SD 400 / SD 430 / SD 500 / SDP 430
1 Inhaltsverzeichnis
3
Hersteller:
Nilfisk-Advance A/S
Sognevej 25
2605 Brøndby, Denmark
www.nilfisk.advance.com
Änderungen vorbehalten
Die Betriebsanleitung für die Einscheibenmaschine ist
nur für das Bedienungspersonal bestimmt!
Vorbemerkung
Sicherheit und Zuverlässigkeit sind Voraussetzungen,
um an der Einscheibenmaschine lange Zeit ungetrübte
Freude zu haben. Um diese Voraussetzungen zu er-
halten, sind Kenntnisse im Umgang mit der Maschine,
ihrer Wartung und Pflege erforderlich. Der Bediener
sollte sich deshalb unbedingt vor dem ersten Einsatz
der Einscheibenmaschine vom Fachberater der Nilfisk-
Advance A/S unterweisen und einarbeiten lassen.
Die vorliegende Betriebsanleitung hilft dem Bediener
zusätzlich bei der Vermittlung der Kenntnisse, die zum
sachgerechten und sicheren Gebrauch der Einschei-
benmaschine notwendig sind.
Sollte an dieser Einscheibenmaschine ein technischer
Defekt auftreten, ist die nächstgelegene Kundendienst-
stelle zu informieren.
1 Inhaltsverzeichnis ......................... 3
1 _1
Sicherheitshinweise .............................. 4
1 _1.1
Bedeutung der Betriebsanleitung ................... 4
1 _1.2
Pflichten des Betreibers.................................. 4
1 _1.3
Bestimmungsgemäße Verwendung................ 4
1 _1.4
Wer darf die Maschine bedienen?.................. 4
1 _1.5
Sicherheitshinweise in der
Betriebsanleitung ............................................ 4
1 _1.6
Zur Sicherheit des Bedieners ......................... 4
1 _1.7
Umbauten und Veränderungen an
der Maschine .................................................. 5
1 _1.8
Allgemeine Sicherheitshinweise ..................... 5
1 _1.9
Spezielle Sicherheitshinweise ........................ 5
1 _1.10 Sicherheitshinweise für
netzbetriebene Maschinen.............................. 5
1 _1.11 Hinweisschilder und Aufkleber........................ 5
1 _1.12 Produkthaftung ............................................... 5
1 _1.13 Gefahrenquellen ............................................. 5
1 _2
Technische Daten .................................. 6
1 _3
Aufbau und Zubehör.............................. 6
1 _3.1
Gesamtansicht................................................ 6
1 _3.2
Montage des Bürsten-, Padhalter /
Padwechsel .................................................... 6
1 _3.3
Bedienung des Deichselkopfs ........................ 7
1 _3.4
Spezielle Hinweise.......................................... 7
1 _4
Bedienung / Betrieb ............................... 7
1 _4.1
Inbetriebnahme............................................... 7
1 _4.2
Handhabung - Arbeiten mit der Maschine ..... 8
1 _4.3
Verarbeitungshinweise ................................... 8
1 _4.4
Abstellen der Maschine .................................. 8
1 _4.5
Anwendungsmöglichkeiten und
Zubehör .......................................................... 9
1 _5
Wartung / Pflege................................... 10
1 _5.1
Vorsichtsmaßnahmen vor Reinigung
und Wartung der Maschine .......................... 10
1 _5.2
Störungssuche und Störungsbehebung ....... 10
1 _5.3
Reinigung der Maschine ............................... 10
1 _5.4
Padpflege...................................................... 10
1 _5.5
Tägliche Überprüfung ................................... 10
1 _5.6
Jährliche Wartung......................................... 10
Summary of Contents for SD 400
Page 91: ...SD 400 SD 430 SD 500 SDP 430 ...