B - 42
Nilfisk Liberty SC50 - 56091204
12/2017
INSTRUCCIONES DE USO
B - ESPAÑOL
6/2020
GUARDAR PLAN
Guardando . . .
Esto puede tardar varios minutos
5 Cuando haya terminado la grabación del modo
Llenado, pulse el interruptor de parada
(T)
para
terminar la grabación.
6 Ajuste las configuraciones de fregado a usar
para todo el plan Llenado*.
7 Pulse el interruptor de grabación
(U)
para
guardar el plan. O elija cancelar el plan y pulse
la flecha izquierda.
8 mientras el equipo está compilando/guardando
el plan.
a. En la pantalla se mostrará el indicador de
proceso informático
(X30)
.
b. El LED de la barra de estado será de color
azul con una barra negra saltando.
c. No mueva la máquina mientras se está
guardando el plan.
d. Esto puede tardar varios minutos.
9 La máquina indica si la grabación ha sido
realizada correctamente o ha fallado.
a. Si el plan se ha guardado correctamente,
la máquina mostrará un mensaje «Plan
guardado para la etiqueta xxx».
b. Si el plan no se guarda, la pantalla
mostrará «¡El plan no se ha guardado!».
10 El LED de la barra de estado de la máquina
cambiará de verde a OFF.
información para ajustar cualquiera de las
configuraciones de fregado. Una vez que se
haya guardado el plan, estas configuraciones
serán recordadas y aplicadas a todo el plan de
Llenado tras la reproducción.
NOTA:
Mientras
se graba el plan, la máquina se puede conducir
con el cabezal de fregado en posición hacia
arriba y el fregado apagado. Al final del plan,
las configuraciones de fregado a utilizar en
la reproducción deben establecerse antes de
guardar el plan, de lo contrario, la máquina
reproducirá el plan con las configuraciones
de fregado predeterminadas (fregado - 1/2,
aspiración - 1/2, solución - 1/3 y detergente
apagado).
GRABACIÓN DE PLANES LLENADO: CONTINUACIÓN
4 Después de la grabación del primer circuito alrededor del perímetro y su cierre, se puede realizar un itinerario adicional para mostrar a la
máquina el interior del espacio de llenado y ayudarla a que haga un mapa mejor de las zonas de exclusión.
Ver Figura 3-4.
1 Paso 1 = Crear punto de inicio, grabar un itinerario alrededor del perímetro del área
2 Paso 2 = La máquina detecta el cierre perimetral después de 8 m (25’) adicionales y para
3 Paso 3 = Conduzca la máquina hacia la habitación y realice el «mapa» alrededor de las áreas a excluir
4 Paso 4 = Ajuste las configuraciones de fregado, guarde el plan
A Mapa del área
B Punto de inicio del plan
D Itinerario alrededor del perímetro hasta el cierre
E Itinerario después del cierre, mapeo
F Obstáculo permanente
G Punto de parada del plan
1
2
4
F
A
3
D
B
G
E
Loop closed
fi finish
Press fi to finish
RECORDING
Saving . . .
This can take
several minutes
SAVE PLAN
X30
SAVE PLAN
Plan saved for
Tag 155
fi exit
£
GRABACIÓN
Circuito cerrado
Pulse
fi
para acabar
fi
acabado
AJUSTES DE LIMPIEZA
<
cancelar,
£
guardar
GUARDAR PLAN
Plan guardado para la etiqueta
155
fi
salir
FIGURA 3-4
< cancel, £ save
ON
ON
ON
CLEANING SETTINGS
OFF
