POR
Detergentes
•
Ao utilizar detergentes e agentes de tratamento, consulte as
instruções de perigo do fabricante; se necessário, utilize óculos e
vestuário de protecção.
•
Utilize apenas detergentes sem espuma, não combustíveis e que
não contenham substâncias nocivas á saúde.
Chama-se especial atenção para os perigos que resultam da
utilização de substâncias facilmente inflamáveis, combustíveis,
tóxicas, nocivas à saúde, corrosivas ou irritantes.
Primeira colocação em funcionamento
•
A entrega, instrução, instruções de segurança, manuseamento,
manutenção bem como primeira colocação em funcionamento são
efectuados, regra geral, pelo nosso técnico autorizado.
•
Caso tal não se verifique, o operador é responsável pela instrução
ao utilizador.
Colocação em funcionamento / operação
Por favor, preste atenção: a voltagem no objecto de limpeza tem que
coincidir com a indicada na placa de dados da máquina.
Instruções de montagem
•
A cabeça do motor e a guia são fornecidos embalados
separadamente.
•
Primeiro, desaperte os parafusos sextavados internos Inbus no
grupo de ajuste do cabo (17).
•
Depois, insira a guia (7) até ao batente, no grupo de ajuste do
cabo (17).
•
Alinhe o punho da guia (1) paralelamente às rodas (9) de forma a
que o lado aberto do alojamento da parte superior do cabo (3)
aponte para trás.
•
De seguida, aperte de novo os parafusos sextavados internos.
•
O cabo eléctrico (18) é enrolado no punho da guia (a) e gancho do
cabo eléctrico (8).
O que há a fazer antes de utilizar
•
Agarre o punho da guia (1) com ambas as mãos e vire a máquina
até que esta fique sobre ambas as rodas (A).
•
Empurre então a máquina até ao local de trabalho e ligue o cabo
eléctrico à tomada da rede.
•
O acessório (11), escova e prato motriz com almofada, é colocado
no chão.
•
Volte a virar a máquina sobre as rodas e passe por cima da
escova (ou seja, do prato motriz) até que a estrela arrastadora e a
falange da escova se encontrem uma sobre a outra. Coloque a
máquina sobre a escova (B).
•
Puxe então a alavanca de ajuste do cabo (5) e rebaixe a guia (7)
para a posição de trabalho. Assim, ambos os braços estão
esticados para baixo, soltos (c).
•
Alinhe a máquina na horizontal sobre o elemento de trabalho
(escova ou prato motriz), pressione o bloqueio do interruptor (4) e
prima o interruptor do motor da escova (2) por curtos instantes.
•
A peça acessória engrena automaticamente.
Para manusear a máquina em funcionamento:
•
Accione o interruptor do motor da escova (2) (à direita ou à
esquerda). O motor arranca.
•
Se a guia (7) se levantar ligeiramente, a máquina move-se para a
direita (D).
•
Se pressionar a guia para baixo, a máquina mexe-se para a
esquerda (D).
•
Se mantiver a guia na posição central, a máquina trabalho no
local.
Após usar, por favor:
•
Puxe o punho de ajuste do cabo (5) e coloque a guia (7) na
vertical.
•
Depois vire a máquina sobre as rodas livres (9) e pressione por
breves instantes o interruptor de motor de escovas (2). O
acessório (11) desengata.
•
Tire a ficha da tomada e enrole o cabo eléctrico (18) pelo punho
da guia (1) e gancho do cabo (8).
Limpeza a fundo facilitada com o SDS 424 (190 rpm):
•
A máquina de monodisco está equipada para a limpeza a fundo,
com os seguintes acessórios:
-
Depósito de líquidos (13)
-
Escova de fricção (11) ou prato motriz com almofada preta (19).
•
Fixe o depósito no dispositivo de elevação (14).
•
Empurre o tubo flexível de descarga (12) para cima dos apoios da
conduta de água (16).
•
Encha o depósito (13). Insira depois a escova ou o prato motriz
com almofada.
•
A alimentação de líquido é regulada na alavanca do depósito (15),
puxando-a para cima (5).
•
O banho de sujidade vai sendo recolhido com um aspirador de
água, por etapas.
Espalhar o detergente – a fundo e de forma racional –
com SDS 424 (190 rpm)
•
Para espalhar o detergente, a máquina está equipada com os
seguintes acessórios:
- Depósito de líquido, escova de espalhar o detergente Perlon 0,3
ou Almofada Sapur para revestimentos têxteis. As fases de
trabalho decorrem de forma análoga às da limpeza a fundo.
•
Deixe a máquina arrancar a seco com a escova de espalhar
detergente.
•
Doseie um pouco de líquido até que a escova esteja cheia de
espuma.
•
Empurre a máquina com a escova rotativa da esquerda para a
direita ou ao contrário.
⇒
Logo depois a máquina é levada da
mesma forma mas cobrindo cerca de um quarto da largura de
trabalho, na direcção oposta (E).
•
Só então deve levar a máquina para cima da superfície
ensaboada, descrevendo movimentos em espiral.
⇒
Assim, as
faixas de trabalho são abrangidas em toda a largura (F).
•
Ao espalhar o detergente, recomenda-se que se aspire de
imediato a espuma suja com um aspirador de água.
Instruções de montagem para o Spraymaster
•
Monte o dispositivo de retenção para o jarro pulverizador na guia
(7) com a retenção para cima e, visto do lado do utilizador, para a
esquerda (G).
•
Pendure o jarro pulverizador com o pino no dispositivo de
retenção e oscile-o para trás até que o esbarro da esfera engate.
•
Empurre depois o estribo da por cima do grupo de ajuste do cabo
(7)
Summary of Contents for 12400101
Page 2: ......
Page 3: ...14 15 13 12 1 2 5 14 7 18 8 3 17 10 16 9 4 2 5 3 1 6 21 19 11 SDS 424 Twin Speed 20 ...
Page 4: ......
Page 50: ......
Page 52: ......