35 - FORM NO. 041310 / CONVERTAMATIC 28/32/38LX / 280/320/380HD
TO ADJUST THE SQUEEGEE TOOL
1
Park the machine on a flat, even surface.
2
Lower the squeegee.
3
Loosen the (horizontal) squeegee mount lock bolt (found on
right side next to the recovery hose tube).
4
Loosen the locking nut on the (vertical) tilt adjustment bolt on
the squeegee tongue.
5
Turn the adjustment bolt with a wrench to tilt the tool forward or
backwards, until the rear squeegee wiping blade touches the
floor across its entire width.
6
Re-tighten both the adjustment nut and mount lock bolt.
AJUSTE DE LA BOQUILLA DE ASPIRACIÓN
1
Colocar la máquina en una superficie lisa y uniforme.
2
Bojar la boquilla.
3
Aflojar el tornillo de cierre de la boquilla (horizontal) (situado en
le lado derecho próximo al tubo de la manguera de
recuperación).
4
Aflojar la tuerca del tonillo de ajuste de inclinatión (vertical) en
el brazo de la boquilla.
5
Girar el tornillo de ajuste con una llave inglesa para ajustar el
ángulo de la boquilla hacia delante o hacia atrás, hasta que el
labio trasero toque la superficie del suelo uniformemente, en
toda su anchura.
6
Volver a apretar el tornillo de ajuste, la tuerca y colocar el
tornilla de cierre de la boquilla.
Tilt Adjustment Bolt
Tornillo de ajuste inclinación
Locking Nut
Tuerca de cierre
Squeegee Mount Lock Bolt
Tornillo de cierre de la boquilla
Rear Squeegee Blade
Labio de goma trasero
Summary of Contents for Convertamatic 28LX
Page 23: ...FORM NO 041310 CONVERTAMATIC 28 32 38LX 280 320 380HD 22 Notes ...
Page 42: ......
