Nikon AI-S Zoom-NIKKOR ED 200-400mm f/4, User Manual

Page: 86 / 228

86
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
„
Skyddsglas för objektiv
Det här objektivet är tillgängligt med ett skyddsglas för
objektiv. Det rekommenderas att detta glas behålls på
objektivet vid alla tillfällen.
• Om bilden du vill ta har en stark ljuskälla, kan
spökbildseffekten minskas om du tar bort glaset. För att
ta bort glaset skruvar du bort gummiringen runt glaset
(
1
,
2
) .
• Förvara skyddsglaset i fodral till dedicerat skyddsglas
för objektiv.
„
Inbyggd blixt och vinjettering
För att undvika vinjettering, använd inte motljusskydd.
Kameror Brännvidd/avstånd
D90, D80, D50
• 200mm/3 m eller större
• 250mm eller större/ingen begränsning
D70-serien
• 200mm/4 m eller större
• 250mm/2,5 m eller större
• 300mm eller större/ingen begränsning
D5200, D5100, D5000, D3200, D3100,
D3000, D60, D40-serien
• 200mm/5 m eller större
• 250mm/3 m eller större
• 300mm/2,5 m eller större
• 350mm eller större/ingen begränsning
F80-serien
• 200mm/3 m eller större
• 250mm eller 300 mm/2,5 m eller större
• 350mm eller större/ingen begränsning
F75-serien, F70-serien
• 250mm/5 m eller större
• 300mm/4 m eller större
• 350mm/3 m eller större
• 400mm/ingen begränsning
F65-serien, F60-serien, F55-serien, F50-serien,
F-401, F-401x, F-401s, Pronea 600i, Pronea S Vinjettering inträffar på alla
fotograferingsavstånd.
„
Instickshållare för filter
Använd alltid ett (52mm påskruvbart) filter. Ett 52mm påskruvbart NC-filter är
fäst till hållaren för filter när den levereras från fabriken.
a
Tryck ner knapp på instickshållare för filter och vrid
moturs tills den vita linjen på ratten är med rät vinkel
till objektivets axel.
b
Dra instickshållare för filter från objektivkroppen.
c
Ta loss filtret från hållaren för filter.
d
Skruva på ett filter på sidan av hållaren för filter
markerad med orden ”Nikon” och ”JAPAN”.
• Instickshållaren för filter kan fästas med ”Nikon” och
”JAPAN” antingen riktad mot objektivet eller
kamerasidan utan att dina bilder påverkas av detta.