background image

1. RECOMMANDATIONS GENERALES 

 
A.

 

 DEBALLAGE DE L’APPAREIL 

 

Nous vous remercions pour l’achat de cet appareil. Lire attentivement les consignes ci-après. Elles 
contiennent des informations importantes sur la sécurité de l'installation ainsi que sur l'utilisation et 
la maintenance de l'équipement. 
Il est primordial que l’utilisateur suive les instructions de sécurité et avertissements inclus dans ce 
manuel. Le vendeur ne prend pas en charge la responsabilité des défauts ou de tout problème 
résultant du fait de n’avoir pas tenu compte des mises en garde ce manuel. 
Conservez le présent manuel avec l'équipement pour référence ultérieure. En cas de vente de 
l'équipement à un autre utilisateur, il est important que le présent manuel soit joint à l'équipement 
afin que le nouvel utilisateur dispose des informations nécessaires à son utilisation et puisse 
prendre connaissance des mises en gardes relatives à la sécurité. 
Ce produit est approprié pour créer des programmes et des effets lasers de haute qualité. 
Cet appareil a été conçu pour la production d’effets de lumière décoratifs et est utilisé uniquement 
dans les spectacles lumineux. Ce produit est un appareil qu’on appelle laser de spectacle émettant 
des rayonnements laser. Veuillez-vous référez au paragraphe suivant sur les instructions de 
sécurité laser. 
 
Avant tout première utilisation, déballez le set et vérifiez qu’il n’y ait pas eu de dommages pendant 
le transport. Vérifiez qu’il ne manque aucune partie fournie avec l’appareil :  
 

1 x TWIN LASER GB 

1 x CORDON D’ALIMENTATION 

1 x NOTICE 

 

CONSIGNES DE SECURITE 
 

Lisez attentivement les consignes ci-après. Elles contiennent des informations importantes sur la 
sécurité de l’installation ainsi que sur l’utilisation et la maintenance de l’équipement. 
Conservez le présent manuel avec l’équipement pour références ultérieures. En cas de vente de 
l’équipement à un autre utilisateur, il est important que la notice d’utilisation soit jointe à l’appareil 
afin  que  le  nouvel  utilisateur  dispose  des  informations  nécessaires  à  son  utilisation  et  puisse 
prendre connaissance des mises en garde relatives à la sécurité 
Important : En cas de disfonctionnements liés à une mauvaise utilisation de l’appareil et à un non–
respect des consignes décrites dans cette notice, l’annulation de la garantie est applicable et votre 
revendeur pourra décliner toute responsabilité. 

 

Déballez le produit et vérifiez qu’il n’y ait pas eu de dommages pendant le transport 

 

L’appareil est destiné à un usage en intérieur uniquement. Utilisez-le dans un endroit sec 

 

L’appareil doit être installé et utilisé par du personnel qualifié 

 

Ne pas laisser l’appareil à portée des enfants. Ne pas les laisser utiliser l’appareil 

 

Ne pas utiliser le laser pendant plus de 4 heures consécutives, au risque de réduire la 

durée de vie de l’appareil 

 

L’appareil doit être installé dans un endroit aéré et bien ventilé. Placez-le au moins à 

50cm de tout objet ou surface 

Summary of Contents for TWIN LASER GB

Page 1: ...LASER PROFESSIONNEL DOUBLE LASER NOTICE D UTILISATION TWIN LASER GB...

Page 2: ...et et v rifiez qu il n y ait pas eu de dommages pendant le transport V rifiez qu il ne manque aucune partie fournie avec l appareil 1 x TWIN LASER GB 1 x CORDON D ALIMENTATION 1 x NOTICE CONSIGNES DE...

Page 3: ...il avant de changer la lampe ou le fusible ou avant de faire toute r paration ou entretien de l appareil Remplacer le fusible ou la lampe par un m me type Dans le cas de probl mes importants dans le f...

Page 4: ...nir la hauteur du faisceau au dessus ou au dessous du niveau de l il tan t en position assise qu en position debout L utilisateur d un appareil laser ne doit jamais diriger volontairement le faisceau...

Page 5: ...la pr sence du public UTILISATION L appareil laser est hors de port e du public au minimum A 3 m tres au dessus du sol accessible au public ou Prot g par un p rim tre de s curit de 5 m tres de rayon L...

Page 6: ...ion MASTER SLAVE pour relier les appareils entre eux dans une cha ne sans console en mode musical ou mode AUTO L appareil est muni d un indicateur LED indiquant que le mode musical est activ L apparei...

Page 7: ...laser Pour augmenter la sensibilit de l appareil au son il est n cessaire de tourner le bouton de sensibilit dans le sens des aiguilles d une montre Pour r duire la sensibilit il est n cessaire de to...

Page 8: ...ion des programmes Il y a 52 programmes fixes La taille est ajustable si la valeur DMX est avant 140 Les programmes suivants ne sont pas r glables Il y a 52 programmes dynamiques dont la taille ne peu...

Page 9: ...lisez les dipswitches pour assigner une fonction l appareil DMX Slave mode musical ou AUTO Par exemple en mode DMX r glez l adresse DMX Chaque dipswitches repr sente une valeur binaire Veuillez vous r...

Page 10: ...switch allant de 1 9 doit tre r gl pour enregistrer une adresse DMX L adresse va de 1 511 Chaque dipswitch repr sente une valeur binaire Veuillez vous r f rer au tableau ci dessous Chaque appareil a 7...

Page 11: ...de relier 32 appareils sans contr leur Placez l appareil dans un endroit appropri et stable D terminer un appareil en tant que ma tre et r gler le dipswitch sur mode AUTO ou musical Les autres appare...

Page 12: ...aisceau lumineux ne marche pas Le son est trop faible Augmentez le volume de la musique ou la sensibilit du son V rifiez si l appareil est en mode esclave puis r gler l appareil en ma tre 3 En mode Ma...

Page 13: ......

Page 14: ...PROFESSIONAL LASER DOUBLE LASER USER GUIDE PROFESSIONAL LASER DOUBLE LASER USER GUIDE TWIN LASER GB...

Page 15: ...specific for lasers Before any first use unpack the set and make sure there was no damage during transport Check for missing any part supplied with the laser 1 x TWIN LASER GB 1 x POWER CABLE 1 x USER...

Page 16: ...to EN IEC 60825 1 regulations this laser is classified under class 3B Direct eye exposure can be dangerous DANGER LASER RADIATION UNIT UNDER CLASS 3B AVOID DIRECT EYE EXPOSURE LASER RADAITION CAN CAU...

Page 17: ...ower at a large distance are authorized OPERATION OF THE UNIT The use of lasers is out of the reach of people when considering That the unit is situated at 3 meters above the floor at least That a saf...

Page 18: ...l Graphics Effects more than 100 patterns over 300 effects Interface 3 pin XLR jack for DMX or Master Slave linking The system allows the link of many units together to doing synchro job without a con...

Page 19: ...nging program of the laser Turn the sensibility knob in the clockwise direction to increase the fixture s sensitivity to sound turn the knob in the counter clockwise direction to decrease it The laser...

Page 20: ...eter Chart for Function They are 52 static patterns the sizes of the patterns that DMX value is 140 previous are adjustable the following irregular patterns are non adjustable There are 52 dynamic pat...

Page 21: ......

Page 22: ...ch 9 is used to set sound activation mode or AUTO mode in master mode DMX ADDRESS CALCULATION In DMX 512 mode the dipswitch from 1 to 9 should be set to record a DMX address The address ranges from 1...

Page 23: ...ASTER SLAVE MODE This mode allows you to connect up to 32 units together without controller Install the unit in a suitable and stable position Choose a unit to function as master mode set dipswitch to...

Page 24: ...sound active indicator does not lit up and the light beam does not work The sound is too low Increase the volume of music or sound sensitivity Check if the device is in slave mode then set up in mast...

Page 25: ......

Reviews: