Nobles Speed Scrub 2701 Operator And Parts Manual Download Page 1

Page: 1 / 62

ENGLISH - ESPAÑOL

Speed Scrub

Model No.:
608695 – 2701
608696 – 2701 Pac
609239 – 2701 Can. Pac
608275 – 3301
608276 – 3301 Pac
609238 – 3301 Can. Pac

608290

Rev. 02 (06-01)

CUSTOMER SERVICE: 1-800-365-6625
FAX: 1–800–678–4240

NOBLES

12875 RANSOM STREET
HOLLAND MI 49424 U.S.A.

Automatic Floor Scrubber

Fregadora Automática

Operator and Parts Manual

Manual de Operación y de Piezas

2701/3301

Summary of Contents for Speed Scrub 2701

Page 1: ...c 608275 3301 608276 3301 Pac 609238 3301 Can Pac 608290 Rev 02 06 01 CUSTOMER SERVICE 1 800 365 6625 FAX 1 800 678 4240 NOBLES 12875 RANSOM STREET HOLLAND MI 49424 U S A Automatic Floor Scrubber Freg...

Page 2: ...is a registered United States trademark of Tennant Company Speed Scrub is a United States trademark of Tennant Company TABLE OF CONTENTS ESPA OL NDICE 19 SAFETY PRECAUTIONS 3 MACHINE COMPONENTS 4 MACH...

Page 3: ...fety devices are in place and operate properly 3 When using machine Go slow on inclines and slippery surfaces Use care when reversing machine Report machine damage or faulty operation immediately Alwa...

Page 4: ...Breakers 8 Squeegee Lift Lever 9 Squeegee Release Lever 10 Solution Flow Lever 11 Solution Flow Adjustment Knob 12 Adjustable Control Console Levers 13 Scrub Head Lift Foot Pedal 14 Recovery Tank Drai...

Page 5: ...thumb knobs on squeegee and slide squeegee into slots at rear of squeegee mount bracket Be certain that squeegee roller wheels are toward the rear Figure 1 FIG 1 3 Tighten thumb knobs securely INSTAL...

Page 6: ...d other debris 2 Check battery meter charge level to ensure batteries are fully charged See BATTERY CHARGING 3 Check that pads or brushes are installed 4 Check that squeegee is installed INSTALLING BR...

Page 7: ...machine FOR SAFETY Before leaving or servicing machine stop on level surface and turn off machine 3 Shut off solution flow Pull solution flow lever completely back to shut off Figure 9 FIG 9 4 Open so...

Page 8: ...itches NOTE The brush motors will not start until control grips are rotated 5 Activate solution flow Push solution flow lever slightly forward to activate The further the lever is pushed forward the m...

Page 9: ...aise and wipe blades with a cloth Pre sweep area to prevent streaking 4 Before stopping or turning machine around pull back on solution control lever to shut off solution flow 5 During brief stops you...

Page 10: ...tank on Figure 18 NOTE If using a bucket to drain machine do not use same bucket for filling solution tank This will prevent possible solution line clogs FIG 18 2 Rinse out recovery tank after each u...

Page 11: ...th battery acid 1 Transport machine to a well ventilated area when charging 2 Turn machine power off FOR SAFETY Before leaving or servicing machine stop on level surface and turn off machine 3 Hinge o...

Page 12: ...ny clogging debris in hole if necessary 4 Raise squeegee and wipe it down with a dry cloth Store squeegee in the up position to prevent squeegee damage 5 Clean machine housing with a nonabrasive non s...

Page 13: ...king soda and water b Brush solution sparingly over battery tops terminal and cable connectors NOTE Do not allow baking soda solution to enter battery cells c Use wire brush to clean terminal post and...

Page 14: ...ure straps to floor It may be necessary to install tie down brackets to the floor of your trailer or truck STORING MACHINE 1 Before storing machine be certain to flush tanks and drain machine of all w...

Page 15: ...ntact Service Center Faulty solenoid Contact Service Center Vacuum motor does not run Vacuum circuit breaker has tripped Remove obstruction and reset breaker Faulty vacuum switch Contact Service Cente...

Page 16: ...ch Contact Service Center Faulty speed control circuit board or connection Contact Service Center Faulty solenoid Contact Service Center Faulty wiring Contact Service Center Faulty drive motor Contact...

Page 17: ...t hr 3251 sq m 35 000 sq ft hr CLEANING PATH WIDTH 680 mm 27 in 830 mm 33 in PAD DIAMETER 2 355 mm 14 in 2 430 mm 17 in SQUEEGEE WIDTH 965 mm 38 in 1067 mm 42 in DRIVE MOTOR 5 h p 0 1800 rpm 24V 10A 5...

Page 18: ...OPERATION Speed Scrubt 2701 3301 10 00 18...

Page 19: ...ONES PREVIAS A LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 23 INSTALACI N DE LOS CEPILLOS O DE LOS IMPULSORES DE LAS ALMOHADILLAS 23 LLENADO DEL DEP SITO DE LA DISOLUCI N 25 FUNCIONAMIENTO DE LA M QUINA 25 DURANTE LA...

Page 20: ...etos sueltos que se encuentren en el suelo puesto que podr an convertirse en peligrosos proyectiles al chocar contra los cepillos o almohadillas en movimiento Mantenga pies y manos alejados de los cep...

Page 21: ...la de goma 9 Palanca de liberaci n de la escobilla de goma 10 Palanca del flujo de la disoluci n 11 Bot n de ajuste del flujo de la disoluci n 12 Palancas de ajuste del panel de control 13 Pedal para...

Page 22: ...rque podr a averiarla FIJACI N DEL CONJUNTO DE LA ESCOBILLA DE GOMA 1 Tire hacia atr s de la palanca de elevaci n de la escobilla de goma para elevar el soporte de la escobilla de goma 2 Afloje los do...

Page 23: ...a el bot n del cortacircuitos principal MAIN para restablecerlo 7 Coloque el interruptor principal MAIN en la posici n de encendido y revise el indicador de nivel de carga de las bater as para asegura...

Page 24: ...impulsor retire el cierre central de pl stico del impulsor de la almohadilla Coloque la almohadilla en el centro del impulsor de la almohadilla y vuelva a colocar y fijar el cierre central Figura 7 F...

Page 25: ...para indicar el volumen de agua del dep sito Figura 10 FIG 10 NOTA Si utiliza un cubo para llenar el dep sito aseg rese de que dicho cubo est limpio para evitar que se obstruyan las tuber as de la dis...

Page 26: ...de ajuste del flujo de la disoluci n Gire el bot n en el sentido de las agujas del reloj para reducirlo y en sentido contrario para incrementar el flujo Figura 15 FIG 15 7 Gire lentamente los mandos...

Page 27: ...de la bater a Recargue las bater as cuando la aguja se encuentre en la zona roja ATENCI N No siga utilizando la m quina cuando la aguja del indicador de carga de la bater a se encuentre en la zona ro...

Page 28: ...A Si utiliza un cubo para vaciar la m quina no utilice el mismo cubo para llenar el dep sito de la disoluci n FIG 18 2 Aclare el dep sito de recuperaci n despu s de cada uso Esto evitar malos olores D...

Page 29: ...podr a da ar la bater a ADVERTENCIA Las bater as emiten gases de hidr geno que pueden provocar explosiones o incendios Mant ngalas alejadas de chispas y fuego PARA SU SEGURIDAD Prot gase los ojos al r...

Page 30: ...etire y limpie los cepillos o almohadillas No utilice nunca almohadillas sucias durante las operaciones de limpieza Sustituya las almohadillas cuando est n cargadas de residuos 2 Retire y limpie la su...

Page 31: ...rot jase los ojos al revisar bater as evite el contacto con el cido de las bater as y mantenga los objetos de metal alejados de la parte superior de las bater as 1 Siga siempre las instrucciones de ca...

Page 32: ...3 Coloque la parte delantera de la m quina contra la parte delantera del remolque o cami n Una vez colocada la m quina baje el cabezal del cepillo 4 Coloque un calzo detr s de la rueda tractora y de...

Page 33: ...ontactar con el Servicio T cnico Solenoide defectuoso Contactar con el Servicio T cnico El motor de aspiraci n no fun Interruptor de aspiraci n defectuoso Contactar con el Servicio T cnico ciona Corta...

Page 34: ...del flotador de cierre del dep sito de recuperaci n obstruido Extraer el filtro y limpiarlo Escobilla de goma bloqueada por restos Limpiar la escobilla de goma L minas de la escobilla de goma gastada...

Page 35: ...L DE LIMPIEZA 680 mm 27 inch 830 mm 33 inch DI METRO DE LA ALMOHADILLA 2 355 mm 14 inch 2 430 mm 17 inch ANCHURA DE LA ESCOBILLA DE GOMA 965 mm 38 in 1067 mm 42 in MOTOR DE IMPULSI N 0 5 cv 0 1800 rpm...

Page 36: ...H MOTOR SOLENOID 2 Brush Motors SOLENOID 3 Vacuum Motor VACUUM MOTOR FLASHER 10A 35A 35A 35A BRUSH LIGHTS LEFT BRUSH MOTOR Brush Breaker Brush Breaker MAIN VACUUM 5KW BATTERY METER 17 13 8 3 4 9 10 11...

Page 37: ...OLENOID 1 Vac Drive Breaker BRUSH MOTORS CHARGER PLUG 24 VOLTS D C 4 X 6 VOLTS SPEED CONTROL CIRCUIT BOARD BRUSH SWITCH VACUUM SWITCH POTENTIOMETER RIGHT BRUSH BREAKER LEFT BRUSH BREAKER FLASHER LIGHT...

Page 38: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 10 00 38 REPLACEMENT BRUSHES AND PAD DRIVER GROUP CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL MANDO DE LA ALMOHADILLA 1 2 6 5 4 3...

Page 39: ...2 240230 BRUSH POLY SCRUB PK 2 3301 2 240235 BRUSH NYLON GRIT PK 2 3301 2 240237 BRUSH DYNA SCRUB PK 2 3301 2 240241 BRUSH SCRUB STRIP PK 2 3301 2 Y 2 240238 LUGS W SCREWS SET OF 3 6 ASSEMBLY CONJUNTO...

Page 40: ...LIST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 10 00 40 RECOVERY TANK GROUP CONJUNTO DESPOSITO RECUPERAR 11 8 13 14 16 17 15 15 16 18 19 21 23 20 24 25 26 28 27 22 31 32 29 30 6 5 3 4 2 1 7 10 14 9 12 30...

Page 41: ...LAT 2 15 140015 WASHER 5 16 SPLITLOCK 2 16 200031488 SCREW M8X1 25X20 2 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER...

Page 42: ...IST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 06 01 42 CHASSIS GROUP CONJUNTO TELAIO 1 3 31 33 32 28 30 27 29 26 23 25 24 22 19 4 31 35 5 6 7 8 9 10 11 12 20 21 13 14 15 16 17 18 37 38 39 36 40 41 34 2 4...

Page 43: ...ECAL SQUEEGEE LEVER CE 1 22 230925 SUPPORT RECOVERY TANK 1 23 140116 BUSHING 5 16ID X 7 16OD X 140 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULO...

Page 44: ...peed Scrubt 2701 3301 10 00 44 CONTROL CONSOLE GROUP CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES 17 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 22 25 24 26 27 28 29 30 34 31 32 33 35 36 37 38 39 40 4...

Page 45: ...CREW 10 24X3 4 1 22 130008 WRAP LOOM 50DX1 25 1 23 600646 HARNESS HOUSING 1 24 230613 TUBE HANDLE ADJUSTMENT 1 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA REF PART DES...

Page 46: ...OUP CONJUNTO DE PALANCAS 1 2 5 6 4 3 5 7 9 8 10 9 11 12 7 9 8 10 9 14 17 15 16 13 1 18 25 24 23 26 21 22 20 19 1 28 27 21 20 51 20 20 20 21 51 31 27 21 51 20 21 20 51 20 33 35 17 16 15 34 33 17 15 16...

Page 47: ...1 23 230631 SPACER SQUEEGEE LIFT 1 24 230659 LATCH SQUEEGEE HANDLE 1 25 200817 GRIP HANDLE 095X7 8X1 3 8 1 26 240208 KNOB HEIGHT ADJUSTMENT 1 REF PART DESCRIPTION QTY 27 140201 SCREW 3 8 16X3 4 3 28...

Page 48: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 10 00 48 ELECTRICAL PANEL GROUP CONJUNTO CONSOLA EL CTRICO 4 1 2 3 5 6 7 8 7 6 5 9 10 11 12 13 14 15 16 14 15 22 21 20 17 18 19 23 14 15 16 24 25 26...

Page 49: ...SCREW 4 40X3 8 1 11 130021 DFLASHER 24VDC 1 12 605905 DSOLENOID 24 VDC 3 13 606404 DASM DIODE W RING TERMINALS 3 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA REF PART...

Page 50: ...OUP CONJUNTO RUEDA DE MANDO 1 2 4 8 9 10 11 12 14 13 15 16 17 18 20 21 19 22 23 25 26 27 24 29 30 31 32 30 34 33 28 47 45 44 46 48 43 42 39 41 40 38 36 7 37 5 6 28 35 11 3 49 50 51 55 53 52 56 54 53 5...

Page 51: ...EW 3 8 16 X 1 3 4 2 31 140525 NUT 3 8 16 1 32 230796 BRACKET WHEEL SUPPORT 1 33 140525 NUT 3 8 16 1 34 103007 WHEEL 4 X 1 3 8 1 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTE...

Page 52: ...Scrubt 2701 3301 06 01 52 BRUSH DRIVE AND SOLUTION HOSE GROUP ACCIONAMIENTO DEL CEPILLO Y GRUPO DE MANGUERA DE SOLUCION 6 1 5 4 2 3 7 8 9 11 10 12 13 14 20 21 19 18 17 15 16 11 11 11 29 27 27 28 26 2...

Page 53: ...230672 PLATE DRIVE 1 15 140197 SCREW 10 24 X 3 8 4 16 606249 HOSE 3 8ID X 8 1 17 230651 CLAMP BRUSH PLATE 2 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS...

Page 54: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 10 00 54 SKIRT GROUP CONJUNTO JUEGO 1 2 3 18 19 19 20 5 6 7 8 19 15 12 11 10 4 14 13 16 17 9 10 11 12 13 14...

Page 55: ...8 NYLOCK 6 12 9 140018 WASHER 10 INT 12 16 10 578237000 SCREW M8 X 1 25 X 18 4 11 140015 WASHER 5 16 SPLITLOCK 4 12 140027 WASHER 5 16 FLAT 4 13 230943 PIN SKIRT 2 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS...

Page 56: ...ARTS LIST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 06 01 56 SQUEEGEE CONTROL GROUP GROUPO DE CONTROL DE LA ESCOBILLA DE GOMA 1 9 10 11 12 13 14 15 3 8 19 4 2 17 18 16 5 4 7 20 23 22 21 5 4 6 6 11 24 24...

Page 57: ...REW 1 2 13 X 1 2 10 140024 WASHER 1 2 2 11 140045 WASHER 510 X 1 25 X 06 4 12 140139 BUSHING BRUSH LIFT PEDAL 2 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA REF PART DE...

Page 58: ...IST LISTA DE PIEZAS Speed Scrubt 2701 3301 06 01 58 CURVED SQUEEGEE GROUP CONJUNTO PALETA ENCORUADO 12 1 3 10 2 8 10 11 13 6 16 7 13 6 6 13 11 10 8 10 6 13 7 9 17 16 14 15 6 6 19 4 4 9 17 5 5 19 20 21...

Page 59: ...ODEL 1 1 222385 DBLADE FRONT SQUEEGEE GUM RUBBER TAN 965MM 38 IN 2701 MODEL FOR GROUTED TILE FLOOR 1 222384 DBLADE FRONT SQUEEGEE GUM RUBBER TAN 1067MM 42 IN 3301 MODEL FOR GROUTED TILE FLOOR 1 ASSEMB...

Page 60: ...OPTIONS OPCIONES 60 Speed Scrubt 2701 3301 10 00 ESt KIT ESt JUEGO 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 15 14 16 17 18 8 8...

Page 61: ...Y 8 140310 CLAMP HOSE 4 Y 9 210044 VALVE CHECK 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA REF PART...

Page 62: ...ION QTY 190928 DASM WAND DOUBLE BEND 1 Y 1 6108 1 WAND DOUBLE BEND 1 Y 2 13840 SQUEEGEE ASM PUSH PULL 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTIC...

Search results

Summary of Contents for Speed Scrub 2701

Reviews:

Related manuals for Speed Scrub 2701

Brands by name

Popular brands

Nobles Speed Scrub 2701, Operator And Parts Manual

Search results

Summary of Contents for Speed Scrub 2701

Reviews:

Related manuals for Speed Scrub 2701

Brands by name

Popular brands