10
– English
WARNINGS:
q KKSDBGMHB@KBG@Q@BSDQHRSHBRRS@SDCQDEDQSN@M@LAHDMSSDLODQ@STQDNE¦"¦"q-HBD2O@QDRDQUDRSGDQHFGSSNLNCHEXSGDOQNCTBS@S@MX
timee, while maintaining the same functionalities and intended use.
Mains power supply
,""NMSQNKTMHSR
5
~
'Y
,"5"NMSQNKTMHSR 5
~
'Y
Max absorbed power
6
Emergency power supply
ENQ/2ATEEDQA@SSDQHDR
and for Solemyo solar kit
Maximum motor current:
VHSG@fKDUDKtBTQQDMSRDMRHSHUHSXBTSHM
6HUYLFHSRZHURXWSXW
5 L L@WHLTLBTQQDMSSGDUNKS@FDB@MU@QXEQNLSN5
Phototest Output
5 L L@WHLTLBTQQDMSSGDUNKS@FDB@MU@QXEQNLSN5
Flashing lamp output
ENQk@RGHMFK@LO5 L@WHLTLONVDQ6SGDUNKS@FDB@MU@QXEQNLSN5
Gate open indicator output
ENQHMCHB@SNQK@LOR@S5 L@WHLTLONVDQ6SGDUNKS@FDB@MU@QXEQNLSN5
or electric locks
5
~
6
STOP Input
ENQ-"BNMS@BSRNQBNMRS@MSQDRHRS@MBD*Ƅ
Working time
automatic detection
Pause time
OQNFQ@LL@AKD@SRDBNMCR
Discharge time
OQNFQ@LL@AKDSNRDBNMCR
Leaf delay in open cycle
OQNFQ@LL@AKD@S@MCNEVNQJHMFSHLD
Leaf delay in close cycle
automatic detection
1st motor output
ENQ6HMFN6&6&
2nd motor output
ENQ6HMFN6&6&
Max. cable length
ONVDQRTOOKX
L
Solemyo solar power kit
3 m
LNSNQR
L
NSGDQHMOTSRNTSOTSR
L
k@RGHMFKHFGS
L
2"
L
DKDBSQHBKNBJ
L
@DQH@K
L
(
recommended less than 3 m
5DGLRUHFHLYHU
f2,tSXODBNTOKHMFENQQDBDHUDQR2,7(2,7(2.7(,NCD(@MC,NCD((
Temperatura di esercizio
EQNLSN¦"
Protection rating
(/VHSGDMBKNRTQDHMS@BS
Dimensions (mm)
WW'
Weight (kg)
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE PRODUCT
EN
CE declaration of conformity
'HFODUDWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHIROORZLQJ'LUHFWLYHV(&(0&(&0'DQQH[,,SDUW%
1RWH7KHFRQWHQWRIWKLVGHFODUDWLRQFRUUHVSRQGVWRWKDWVSHFLƄHGLQWKHRIƄFLDOGRFXPHQWGHSRVLWHGDWWKH1LFH6S$KHDGTXDUWHUVDQGLQSDUWLFXODUWRWKHODWHVWUHYLVHGHGLWLRQ
available prior to the publishing of this manual. The text herein has been re-edited for editorial purposes. A copy of the original declaration can be requested from Nice S.p.A. (TV) I
.
Number:
,"
5HYLVLRQ
3
Language:
EN
0DQXIDFWXUHUpV1DPH
Nice s.p.a.
Address:
5H@/DYY@ KS@9(1TRSHFMĠ.CDQYN35(S@KX
Person authorised to compile
the technical documentation:
Nice s.p.a.
Type of product:
3VN5CBLNSNQBNMSQNKTMHS
0RGHO7\SH
MC424
Accessories:
SMXI, SMXIS radio receiver
3GDTMCDQRHFMDC,@TQN2NQCHMH@R"GHDE$WDBTSHUD.EjBDQGDQDAXCDBK@QDRTMCDQGHRNVMQDRONMRHAHKHSXSG@SSGDOQNCTBSHCDMSHjDC@ANUDBNLOKHDRVHSGSGD
provisions of the following directives:
q#(1$"3(5$$".%3'$$41./$ -/ 1+( ,$-3 -#".4-"(+NE#DBDLADQNMSGD@OOQNWHL@SHNMNESGDK@VRNE,DLADQ2S@
-
SDRQDK@SHMFSNDKDBSQNL@FMDSHBBNLO@SHAHKHSX@MCQDOD@KHMF#HQDBSHUD$$"HM@BBNQC@MBDVHSGSGDENKKNVHMFG@QLNMHRDCRS@MC@QCR
$-$-
In addition, the product conforms to the following directive in accordance with the provisions applicable to partly completed machinery:
#HQDBSHUD$".%3'$$41./$ -/ 1+( ,$-3 -#".4-"(+NE,@XQDF@QCHMFL@BGHMDR@MC@LDMCHMFCHQDBSHUD$"BNMRNKH
-
C@SDCSDWS
q(GDQDAXCDBK@QDSG@SSGDODQSHMDMSSDBGMHB@KCNBTLDMS@SHNMG@RADDMCQ@ESDCHM@BBNQC@MBDVHSG MMDW5((!NE#HQDBSHUD$"@MCSG@SSGDENKKNVHMFDRRDMSH@KQDPTHQDLDMSR
G@UDADDMETKjKKDC
q3GDL@MTE@BSTQDQ@FQDDRSNRDMCSGDM@SHNM@K@TSGNQHSHDR@MXODQSHMDMSHMENQL@SHNMNMO@QSKXBNLOKDSDCL@BGHMDQXHMQDRONMRDSN@LNSHU@SDCQDPTDRSVHSGNTS@EEDBSHMFHSRHMSDK
-
lectual property rights.
q(ESGDO@QSKXBNLOKDSDCL@BGHMDQXHRNODQ@SDCHM@$TQNOD@MBNTMSQXVHSG@MNEjBH@KK@MFT@FDNSGDQSG@MSGDK@MFT@FDTRDCHMSGHRCDBK@Q@SHNMSGDHLONQSDQLTRSHMBKTCD@SQ@M
-
slation with this declaration.
q3GDO@QSKXBNLOKDSDCL@BGHMDQXLTRSMNSADNODQ@SDCTMSHKSGDjM@KL@BGHMDHMVGHBGHSHRSNADHMBNQONQ@SDCHRCDBK@QDCSNBNMENQLSNSGDOQNUHRHNMRNE#HQDBSHUD$"
if applicable.
3GDOQNCTBS@KRNBNLOKHDRVHSGSGDENKKNVHMFRS@MC@QCR
$- $-
All parts of the product subject to the following standards comply with them:
$- $-$-$-
.CDQYN)TKX
,Q,@TQN2NQCHMH"GHDE$WDBTSHUD.EjBDQ