Nibe ESV 20 Installation Instructions Manual Download Page 27

ESV 20

FIGHTER 1120

25

DE

Die mitgelieferte Rel

a

i

s

k

a

rte wird mit Hilfe von

K

u

n

s

t

s

toff-A

bs

t

a

ndh

a

ltern 

au

f der vorh

a

ndenen

Rel

a

i

s

k

a

rte (29) montiert. D

as

 lo

s

e K

ab

elende de

s

b

r

au

nen K

ab

el

s

 wird in Klemmpo

s

ition 16 

au

f der

Klemme -X6 im FIGHTER 1120 

a

nge

s

chlo

ss

en.

Siehe A

bs

chnitt „Komponentenpl

a

tzier

u

ng“ für die

Po

s

itionen.

Der K

a

ntenkont

a

kt-K

ab

el

bau

m wird zwi

s

chen der mit-

gelieferten Rel

a

i

s

k

a

rte 

u

nd der 

b

efindlichen Rel

a

i

s

k

a

rte

(29) gemäß A

bb

ild

u

ng verlegt.

D

as

 5-polige K

ab

el i

s

t wie folgt z

u

 verlegen:

Der 

b

l

au

e Leiter wird in Po

s

ition 17 

au

f der

Klemme -X6 im FIGHTER 1120 

a

nge

s

chlo

ss

en.

Der 

b

r

au

ne Leiter wird in Po

s

ition 40 

au

f der mitge-

lieferten Rel

a

i

s

k

a

rte 

a

nge

s

chlo

ss

en.

Der 

s

chw

a

rze Leiter wird in Po

s

ition 42 

au

f der mit-

gelieferten Rel

a

i

s

k

a

rte 

a

nge

s

chlo

ss

en.

Der weiße Leiter wird in Po

s

ition 3

8

 

au

f der

mitgelieferten Rel

a

i

s

k

a

rte 

a

nge

s

chlo

ss

en.

Der Erdleiter (gel

b

/grün) wird 

a

m freien Erd

u

ng

ss

tift

a

nge

s

chlo

ss

en.

D

as

 freie Ende de

s

 5-poligen K

ab

el

s

, der Mi

s

chmotor

s

owie die Umwälzp

u

mpe werden in der mitgelieferten

Sch

a

ltdo

s

e gemäß folgender A

bb

ild

u

ng 

a

nge

s

chlo

s

-

s

en. Die

s

e Sch

a

ltdo

s

e i

s

a

n p

ass

ender Stelle 

a

n der

W

a

nd z

u

 montieren.

Die Fühler 

s

ind d

a

nn mit 2-poligem Leiter (z.B. EKXX

oder LiYY) wie folgt 

a

nz

us

chließen:

Der Vorl

au

ffühler (FG2) i

s

au

f der 

u

nteren

Klemmlei

s

te in Po

s

ition 7 

u

nd 

8

, während der

Rückl

au

ffühler (RG2) in Po

s

ition 5 

u

nd 6 

au

f der

Ste

u

erelektronik (2) 

a

nz

us

chließen i

s

t. Zweck

s

  g

u

ter

Ver

b

ind

u

ng zwi

s

chen dem 2-poligen Leiter 

s

owie dem

Fühler 

s

ind die mitgelieferten R

u

nd

s

tifthül

s

en z

u

 ver-

wenden.

Stromanschluss

4

X4.1

X6.1

Rückl

au

ffühler 2    

Vorl

au

ffühler 2

2

Achtung!

Jeglicher elektrische Anschluss muss

von kompetentem Fachhandwerker

ausgeführt werden.

„Service“ im Menü 

8

.1.1 

au

fr

u

fen, 

u

m Z

u

tritt z

u

m

Menü 9.0 

u

nd de

ss

en Untermenü

s

 z

u

 erh

a

lten.

Im „Menü 9.2.5 Mi

s

chgr

u

ppe 2“ wählen Sie „Ein“.

Somit wird d

as

 Menü 3.0 

u

nd de

ss

en Untermenü

s

z

u

gänglich.

In die

s

en Untermenü

s

 werden n

u

n die Heizk

u

rve,

die Heizk

u

rvenver

s

chie

bu

ng 

s

owie die Min- 

u

nd

M

a

x-Werte für d

as

 Heiz

s

y

s

tem 2 

au

f die gleiche

Wei

s

e einge

s

tellt, wie im Menü 2.0 für d

as

Heiz

s

y

s

tem 1.

Siehe e

b

enf

a

ll

s

 „Mont

a

ge - 

u

nd Bedien

u

ng

s

-

a

nwei

su

ng“ für FIGHTER 1120.

Einstellung

HA

HN

LEK

Blå

M

S

vart

Brun

Gul/Grön

Brun

Blå

Brun

Brun

S

vart

Gul/

Grön

Vit

Blå

Gul/Grön
Blå

Vit

Brun

S

vart

S

huntmotor

Värmebärarpump

Kopplingsdosa

5-ledarkabel

Till ledigt
jordstift

Till ledig noll-position på
kompressorkondensator (28)

Till position 10
på plint (22)

Re

3

7

3

9

40
41
42

38

Re

Re

FIGHTER 1120

Extern

Mi

s

chmotor         

Umwälzp

u

mpe

gel

b

/grün

gel

b

/grün

gel

b

/

grün

b

l

au

s

chw

a

rz

s

chw

a

rz    

b

r

au

n

b

r

au

n

b

r

au

n

s

chw

a

rz

b

r

au

n

weiß

weiß

b

l

au

b

l

au

b

l

au

Sch

a

ltdo

s

e

5-poliger Leiter

An freien

Erd

u

ng

ss

tift  

Z

u

r Po

s

ition 16 

au

f Klemme

-X6 im FIGHTER 1120

Z

u

r Po

s

ition 17 

au

f Klemme 

-X6 im FIGHTER 1120

29

b

r

au

n

Summary of Contents for ESV 20

Page 1: ...STALLATION INSTRUCTIONS ESV 20 EXTRA SHUNT FOR FIGHTER 360P FIGHTER 1120 FIGHTER 1220 VVM 240 MONTAGEANWEISUNG ESV 20 EXTRA MISCHVENTIL IM FIGHTER 360P FIGHTER 1120 FIGHTER 1220 VVM 240 LEK LEK GRUNDF...

Page 2: ......

Page 3: ...mesystem 2 avser det v rmesystem som arbetar med l gre temperatur Vattenfl det i de tv v rmesystemen tillsammans b r ej verstiga 1700 l h Sifferbeteckningar i f ljande text refererar till avsnittet Ko...

Page 4: ...plas till shuntventilen samt till returledningen fr n v rme system 1 se bild De tv medf ljande temperaturgivarna monteras i anslutning till v rmesystem 2 enligt bild Framledningsgivaren FG2 monteras p...

Page 5: ...t jordstift p kopplings plinten till v nster om kompressorkondensatorn Den andra nden p 5 ledarkabeln shuntmotorn och v rmeb rarpumpen kopplas in i kopplingsdosan enligt nedanst ende bild Kopplingsdos...

Page 6: ...plats utanf r VVM 240 Shuntventilen SV V2 placeras p framledningen efter VVM 240 f re f rsta radiatorn p v rmesystem 1 Returledningen fr n v rmesystem 2 kopplas till shuntventilen samt till returledni...

Page 7: ...sluts till position 7 och 8 p effektvaktskortets 2 nedre plint Returgivare 2 kopplas in till position 5 och 6 p samma kort Anv nd medf ljande rundstiftshylsor f r skarvning mellan tv ledaren och givar...

Page 8: ...st pannvattenk rlet v rmesystemet om detta r vattenfyllt Den extra v rmeb rarpumpen VBP2 placeras p l mplig plats utanf r FIGHTER 1130 1230 Shuntventilen SV V2 placeras p framledningen efter v rmepump...

Page 9: ...uts till position 7 och 8 p effektvaktskortets 2 nedre plint Returgivare 2 kopplas in till position 5 och 6 p samma kort Anv nd medf ljande rundstiftshylsor f r skarvning mellan tv ledaren och givaren...

Page 10: ...is EKXX eller LiYY enligt f ljande Den givare som anv nds som framledningsgivare 2 ansluts till position 7 och 8 p effektvaktskortets 2 nedre plint Returgivare 2 kopplas in till position 5 och 6 p sam...

Page 11: ...827 2 1 bar 3 0 4 VARNING DATASKY LT 123456 SERIENR 123456 VV KV L E K Art nr 611 2 1 bar 3 0 4 FIGHTER 360P FIGHTER 1130 VVM 240 FIGHTER 1230 Plats f r medf l jande rel kort Jordstift Plats f r medf...

Page 12: ...system 2 refers to the heating system that works at the lowest temperature The combined water flow in the two heating systems should not exceed 1700 l h The number designations in brackets in the fol...

Page 13: ...s well as the return pipe from heating system 1 see figure The two supplied temperature sensors are fitted in connection to heating system 2 as illustrated in the figure The flow sensor FS2 is fitted...

Page 14: ...he connection box as shown in the figure below The connection box can be mounted on a wall The sensors are connected with a two wire cable for example EKXX or LiYY as follows The sensor used as the fl...

Page 15: ...s positioned on the flow pipe after VVM 240 before the first radiator on heating sys tem 1 The return pipe from heating system 2 is connected to the shunt valve as well as the return pipe from heating...

Page 16: ...to positions 5 and 6 on the same card Use the supplied round pin adapters for the splice between the two wire cable and the sensor Electrical connection NOTE All electrical connections should be made...

Page 17: ...s positioned on the flow pipe after the heat pump before the first radiator on heating system 1 The return pipe from heating system 2 is connected to the shunt valve as well as the return pipe from he...

Page 18: ...ed to positions 5 and 6 on the same card Use the supplied round pin adapters for the splice between the two wire cable and the sensor Electrical connection 4 X4 1 X6 1 Return sensor 2 Flow sensor 2 2...

Page 19: ...ions 7 and 8 on the load monitor card 2 lower terminal Return sensor 2 is connected to positions 5 and 6 on the same card Use the supplied round pin adapters for the splice between the two wire cable...

Page 20: ...1 bar 3 0 4 VARNING DATASKY LT 123456 SERIENR 123456 VV KV L E K Art nr 611 2 1 bar 3 0 4 FIGHTER 360P FIGHTER 1120 VVM 240 FIGHTER 1220 Space for the supplied relay card Earth pin Space for the sup p...

Page 21: ...ssen wird Unter Heizsystem 2 ist dann jener Heizkreis zu verste hen der mit niedriger Temperatur arbeitet Der gemeinsame Heizwasserfluss f r beide Systeme sollte keine 1700 l h berschreiten Die Beziff...

Page 22: ...V V2 sowie an die R cklaufleitung des Heizsystems 1 angeschlossen Siehe Abbildung Die zwei mitgelieferten Temperaturf hler werden gem Abbildung am Heizsystem 2 montiert Dabei wird der Vorlauff hler FG...

Page 23: ...n Der Vorlauff hler FG2 ist auf der unteren Klemmleiste in Position 7 und 8 w hrend der R cklauff hler RG2 in Position 5 und 6 auf der Steuerelektronik 2 anzuschlie en Zur guten Verbindung zwischen de...

Page 24: ...n Das Mischventil SV V2 hinter dem VVM 240 im Vorlauf vor dem ersten Heizradiator des Heizsystems 1 einbauen Die R cklaufleitung vom Heizsystem 2 wird ans Mischventil SV V2 sowie an die R cklaufleitun...

Page 25: ...n Klemmleiste in Position 7 und 8 w hrend der R cklauff hler RG2 in Position 5 und 6 auf der Steuerelektronik 2 anzuschlie en ist Zur guten Verbindung zwischen dem 2 poligen Leiter sowie dem F hler si...

Page 26: ...Das Mischventil SV V2 hinter der W rmepumpe im Vorlauf vor dem ersten Heizradiator des Heizsystems 1 einbauen Die R cklaufleitung vom Heizsystem 2 wird ans Mischventil SV V2 sowie an die R cklaufleit...

Page 27: ...Klemmleiste in Position 7 und 8 w hrend der R cklauff hler RG2 in Position 5 und 6 auf der Steuerelektronik 2 anzuschlie en ist Zwecks guter Verbindung zwischen dem 2 poligen Leiter sowie dem F hler s...

Page 28: ...it 2 poligem Leiter z B EKXX oder LiYY wie folgt anzuschlie en Der Vorlauff hler FG2 ist auf der unteren Klemmleiste in Position 7 und 8 w hrend der R cklauff hler RG2 in Position 5 und 6 auf der Steu...

Page 29: ...ar 3 0 4 VARNING DATASKY LT 123456 SERIENR 123456 VV KV L E K Art nr 611 2 1 bar 3 0 4 FIGHTER 360P FIGHTER 1120 VVM 240 FIGHTER 1220 Platz f r mitgelieferte Relaiskarte Erdungsstift Platz f r mitgeli...

Page 30: ...ESV 20 28...

Page 31: ......

Page 32: ...H Am Reiherpfahl 3 29223 Celle Tel 05141 7546 0 Fax 05141 7546 99 E mail info nibe de www nibe de NIBE Energietechniek B V Postbus 2 4797 ZG WILLEMSTAD NB Tel 0168 477722 Fax 0168 476998 E mail info n...

Reviews: