background image

21

INSTALACJA

Myszkę wystarczy po rozpakowaniu podłączyć za pomocą wtyczki USB do komputera. 

W przypadku nierozpoznania myszki, sprawdź, czy w Twoim komputerze jest aktualny 

sterownik USB. 

Więcej funkcji można uzyskać po pobraniu naszego oprogramowania Niceboy ORYX M400 

ze strony internetowej 

https://niceboy.cz/podpora/downloads

 

 

PARAMETRY

Napięcie:    

 

 

DC 5V ±5G, prąd: ≤ 100 mA

Wymiary:    

 

 

133 x 87 x 42 mm

Maks. DPI:    

 

 

6 400 DPI

DPI MODE:    

 

 

800/1200/2000/3000/6400 Hz

Częstotliwość odświeżania:  

 

1000 Hz

Dodatkowe odważniki:    

 

6 x 5 g

Ilość przycisków:  

 

 

7

Sensor: 

 

   Optyczny

Akceleracja:   

 

 

aż 30 g

Długość kabla:  

 

 

1,5 m

Podłączenie: 

   USB

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

 

Urządzenie wymaga minimalnej konserwacji, mimo to jednak zalecamy przeprowadzanie 

co miesiąc następujących czynności: 

Odłączyć myszkę od komputera i delikatnie pozbawić ją zanieczyszczeń za pomocą szmatki 

suchej lub zwilżonej ciepłą wodą. 

Do oczyszczenia szczelin użyć okrągłej wykałaczki lub zwilżonych tamponów do uszu. 

Do ewentualnego oczyszczenia soczewki myszki użyć tylko suchych tamponów do uszu i 

delikatnie usunąć ewentualne zanieczyszczenia, albo zdmuchnąć cząsteczki kurzu. 

Summary of Contents for ORYX M200

Page 1: ...1 ORYX M400 MANUAL CZ SK EN DE HU HR PL SL...

Page 2: ...k manu l SYST MOV PO ADAVKY Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 nebo vy 30 MB voln ho m sta na disku P EHLED ROZVR EN 1 Lev tla tko 2 Prav tla tko 3 Scrolovac kole ko 4 Tla tko vp ed 5 Tla tko z...

Page 3: ...PI MODE 800 1200 2000 3000 6400 Obnovovac frekvence 1000 Hz P davn z va 6 x 5 g Po et tla tek 7 Senzor Optick Zrychlen a 30 g D lka kabelu 1 5 m P ipojen USB DR BA A IST N Za zen vy aduje minim ln dr...

Page 4: ...ds DODATE N INFORMACE Nepou vejte my na m stech s p li n zkou i vysokou teplot 0 C a m n 45 C a v ce nebo vlhkost 20 a m n 90 a v ce Neskladujte my na m stech s p li n zkou i vysokou teplotou 20 C a m...

Page 5: ...manu l SYST MOV PO IADAVKY Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 alebo nov 30 MB vo n ho miesta na disku PREH AD ROZVRHNUTIA 1 Lev tla tko 2 Prav tla tko 3 Scrolovac kole ko 4 Tla tko vp ed 5 Tla...

Page 6: ...800 1200 2000 3000 6400 Hz Obnovovacia frekvencia 1000 Hz Pr davn z va ie 6 5 g Po et tla idiel 7 Senzor Optick Zr chlenie a 30 g D ka k bla 1 5 m Pripojenie USB DR BA A ISTENIE Zariadenie vy aduje mi...

Page 7: ...wnloads DODATO N INFORM CIE Nepou vajte my na miestach s pr li n zkou i vysokou teplotou 0 C a menej 45 C a viac alebo vlhkos ou 20 a menej 90 a viac Neskladujte my na miestach s pr li n zkou i vysoko...

Page 8: ...eboy ORYX M400 Manual SYSTEM REQUIREMENTS Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 or higher 30 MB of free space OVERVIEW 1 Left button 2 Right button 3 Scrolling wheel 4 Fordward 5 Backward 6 Increa...

Page 9: ...ent 100mA Dimension 133 x 87 x 42 mm Max DPI 6 400 DPI DPI MODE 800 1200 1600 2400 3200 6400 Hz Polling rate 1000 Hz Aditional irons 6 x 5 g Key number 7 Sensor Optical Acceleration 30 g Cord lenght 1...

Page 10: ...INFORMATION Avoid using the headphones on places exposed to too low or high temperature 0 C and more 45 C and more or humidity 20 and less 90 and more Avoid storing the headphones on places exposed to...

Page 11: ...YSTEMANFORDERUNGEN Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 oder h her 30 MB freier Speicherplatz BERSICHT BER DIE ANORDNUNG 1 Linke Taste 2 Rechte Taste 3 Scrollrad 4 Taste vor 5 Taste zur ck 6 Tast...

Page 12: ...nz 1000 Hz Zus tzliche Gewichte 6 x 5 g Anzahl der Tasten 7 Sensor Optisch Beschleunigung bis 30 G Kabell nge 1 5 m Anschluss USB WARTUNG UND REINIGUNG Das Ger t braucht nur minimale Wartung wir empfe...

Page 13: ...ht an Orten mit zu niedriger oder zu hoher Temperatur 0 C und weniger 45 C und mehr oder zu niedriger oder zu hoher Luftfeuchtigkeit 20 und weniger 90 und mehr verwenden Die Maus nicht an Orten mit zu...

Page 14: ...n lati tmutat RENDSZERK VETELM NYEK Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 vagy magasabb 30 MB szabad merevlemez ter let ELRENDEZ S TTEKINT SE 1 Bal gomb 2 Jobb gomb 3 G rget gomb 4 El re gomb 5 Vi...

Page 15: ...6400 Hz Friss t si gyakoris g 1000 Hz Kieg sz t s ly 6 x 5 g Gombok sz ma 7 rz kel Optikai Gyorsul s ak r 30 g K belhossz 1 5 m Csatlakoz s USB KARBANTART S S TISZT T S Az eszk z csup n minim lis karb...

Page 16: ...ja az egeret t ls gosan alacsony vagy magas h m rs klet 0 C s alacso nyabb 45 C s magasabb illetve p ratartalm 20 s alacsonyabb 90 s magasabb helyeken Ne haszn lja az egeret t ls gosan alacsony vagy m...

Page 17: ...potrebu SISTEMSKI PREDUVJETI Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 ili vi i 30 MB slobodnog mjesta na disku PREGLED RASPOREDA 1 Lijeva tipka 2 Desna tipka 3 Kota i za skrolanje 4 Tipka naprijed 5...

Page 18: ...E 800 1200 2000 3000 6400 Hz Frekvencija obnove 1000 Hz Dodatni tegovi 6 x 5 g Broj tipki 7 Senzor Opti ki Ubrzanje do 30 g Duljina kabela 1 5 m Priklju ak USB ODR AVANJE I I ENJE Ure aj zahtijeva min...

Page 19: ...dpora downloads DODATNE INFORMACIJE Ne upotrebljavati mi na mjestima s preniskom ili previsokom temperaturom 0 C i man je 45 C i vi e ili vlagom 20 i manje 90 i vi e Ne uvati mi na mjestima s prenisko...

Page 20: ...WYMAGANIA SYSTEMOWE Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 lub wy szy 30 MB wolnego miejsca na dysku UK AD MYSZKI 1 Lewy przycisk 2 Prawy przycisk 3 K ko do przewijania 4 Przycisk do przodu 5 Przyc...

Page 21: ...Hz Cz stotliwo od wie ania 1000 Hz Dodatkowe odwa niki 6 x 5 g Ilo przycisk w 7 Sensor Optyczny Akceleracja a 30 g D ugo kabla 1 5 m Pod czenie USB CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Urz dzenie wymaga minimaln...

Page 22: ...E Nie u ywaj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej temperaturze 0 C i mniej 45 C i wi cej albo wilgotno ci 20 i mniej 90 i wi cej Nie przechowuj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej...

Page 23: ...i ki priro nik SISTEMSKE ZAHTEVE Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 ali novej i 30 MB prostega mesta na disku PREGLED RAZPOREDITVE 1 Levi gumb 2 Desni gumb 3 Kole ek 4 Gumb naprej 5 Gumb nazaj...

Page 24: ...E 800 1200 2000 3000 6400 Hz Frekvenca osve evanja 1000 Hz Dodana obte itev 6 x 5 g tevilo tipk 7 Senzor Opti ni Pospe ek do 30 g Dol ina kabla 1 5 m Povezava USB VZDR EVANJE IN I ENJE Naprava zahteva...

Page 25: ...ads DODATNE INFORMACIJE Mi ke ne uporabljajte na mestih s prenizko ali previsoko temperaturo 0 C in manj 45 C in ve oziroma vlago 20 in manj 90 in ve Mi ke ne shranjujte na mestih s prenizko ali previ...

Page 26: ...al de utilizare CERINTE SISTEM Windows 7 Win8 Win8 1 Win10 Mac OS X 10 9 sau mai mare 30 MB spatiu liber pe disc SCHEMA DISTRIBUIRE 1 Buton stanga 2 Buton dreapta 3 Rotita scroll 4 Buton inainte 5 But...

Page 27: ...800 1600 3200 4800 6400 Hz Frecventa de actualizare 1000 Hz Numar butoane 7 Senzor Optic Acceleratie 30 g Lungime cablu 1 5 m Conectare USB INTRETINEREA SI CURATAREA Dispozitivul cere o intretinere mi...

Page 28: ...use ul in locuri cu o temperatura prea scazuta sau prea crescuta 0 C si mai putin 45 C sau mai mult sau umiditate 20 si mai putin 90 si mai mult Nu depozitati mouse ul in locuri cu o temperatura prea...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Reviews: