Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.mynightstick.com
INS-NSP-2422B/R-15
y
NO exponga las baterías al agua ni al agua salada, ni permita que las
baterías se mojen.
y
NO guarde las baterías con objetos de metal que pudieran causar un
corto circuito.
y
Descontinúe inmediatamente el uso de las baterías si estas emiten un
olor inusual, se sienten calientes, cambian de color, cambian de forma o
parecen anormal de cualquier manera.
y
Mantener fuera del alcance de los niños.
INSTALAR O CAMBIAR LAS PILAS
y
Desenrosque el embellecedor del objetivo.
y
Retire el soporte de reflector / batería.
y
Instale 3 pilas AA en el vehículo. Preste atención a la orientación de
las pilas como se indica por el signo “+” y “-” marcas en el interior del
habitáculo.
y
Reemplace el reflector / soporte de la batería en la vivienda linterna.
Alinear reflector / portador de la batería con el interruptor.
y
Vuelva a colocar el bisel de la lente.
FUNCIONAMIENTO
Modelos 2422B/R tienen dos interruptores del cuerpo que controlan la
linterna y el proyector. Las funciones de la linterna y el proyector puede
funcionar de forma independiente y en conjunto.
y
Top Cambiar parcial Press = Linterna momentáneo
y
Top Cambiar Press Hasta clic = Linterna Constant-on
y
Abajo Interruptor Press Hasta clic = Foco Constant-on
y
Una Press Hasta Click de los dos interruptores = Dual-Light (tanto la
linterna y el reflector al mismo tiempo)
BAYCO PRODUCTS LIMITED 1 AÑO DE GARANTÍA
GARANTÍA
Bayco Products, Inc. garantiza al comprador original que este producto
está libre de defectos de fabricación y materiales por un (1) año desde
la fecha de compra, e incluye los LEDs, el armazón, lentes, aparatos
electrónicos, interruptores, baterías recargables y cargadores. Las
bombillas (distintas a LEDs) están cubiertas por noventa (90) días a partir
de la fecha de compra. Las baterías desechables, no recargables, están
excluidas de esta garantía. También se excluyen el desgaste normal y fallas
que son causadas por accidentes, mal uso, abuso, instalación incorrecta y
daños causados por rayos.
El daño emergente, daños imprevistos o gastos imprevistos, incluyendo
daños a la propiedad tampoco están cubiertos por esta garantía. Algunos
estados no permiten la exclusión o limitación de daños imprevistos o
consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no
aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos,
que pueden variar de estado a estado.
EN NINGÚN CASO, BAYCO PRODUCTS, INC. O SUS AFILIADOS
O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE LOS DAÑOS
INDIRECTOS, ESPECIALES, IMPREVISTOS O DE CUALQUIER
TIPO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, YA
SEA EN CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA),
RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRA MANERA. LA
RESPONSABILIDAD ACUMULADA TOTAL A CLIENTE, DE TODAS LAS
CAUSAS DE ACCIÓN Y TODAS LAS TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD,
ESTARÁ LIMITADA Y NO SUPERARÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL
PRODUCTO PAGADO POR EL CLIENTE.
Si este producto se utiliza para fines de alquiler, el plazo de garantía se
reduce a 90 días desde la fecha de compra.
RECLAMOS DE GARANTÍA - EE.UU.
Devuelva el producto al lugar de compra para todos los asuntos
relacionados con la garantía. Si esto no es posible, póngase en contacto
con el Servicio al Cliente de Bayco al (800) 233-2155 de lunes a viernes de
8:00 a.m. a 5 p.m. Hora del Centro para una Autorización de Regreso de
Mercancías (RGA). No devuelva este producto a Bayco sin antes recibir un
Número RGA de Servicio al Cliente de Bayco. Al devolver el producto, el
número RGA debe escribirse en el exterior de la caja de envío.
RECLAMOS DE GARANTÍA - FUERA DE EE.UU.
Devuelva el producto al lugar donde lo compró para todos los asuntos
relacionados con la garantía.
ALCANCE DE COBERTURA DE GARANTÍA POR TRABAJO
Bayco reparará o reemplazará este producto a nuestra discreción. Si se
determina que la garantía ya no está en vigor, Bayco se pondrá en contacto
con usted con un presupuesto de reparación antes de comenzar cualquier
trabajo.
PREGUNTAS SOBRE LA GARANTÍA
Si usted tiene alguna pregunta sobre esta garantía o sobre otras
consultas de productos Bayco, por favor póngase en contacto con Servicio
al Cliente de Bayco al (800) 233-2155 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5
p.m. Hora del Centro.
REGISTRE LA INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA
Registre la información de su producto aquí para utilizar con cualquier
reclamación de garantía.
Fecha de compra _________________________________
