Nilfisk-Advance 56107514, Instructions For Use Manual

Page: 6 / 8

6 - FORM NO. 56091073 - SW8000
BUDOWA MASZYNY
1 W âĆ cznik wentylatora ch â odz Ć cego
2 Lampka o ğ wietlenia kabiny
3 Ogrzewanie kabiny - w âĆ cznik dmuchaw
4 Ogrzewanie kabiny - regulator temperatury
5 W
â ./Wy â . ogrzewania kabiny
6 W âĆ cznik wycieraczek szyby przedniej
7 Zatrzask pokrywy komory wlewu paliwa
8 Zatrzask drzwi tylnych
9 Zatrzask szyby bocznej
10 Zamek zatrzaskowy/uchwyt otwierania drzwi bocznych
11 Zatrzask panelu siedziska
12 Zatrzask zamka wysuwanej butli gazu LPG
ISMERJE MEG A GÉPÉT
1 H ħ t ę ventilátor kapcsoló
2 Tet ę világítás
3 F ħ t ę -Váltóáramú ventilátorkapcsoló
4 F ħ t ę -Váltóáramú ventilátorkapcsoló
5 Váltóáramú KI/BE kapcsoló
6 Szélvéd
ę Ablaktörl ę kapcsoló
7 Üzemanyagtartály revíziós ajtó retesz
8 Revíziós ajtó reteszek
9 Oldalablak
retesz
10 F ę ajtó retesz / fogantyú
11 Üléspanel reteszek
12 Cseppfolyós gáz-tartály gördül ę retesz
MAKINENIZI TANIYIN
1 So ø utma Fan Ö Anahtar Ö
2 Tavan I û Ö ø Ö
3 Is Ö t Ö c Ö -Klima Fan Ö Anahtar Ö
4 Is Ö t Ö c Ö -Klima S Ö cakl Ö k Kontrolü
5 Klima Açma/Kapama Anahtar Ö
6 Ön Cam Silece ø i Anahtar Ö
7 Yak Ö t Deposu Eri û im Kapa ø Ö Mandal Ö
8 Giri û Kap Ö s Ö Mandal Ö
9 Yan Cam Mandal Ö
10 Ana Kap Ö Mandal Ö / Kolu
11 Koltuk Paneli Mandallar Ö
12 LPG Tank Ö Açma Mandal Ö
ɂȻɊɉɂɈȻɄɍɀ Ɍɀ Ɍ ɇȻɓɃɈȻɍȻ ɌɃ
1 Ʌɦɹɲ ɢɛ ɩɰɦɛɡɟɛɴɣɺ ɝɠɨɭɣɦɛɭɩɫ
2 Ɇɛɧɪɛ ɝ ɥɛɜɣɨɛɭɛ
3 Ʌɦɹɲ ɢɛ ɝɠɨɭɣɦɛɭɩɫɛ ɨɛ ɫɛɟɣɛɭɩɫɛ -A/C
4 Ʌɩɨɭɫɩɦ ɢɛ ɭɠɧɪɠɫɛɭɮɫɛɭɛ ɨɛ ɫɛɟɣɛɭɩɫɛ -A/C
5 ɅɆəɒ A/C ɂȻ ȽɅɆəɒȽȻɈɀ / ɃɂɅɆəɒȽȻɈɀ
6 Ʌɦɹɲ ɢɛ ɲɣɬɭɛɲɥɣ ɨɛ ɪɫɠɟɨɩɭɩ ɬɭɵɥɦɩ
7 Ɋɛɦɠɱ ɨɛ ɝɫɛɭɛɭɛ ɢɛ ɟɩɬɭɵɪ ɟɩ ɫɠɢɠɫɝɩɛɫɛ ɢɛ ɞɩɫɣɝɩ
8 Ɋɛɦɱɣ ɨɛ ɝɫɛɭɛɭɛ ɢɛ ɟɩɬɭɵɪ
9 Ɋɛɦɠɱ ɢɛ ɬɭɫɛɨɣɲɨɣɺ ɪɫɩɢɩɫɠɱ
10 Ɋɛɦɠɱ ɢɛ ɞɦɛɝɨɛɭɛ ɝɫɛɭɛ / ɟɫɵɡɥɛ
11 Ɋɛɦɱɣ ɢɛ ɪɛɨɠɦɛ ɨɛ ɬɠɟɛɦɥɛɭɛ
12 Ɋɛɦɠɱ ɢɛ ɩɭɥɫɣɝɛɨɠ ɨɛ ɫɠɢɠɫɝɩɛɫɛ ɢɛ ɭɠɲɠɨ ɪɫɩɪɛɨ
CUNOA ú TE Ġ I-V ă MA ú INA
1 Comutatorul ventilatorului de r Ą cire
2 Lumin Ą de plafon
3 Comutator ventilator înc Ą lzire-aer condi ġ ionat
4 Control de temperatur Ą înc Ą lzire-aer condi ġ ionat
5 Comutator PORNIT/OPRIT aer condi ġ ionat
6 Comutator û terg Ą toare de parbriz
7 Z Ą vor u ûĄ de la rezervorul de combustibil
8 Z Ą voare u ûĄ de acces
9 Z Ą vor fereastr Ą lateral Ą
10 Z Ą vor/manet Ą u ûĄ principal Ą
11 Z Ą voare panou scaun
12 Z Ą vor desfacere rezervor de GPL
KNOW YOUR MACHINE
1 Cooling Fan Switch
2 Dome
Light
3 Heater-A/C Fan Switch
4 Heater-A/C Temperature Control
5 A/C ON/OFF Switch
6 Windshield Wiper Switch
7 Fuel Tank Access Door Latch
8 Access Door Latches
9 Side Window Latch
10 Main Door Latch / Handle
11 Seat Panel Latches
12 LPG Tank Roll Out Latch