozmermi p vodnej bat rie Ak je p vodn bat ria v ia pou ite pribalen rozpierky a penu a prisp sobte umiestnenie v robku pod a potreby Ak potrebujete podrobnej opis mont e pre tajte...

Page 167: ...30 Umiestnenie bat rie Rozpierky BTZ5S iadne BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS iadne BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L iadne BTZ10S iadne BTX4L BS iadne BTX...

Page 168: ...im lny pr d BMS chr ni l tiov l nky a nedovol dob janie v teplot ch ni ch ako 10 C Akon hle sa bat ria zahreje aspo na 10 C mo no ju znovu nab ja BMS nepovol nab janie ani vtedy ke teplota bat rie st...

Page 169: ...ol giu ktor umo uje r chle dob janie l tium i nov ch l nkov Nasleduj ca tabu ka obsahuje doby nab jania pri 100 rovni vybitia pri pou it nab ja iek NOCO Genius Doby nab jania pri pou it nab ja iek NOC...

Page 170: ...A 9 A max 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A...

Page 171: ...OVN IMPLIKOVAN Z KONN A IN Z RUKY VR TANE Z RUK PREDAJNOSTI ELNOSTI I OBCHODN CH Z RUK V PR PADE E OSOBITN PREDPIS USTANOV Z RUKY RESP PODMIENKY I POVINNOSTI KTOR NEMO NO VYL I I PRISP SOBI TENTO L NO...

Page 172: ...vypr a nielen uplynut m z ru nej doby odo d a k py resp odo d a uveden ho v s riovom sle v robku ak nemo no preuk za de k py alebo v pr pade naplnenia podmienok uveden ch vy ie V robok je nutn vr ti s...

Page 173: ...rznjena je ne posku ajte zagnati napolniti ali izprazniti Izdelka nikoli ne polnite ali praznite zunaj delovnih temperatur Nikoli ne polnite in ne praznite preve baterije Nikoli ne prekora ite najve j...

Page 174: ...kodujejo izdelek Z izdelki ali drugimi elektri nimi sestavnimi deli ne upravljajte v bli ini teko in Izdelek shranjujte na suhih lokacijah e se izdelek zmo i ne upravljajte z njim e e upravljajte izd...

Page 175: ...iso odobreni s strani dru be NOCO e akumulator med polnjenjem postane pretirano vro spremeni obliko nabrekne ali za ne oddajati dim ali vonj nemudoma prekinite uporabo in stopite v stik s podporo Prik...

Page 176: ...umulatorja ve je od izdelka uporabite prilo ene vmesnike in peno ter prilagodite vi ino da bo im bolj podobna vi ini prvotnega akumulatorja Za ve informacij o delih opreme si oglejte na priro nik za n...

Page 177: ...Namestitev akumulatorja Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Namestitev akumulatorja Vmesniki BTZ5S Brez BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Brez BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm...

Page 178: ...o napajanje Za za ito litijevih celic sistem BMS ne bo omogo al polnjenja pri temperaturi ni ji od 10 C 14 0 F Ko temperatura dose e 10 C 14 0 F ali ve bo polnjenje dovoljeno Za za ito litijevih celic...

Page 179: ...enje notranjih litij ionskih celic To je tabela asov polnjenja glede na 100 hitrost praznjenja DOD z uporabo pametnih akumulatorskih polnilnikov priporo enih s strani dru be NOCO asi polnjenja z upora...

Page 180: ...x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A najve 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A najve 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A najv...

Page 181: ...V TEM DOKUMENTU NADOME AJO VSA DRUGA JAMSTVA IZKAZANA ZAKONSKA ALI DRUGA KAR BREZ OMEJITEV VKLJU UJE IZKAZANA JAMSTVA O PRODAJNI KAKOVOSTI IN PRIMERNOSTI ZA DOLO EN NAMEN KOT TUDI JAMSTVA KI IZVIRAJO...

Page 182: ...manjka je bila spremenjena ali po kodovana POGOJI GARANCIJE Ti pogoji za izdelek veljajo samo med garancijskim obdobjem Garancijo izni i prete eno asovno obdobje od datuma nakupa e ni dokaza o nakupu...

Page 183: ...bateria dac este deteriorat sau nghe at Nu nc rca i i nu desc rca i produsul n afara temperaturilor sale de func ionare Nu nc rca i niciodat sau desc rca i excesiv bateria Nu dep i i niciodat curen ii...

Page 184: ...cesoriu al acestuia Acest produs nu este o juc rie Manevrare Manevra i produsul cu grij Produsul poate fi deteriorat dac este lovit Nu folosi i un produs deteriorat inclusiv dar f r a se limita la fis...

Page 185: ...rc toarele NOCO Genius Dac utiliza i un nc rc tor ter acesta trebuie s fie compatibil cu bateriile cu litiu fosfat feric LiFeRO4 de 12 vol i cu o tensiune de nc rcare de 14 6 vol i i s fie certificat...

Page 186: ...ra i v c bornele bateriei sunt curate nu sunt oxidate sau corodate Instala i produsul n orice pozi ie orizontal sau vertical mai pu in cu bornele orientate n jos Urma i pa ii de mai jos pentru procesu...

Page 187: ...are baterie Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Montare baterie Distan iere BTZ5S Nimic BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Nimic BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX...

Page 188: ...icient energie Pentru a proteja celulele de litiu sistemul SGB nu va permite nc rcarea la sub 10 C 14 0 F De ndat ce temperatura bateriei va ajunge la 10 C 14 0 F sau mai mult nc rcarea va fi permis P...

Page 189: ...lor interne de tip litiu ion Acesta este un tabel al timpilor de nc rcare pentru o ad ncime de desc rcare de 100 DOD folosind nc rc toarele NOCO GENIUS SMART pentru baterii Timpi de re nc rcare cu uti...

Page 190: ...66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A Max 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A Max 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24A Max 7 0x6...

Page 191: ...ODUS INDIFERENT DE CAUZ CHIAR DAC NOCO A AVUT CUNO TIN DESPRE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE GARAN IILE STABILITE AICI IN LOCUL TUTUROR CELORLALTE GARAN II CELOR EXPRES IMPLICITE STATUTARE SAU DE...

Page 192: ...le estetice care nu afecteaz func ionalitatea sau 3 produsele al c ror num r de serie NOCO lipse te este modificat sau distrus CONDI II GARAN IE HASSLE FREE F R PROBLEME Aceste condi ii se aplic doar...

Page 193: ...Produsul este un dispozitiv de stocare electric care poate emite c ldur Nu acoperi i produsul i nu a eza i obiecte deasupra produsului P stra i produsul departe de materialele combustibile...

Page 194: ...BG 65 1986 NOCO NOCO BMS 20 C 60 C 10 C 50 C 20 C 60 C 60 C 25 C SOC 70 5 6...

Page 195: ...12 7 12 12 NOCO Genius 12 LiFePO4 14 6 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO NOCO 7 9 10 Nm...

Page 196: ...BG 1 2 3 4 5 7 9 10 Nm...

Page 197: ...0mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16C...

Page 198: ...BG 10 C 10 C 60 C...

Page 199: ...14 6 100 NOCO Genius Smart NOCO Genius Smart NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 200: ...C 60 C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 5 0x6 9x...

Page 201: ...NOCO NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 RMA NOCO support no co 1 800 456 6626 2 RMA RMA NOCO...

Page 202: ...BG NOCO NOCO NOCO 1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO NOCO Company 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 203: ...a kui see on kahjustatud v i k lmunud rge kunagi laadige ega t hjendage toodet v ljaspool selle t temperatuuri rge kunagi laadige ega t hjendage akut rge kunagi letage aku maksimaalset laadimisvoolu r...

Page 204: ...ada rge k sitsege tooteid ega elektrilisi komponente hegi vedeliku l hedal Hoidke toodet kuivas kohas rge kasutage toodet kui see saab m rjaks Kui toode juba t tab ja saab m rjaks l petage kohe kasuta...

Page 205: ...lt heaks kiidetud Laadimise ajal kui aku muutub liiga soojaks deformeerub paisub v i eritab suitsu v i l hna l petage kohe kasutamine ja v tke hendust klienditoega hendused Veenduge et k ik hendused t...

Page 206: ...V rrelge originaalaku k rgust tootega Kui aku originaalm tmed on tootest suuremad kasutage kaasasolevat vahemahutit ja vahtu et reguleerida k rgust nii t pselt kui v imalik Lisateavet sobivuse kohta...

Page 207: ...el NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Aku sobivus Vahet kid BTZ5S Mitte kski BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Mitte kski BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L Mitte k...

Page 208: ...slikult ja v imaldavad neil anda piisavalt energiat Liitiumelementide kaitsmiseks ei luba BMS laadida akut alla 10 C 14 0 F Kui aku temperatuur on 10 C 14 0 F v i k rgem on laadimine lubatud Liitiumel...

Page 209: ...ste liitium ioonelementide kiiret laadimist Allpool on tabel laadimisaegade kohta mis p hineb 100 t hjenemiss gavusel depth of discharge DOD kasutades soovitatud NOCO Genius nutiakulaadijaid Laadimisa...

Page 210: ...aks 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24...

Page 211: ...EID KAUDSEID SEADUSJ RGSEID V I MUID GARANTIISID SEALHULGAS KUID MITTE AINULT KAUDSED GARANTIID KAUBANDUSLIKU SOBIVUSE JA TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA NING NEED MIS TULENEVAD M GI KASUTUS V I KAUB...

Page 212: ...ANTII TINGIMUSED Need tingimused kehtivad ainult toote garantiiaja jooksul Tingimusteta garantii on kehtetu kas etten htud aja m dumisel alates ostukuup evast seerianumbri kuup evast loetuna kui ostu...

Page 213: ...ar u al s Niekada nekraukite ir nei leiskite gaminio u veikimo temperat ros Niekada neperkraukite ir nei eikvokite akumuliatoriaus Niekada nevir ykite did iausi akumuliatoriaus krovimo srovi Niekada n...

Page 214: ...eisti jei jis patyr sm g Nenaudokite pa eisto gaminio skaitant bet neapsiribojant esant korpuso tr kimams Dr gm ir skys iai gali pa eisti gamin Neapdorokite gamini ar elektrini dali alia bet kokio sk...

Page 215: ...o rizik ir sukelti traumas ir turto al taip pat sutrumpinti gaminio eksploatacin trukm ar sukelti gaminio gedim NOCO n ra atsakinga u vartotojo saugum kai naudojami NOCO neatestuoti priedai ar krovikl...

Page 216: ...Palyginkite originalaus akumuliatoriaus auk t su gaminio auk iu Jei originalaus akumuliatoriaus matmenys didesni nei gaminio naudokite prid tus tarpiklius ir putas kad sureguliuotum te auk t kad jis k...

Page 217: ...aus montavimo priedai Modelis NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Akumuliatoriaus montavimo priedai Tarpikliai BTZ5S N ra BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS N ra BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L...

Page 218: ...i pakankam maitinim Norint apsaugoti li io narvelius BMS neleis krauti esant emesnei nei 10 C 14 0 F temperat rai Kai akumuliatorius pasiekia 10 C 14 0 F ar auk tesn temperat r bus galima krauti Norin...

Page 219: ...leid ianti greitai krauti vidinius li io jon narvelius Tai krovimo laiko lentel pagr sta 100 i sikrovimo gyliu DOD naudojantis rekomenduojamais NOCO Genius Smart akumuliatori krovikliais krovimo laik...

Page 220: ...x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A maks 7...

Page 221: ...B IAME DOKUMENTE PATEIKTOS GARANTIJOS PAKEI IA VISAS KITAS GARANTIJAS I REIK TAS NUMANOMAS PRIVALOMAS AR KITAS SKAITANT BET NEPASIRIBOJANT NUMANOM GAMINIO SAVYBI KONKRE IAM TIKSLUI KURIOS KYLA SANDORI...

Page 222: ...s NESUD TINGOS GARANTIJOS S LYGOS ios s lygos taikomas tik iam gaminiui garantiniu laikotarpiu i nesud tinga garantija negalioja pasibaigus nustatytam terminui nuo sigijimo datos pasibaigus nustatytam...

Page 223: ...d t akumulatoru ja tas ir boj ts vai sasalis Nekad neuzl d jiet un neizl d jiet produktu rpus t darba temperat ras Nekad nep rl d jiet vai neizl d jiet akumulatoru Nekad nep rsniedziet akumulatora mak...

Page 224: ...ikai saplais jis apvalks nelietojiet to o ier ci var saboj t mitrums un idrumi Ner kojieties ar ier c m vai elektrodeta m idrumu tuvum Glab jiet ier ci sausum Nedarbiniet ier ci ja t ir samirkusi Ja i...

Page 225: ...d t jus kurus nav apstiprin jis uz mums NOCO Ja akumulators uzl des laik p rkarst tas deform jas uzp as vai izdala d mus vai smaku t d gad jum nekav joties p rtrauciet t lieto anu un sazinieties ar at...

Page 226: ...l ki par o ier ci izmantojiet iek aut s starplikas un putuplastu lai noregul tu augstumu p c iesp jas atbilsto i s kotn j akumulatora izm ram Pla ku inform ciju par uzst d anu skatiet m su akumulatora...

Page 227: ...jumi Modelis NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Akumulatora stiprin jumi Starplikas BTZ5S Ne ar vienu BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Ne ar vienu BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4...

Page 228: ...t d j di var s nodro in t pietiekamu jaudu Lai aizsarg tu litija nas BMS ne auj veikt uzl di zem 10 C 14 0 F Kad akumulatora temperat ra sasniedz 10 C 14 0 F vai vair k tiek at auta uzl de Lai aizsarg...

Page 229: ...as auj tri uzl d t iek j s litija jonu nas eit sniegta uzl des laika tabula kuras pamat ir 100 izl des dzi ums DAD izmantojot ieteicamos NOCO Genius vied akumulatora l d t ju Atk rtotas uzl des rei u...

Page 230: ...66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A Maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A Maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A Maks...

Page 231: ...GARANTIJAS AIVIETO VISAS CITAS GARANTIJAS IZTEIKTAS NETIE AS LIKUM NOTEIKTAS VAI CIT DAS TOSTARP BEZ IEROBE OJUMA NETIE S GARANTIJAS PAR PIEM ROT BU P RDO ANAI UN ATBILST BU KONKR TAM M R IM K AR GAR...

Page 232: ...n ts vai nesalas ms VIENK R S GARANTIJAS NOSAC JUMI ie nosac jumi attiecas tikai uz ier ci garantijas period Vienk r garantija tiek anul ta vai nu tad kad pag jis noteikts laiks kop pirkuma datuma pag...

Page 233: ...Produsul este un dispozitiv de stocare electric care poate emite c ldur Nu acoperi i produsul i nu a eza i obiecte deasupra produsului P stra i produsul departe de materialele combustibile P...

Page 234: ...RU 65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C...

Page 235: ...77 F 25 C 70 5 6 12 7 0 50 12 NOCO Genius 12 12 LiFePO4 14 6 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO NOCO 70 90...

Page 236: ...RU...

Page 237: ...1 2 3 4 5 70 90...

Page 238: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 239: ...BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 F 10 C 14 F BMS 60 C 140 F BMS...

Page 240: ...RU 14 6 100 DOD NOCO Genius Smart Battery Charger NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 241: ...C 60 C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9 A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A 5...

Page 242: ...RU 5 NOCO NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 NOCO support no co 1 800 456 6626 2 NOCO...

Page 243: ...NOCO NOCO NOCO 1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO NOCO Company at 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 244: ...Produsul este un dispozitiv de stocare electric care poate emite c ldur Nu acoperi i produsul i nu a eza i obiecte deasupra produsului P stra i produsul departe de materialele combustibile...

Page 245: ...65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C...

Page 246: ...BE 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C 77 F 25 C 70 5 6 12 7 0 50 12 NOCO Genius 12 12 LiFePO4 14 6 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO NOCO...

Page 247: ...70 90...

Page 248: ...BE 1 2 3 4 5 70 90...

Page 249: ...0mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16C...

Page 250: ...BE BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 F 10 C 14 F BMS 60 C 140 F BMS...

Page 251: ...14 6 100 DOD NOCO Genius Smart Battery Charger NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 252: ...0 C 60 C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9 A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A...

Page 253: ...5 NOCO NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 NOCO support no co 1 800 456 6626...

Page 254: ...BE 2 NOCO NOCO NOCO NOCO 1 2 3 NOCO 5 i i...

Page 255: ...5 i i i NOCO NOCO no co register NOCO NOCO Company at 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 256: ......

Page 257: ...65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C 77 F 25 C SOC 70 5 6...

Page 258: ...UK 0 50 12 7 12 12 NOCO Genius 12 LiFePO4 14 6 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO NOCO 70 90 8 10...

Page 259: ...1 2 3 4 5 70 90 8 10...

Page 260: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 261: ...BMS BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 0 F 10 C 14 0 F BMS 60 C 140 F BMS...

Page 262: ...UK 14 6 100 DOD NOCO Genius Smart NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 263: ...20 C to 60 C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21...

Page 264: ...UK 5 NOCO NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 RMA NOCO support no co 1 800 456 6626 2 RMA RMA NOCO...

Page 265: ...NOCO NOCO NOCO 1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO The NOCO Company at 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 266: ...ili isprazniti bateriju ako je o te ena ili smrznuta Proizvod nikada ne punite i ne praznite izvan njegovih radnih temperatura Nikada nemojte previ e napuniti ili isprazniti bateriju Nikada ne prekora...

Page 267: ...oizvodima ili bilo kojom elektri nom komponentom u blizini te nosti Skladi tite proizvod na suhom Nemojte da rukujete proizvodom ako se pokvasi Ako je proizvod ve u upotrebi a pokvasi se odmah prekini...

Page 268: ...jenja akumulator pretjerano zagrije deformi e na njemu se pojavi ispup enje ili se po ne dimiti ili smrditi odmah obustavite kori tenje i kontaktirajte podr ku Spajanje Pobirinite se da su svi spojevi...

Page 269: ...od proizvoda upotrijebite umetke i pjenu koji su obezbije eni uz proizvod da biste prilagodili visinu tako da to vi e odgovara visini originalnog akumulatora Za vi e informacija o ugradnji vidite vodi...

Page 270: ...ibor za akumulator Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 Pribor za akumulator Umetci BTZ5S Nijedan BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Nijedan BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5...

Page 271: ...o obezbijediti potrebno napajanje Da bi se za titile litijumske elije sistem za nadzor akumulatora ne dozvoljava punjenje na temperaturi ispod 10 C 14 0 F Kada temperatura akumulatora dosegne 10 C 14...

Page 272: ...ja omogu ava brzo punjenje internih litijum jonskih elija U tabeli ispod navedeno je vrijeme punjenja na osnovu 100 dubine pra njenja koriste i NOCO Genius pametne punja e akumulatora Vrijeme punjenja...

Page 273: ...87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A maksimalno 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A maksimalno 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24A...

Page 274: ...MOGU NOSTI TAKVE TETE GARANCIJE NAVEDENE OVDJE DAJU SE UMJESTO SVIH OSTALIH GARANCIJA KOJE SU ISKAZANE IMPLICIRANE ZAKONOM ILI DRUGA IJE DEFINISANE TO BEZ OGRANI ENJA OBUHVATA IMPLICIRANE GARANCIJE TR...

Page 275: ...NOCO serijski broj ili je takav broj o te en ili izbrisan USLOVI JEDNOSTAVNE GARANCIJE Ovi uslovi se primjenjuju samo na proizvod za vrijeme garantnog perioda Jednostavna garancija prestaje da va i is...

Page 276: ...napuniti ili isprazniti bateriju ako je o te ena ili smrznuta Proizvod nikada ne punite i ne praznite izvan njegovih radnih temperatura Nikada nemojte previ e napuniti ili previ e isprazniti bateriju...

Page 277: ...u ine mogu o tetiti proizvod Nemojte rukovati proizvodom ili elektri nim komponentama u blizini teku ina Proizvod skladi tite na suhom mjestu Nemojte rukovati proizvodom ako se namo i Ako proizvod ve...

Page 278: ...koje nije odobrila tvrtka NOCO Tijekom punjenja ako akumulator postane prevru deformiran pro iri se ili emitira dim ili miris odmah ga prestanite puniti i obratite se podr ci Spojevi Provjerite jesu l...

Page 279: ...ije izvornog akumulatora ve e od proizvoda pomo u isporu enih odstojnika i pjene podesite visinu da bi to je vi e mogu e odgovarala starom akumulatoru Vi e informacija o ugradnji pogledajte u vodi u z...

Page 280: ...akumulatora Model NLP5 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 BCI oznaka veli ine akumulatora Odstojnici BTZ5S Nijedan BTX5L BS 1 20mm BTX7A BS Nijedan BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15...

Page 281: ...ju dovoljnu struju Kako bi za titio litijeve elije BMS ne e dozvoliti punjenje ispod 10 C 14 0 F Kad akumulator dosegne 10 C 14 0 F ili vi u temperaturu opet ete mo i puniti Kako bi za titio litijeve...

Page 282: ...voljava brzo punjenje unutarnjih litij ionskih elija Ovo je tablica vremena punjenja na temelju 100 nog dubinskog pra njenja DOD koriste i pritom preporu ene pametne punja e akumulatora NOCO Genius Vr...

Page 283: ...87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12 A maks 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21 A maks 5 0x6 9x3 4 12 7x17 5x8 6 3 73 1 7 30 7 8 99 84 700 80A 24 A maks 7 0...

Page 284: ...TAKVE TETE JAMSTVA UTVR ENA OVIM SLU E UMJESTO SVIH OSTALIH JAMSTAVA IZRI ITIH PODRAZUMIJEVANIH ZAKONSKIH ILI DRUGA IJIH UKLJU UJU I BEZ OGRANI ENJA PODRAZUMIJEVANA JAMSTVA VEZANA UZ TR I NI POTENCIJ...

Page 285: ...tke NOCO ili je on izmijenjen ili o te en UVJETI JAMSTVA BEZ GNJAVA E Ovi uvjeti primjenjuju se na proizvod samo tijekom jamstvenog razdoblja Jamstvo bez gnjava e postaje ni tavno ili istekom vremena...

Page 286: ...URL...

Page 287: ...65 NOCO NOCO BMS 20 C 4 F 60 C 140 F 10 C 14 F 50 C 122 F 20 C 4 F 60 C 140 F 60 C 140 F 25 C 77 F SOC 70 1 5...

Page 288: ...JA 6 0 50 12 7mm 12 NOCO Genius 12 14 6 12 LiFePO4 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO 70 90...

Page 289: ...1 2 3 4 5 70 90...

Page 290: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 291: ...BMS BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 0 F 10 C 14 0 F BMS 60 C 140 F BMS...

Page 292: ...JA 14 6 DOD 100 NOCO Genius NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 293: ...C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A 5 0x6 9x3...

Page 294: ...JA NOCO 5 NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 support no co 1 800 456 6626 NOCO RMA 2 RMA NOCO RMA...

Page 295: ...a NOCO b c NOCO d NOCO e 1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO The NOCO Company 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 296: ...poison control...

Page 297: ...65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C 77 F 25 C SOC 70 5 6 0 50 12 7mm...

Page 298: ...KO 12V NOCO Genius 12V 14 6V IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC 12V LiFePO4 NOCO NOCO 70 90...

Page 299: ...1 2 NOCO 3 4 5 70 90...

Page 300: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 301: ...BMS BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 0 F 10 C 14 0 F BMS 60 C 140 F BMS...

Page 302: ...KO 14 6V NOCO Genius 100 DOD NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 303: ...IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A 5 0x6 9x3 4...

Page 304: ...KO NOCO 5 NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 RMA support no co 1 800 456 6626 NOCO 2 RMA NOCO RMA a NOCO b c NOCO d NOCO e...

Page 305: ...1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO The NOCO Company at 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 306: ......

Page 307: ...65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C 77 F 25 C SOC 70 5 6 0 50 12 7...

Page 308: ...ZH 12 NOCO Genius 12 14 6 12 LiFePO4 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO 70 90...

Page 309: ...1 2 3 4 5 70 90...

Page 310: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 311: ...BMS BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 0 F 10 C 14 0 F 60 C 140 F BMS BMS...

Page 312: ...ZH 14 6 NOCO Genius 100 DOD NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 313: ...P66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A 5 0x6 9x3 4 1...

Page 314: ...ZH NOCO 5 NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 support no co 1 800 456 6626 NOCO RMA 2 RMA NOCO RMA a NOCO b c NOCO d NOCO e...

Page 315: ...1 2 3 NOCO 5 5 NOCO NOCO no co register NOCO NOCO 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 316: ......

Page 317: ...65 NOCO NOCO BMS 4 F 20 C 140 F 60 C 14 F 10 C 122 F 50 C 4 F 20 C 140 F 60 C 140 F 60 C 77 F 25 C SOC 70 5 6 0 50 12 7...

Page 318: ...ZH 12 NOCO Genius 12 14 6 12 LiFePO4 IEC60601 UL1236 RCM PSE CE LVD EMC NOCO NOCO 70 90...

Page 319: ...1 2 3 4 5 70 90...

Page 320: ...20mm BTX7A BS BTX12 BS 1 12 5mm 1 25mm BTX16 BS 1 17mm 2 25mm B50 N18L A3 2 15mm 4 7 5mm Foam BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 1 20mm 1 24mm BTX9 BS 1 12 5mm BTX14 BS 2 25mm B16A AB 1 12 5mm 3 25mm B16...

Page 321: ...BMS BMS BMS BMS BMS 10 C 14 0 F 10 C 14 0 F 60 C 140 F BMS BMS...

Page 322: ...ZH 14 6 100 DOD NOCO Genius NOCO GENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 323: ...60 C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 1 5 0 69 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 29 1 03 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 2 58 1 17 20 7 89 6 600 70A 21A 5 0x6 9...

Page 324: ...ZH NOCO 5 NOCO 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 support no co 1 800 456 6626 NOCO RMA 2 RMA NOCO RMA a NOCO b c NOCO d NOCO...

Page 325: ...e 1 2 3 NOCO 5 5 NOCO no co register NOCO NOCO The NOCO Company 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 326: ...HE NOCO NOCO NOCO 3 2 1 NOCO 5 5 NOCO no co register NOCO The NOCO Company NOCO at 30339 Diamond Parkway 102 Glenwillow OH 44139 USA...

Page 327: ...NOCO 5 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO 1 NOCO RMA RMA 2 1 800 456 6626 support no co NOCO RMA...

Page 328: ...20 C IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 0 69 1 5 9 3 38 4 400 30A 9A 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 1 03 2 29 14 4 51 2 500 40A 12A 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 1 17 2 58 20 7 89 6 600 70A 21A 5 0x6...

Page 329: ...14 6 NOCO Genius Smart DOD NOCO Genius Smart NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 3 4 7 8 1 1 5 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 330: ...HE BMS BMS BMS BMS BMS 14 0 10 BMS 14 0 10 60 BMS 140 BMS...

Page 331: ...m 1 BTX7A BS BTX12 BS 12 5mm 1 25mm 1 BTX16 BS 17mm 2 25mm 1 B50 N18L A3 15mm 4 7 5mm Foam 2 BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 20mm 1 24mm 1 BTX9 BS 12 5mm 1 BTX14 BS 25mm 2 B16A AB 12 5mm 3 25mm 1 B16C...

Page 332: ...HE 1 2 3 4 8 10 5...

Page 333: ...0 5 12 7 12 12 NOCO Genius 14 6 LiFePO4 12 CE LVD EMC IEC60601 UL1236 RCM PSE NOCO NOCO 8 10...

Page 334: ...HE 65 NOCO NOCO BMS 140 60 4 20 122 50 14 10 4 20 140 60 140 60 77 25 6 5 70...

Page 335: ......

Page 336: ...AR 5 5 no co NOCO NOCO TheNOCOCompany NOCO register DiamondParkway 102 Glenwillow OH44139USA30339...

Page 337: ...NOCO 5 5 NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO NOCO support no co NOCO RMA 1 NOCO RMA RMA 2 1 800 456 6626 NOCO NOCO NOCO NOCO 3 2 1...

Page 338: ...20 IP66 3 35x4 45x2 76 8 5x11 3x7 01 0 69 1 5 9 3 38 4 400 30A 9 3 66x5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 1 03 2 29 14 4 51 2 500 40A 12 3 66x 5 87x3 43 9 29x14 9x8 71 1 17 2 58 20 7 89 6 600 70A 21 5 0x6 9x3 4...

Page 339: ...14 6 NOCO DOD 100 Genius NOCOGENIUS NLP5 GENIUS1 GENIUS5 GENIUS2 GENIUS10 NLP9 NLP14 NLP20 NLP30 2 3 4 7 8 1 1 5 2 3 5 4 24 36 48 1 4 1 6 24 42 48...

Page 340: ...AR BMS BMS BMS BMS BMS 14 0 10 BMS 14 0 10 140 60 BMS BMS...

Page 341: ...m 1 BTX7A BS BTX12 BS 12 5mm 1 25mm 1 BTX16 BS 17mm 2 25mm 1 B50 N18L A3 15mm 4 7 5mm Foam 2 BTX30L BTZ10S BTX4L BS BTX7L BS 20mm 1 24mm 1 BTX9 BS 12 5mm 1 BTX14 BS 25mm 2 B16A AB 12 5mm 3 25mm 1 B16C...

Page 342: ...AR 14 6 LiFePO4 12 IEC60601 UL1236 RCM PSE or CE LVD EMC NOCO NOCO inch pounds70 90 1 2 3 4 inch pounds70 90 5...

Page 343: ...65 NOCO NOCO 20 4 BMS 50 122 10 14 60 140 140 60 140 20 4 25 77 60 6 5 70 SOC 12 7 0 5 12 NOCOGenius 12...

Page 344: ......

Page 345: ...NLP 11122020A...

Reviews:

No comments