manualshive.com logo in svg

NGS SKYRIDER, User Manual

Share
Download
NGS SKYRIDER User Manual Download Page 31

ITALIANO

31

Se in futuro dovesse essere necessario smaltire 

questo prodotto, si prega di notare che:
I rifiuti elettrici non devono essere smaltiti insieme ai 

rifiuti domestici. Riciclare in apposite strutture.
Verificare con l’Autorità locale o Rivenditore dove 

poter riciclare il dispositivo.
(Direttiva sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed 

elettronici)

Summary of Contents for SKYRIDER

Page 1: ...SKYRIDER USER S MANUAL WWW NGS EU ENGLISH I FRANÇAIS I ESPAÑOL I DEUTSCH ITALIANO I PORTUGUÊS I POLSKI I NEDERLANDS ČEŠTINA I SLOVENČINA I ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...

Page 2: ...USER S MANUAL 2 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 2 1BLUETOOTH SPEAKERSYSTEM SKYRIDER ...

Page 3: ...ton BluetoothMode PressthisbuttondirectlytoturntoBluetoothmode FMRadiomode USBmode LINEmode Lineinput USBinput Next Equaliser Pressfor6differentsoundeffects Previous Play Pause Presstopausethesong pressagaintoresumeplayback Volumebutton Bassadjustment Trebleadjustment ...

Page 4: ...tpolarity Note PleasepointattheLEDscreenwhenyouareusingthe remotecontroller 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 On Off Modefunction ToswitchbetweenFM USB LINE BTmode Silence Increasevolume Previous Radiofrequencyscanningfunction Function0 9 Equaliser Toselectoneoftheequalisermodes Play Pause Next Decreasevolume Repeat OnlyinUSBmode ONE ALL OFF ...

Page 5: ...edirectly 2 USBCARDPLAYING InsertaUSBFlashmemorystickintothecorrespondingslot ThedevicewillautomaticallyplayanymusicinMP3format 3 BLUETOOTHMODE A Press andtheword BLUE willappearonthescreen The iconwillstarttoflash InBluetoothmodethedevice goesintosearching paring reconnectmodeforpair B Now turnONtheBluetoothfunctiononyourmobile phone C Searchfor NGSSKYRIDER andselectittopair for firsttimepairingo...

Page 6: ...control 4 RADIOMODE PresstheFMbuttonandaradiofrequencywillappearonthe screen Tobeginanautomaticsearchpressthe button for2seconds Oncethesearchiscomplete movebetween channelsbypressingthe and buttons Fromtheremotecontrol 1 PressMODEtoswitchtoFMradiomode 2 PressSCANtosearchandwatchthechannels automatically 3 PressSCANagaintostopthesearch 4 Press toselecttheprevious nextchannel ...

Page 7: ...eedto disposeofthisproductpleasenotethat Wasteelectricalproductsshouldnotbedisposed ofwithhouseholdwaste Pleaserecyclewhere facilitiesexist CheckwithyourLocalAuthorityorretailerfor recyclingadvice WasteElectricalandElectronicEquipmentDirective ...

Page 8: ...MANUEL DE L UTILISATEUR 8 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SYSTÈMEAUDIO2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 9: ...rceboutonpourpasserdirectementenmode Bluetooth ModeRadioFM ModeUSB ModeLINE Entréeligne EntréeUSB Suivant Égaliseur Appuyezpourproduire6effetssonoresdifférents Précédent Lecture Pause Appuyezpourmettrelachansonenpause appuyezde nouveaupourreprendrelalecture Boutondevolume Réglagedesbasses Réglagedesaigus ...

Page 10: ...rque Veuillezpointersurl écranLEDlorsquevous utilisezlatélécommande 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Allumé Fonctiondesélectiondemode PouralternerentrelesmodesFM USB LINE BT Sourdine Augmenterlevolume Précédent Fonctionderecherchedefréquencesradio Fonction0 9 Égaliseur Poursélectionnerl undesmodesd égalisation Lecture Pause Suivant Diminuerlevolume Répéter SeulementenmodeUSB O...

Page 11: ...danslafente correspondante Ledispositifliraautomatiquementla musiqueMP3 3 MODEBLUETOOTH A Appuyezsur etlemot BLUE s afficheàl écran L icône commenceàclignoter EnmodeBluetooth l appareilest alluméetenmodeRecherche Appairage Reconnexion pourréinitialiserlaliaison B ActivermaintenantlafonctionBluetoothsurvotre téléphonemobile C Rechercherle NGSSKYRIDER etlesélectionnerpour effectuerlecouplage pourlep...

Page 12: ...4 MODERADIO AppuyezsurleboutonFMetunefréquenceradios afficheà l écran Poureffectuerunerechercheautomatique appuyez surlebouton pendant2secondes Aprèslarecherche pourpasserdechaîneenchaîneappuyezsurlesboutons et Delatélécommande 1 AppuyezsurMODEpourpasserenmoderadioFM 2 AppuyezsurSCANpourrechercheretregarderlesstations automatiquement 3 AppuyezànouveausurSCANpourarrêterlarecherche 4 Appuyezsur pour...

Page 13: ...llezremarquerque Lesdéchetsélectriquesnedoiventpasêtrejetés aveclesdéchetsménagers Veuillezrecyclerles produitsdansunedéchetterie Consultervotreresponsablelocalouvotrerevendeur pourunconseilsurlerecyclage Directivesurlesdéchetsdeséquipements électriquesetélectroniques ...

Page 14: ...MANUAL DE USUARIO 14 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SISTEMADESONIDO 2 1BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 15: ...estebotónparacambiaralmodoBluetooth directamente ModoradioFM ModoUSB ModoLINE Entradadelínea EntradaUSB Siguiente Ecualizador Presionepara6efectosdesonidodiferentes Anterior Reproducir Pausar Presioneparapausarlacanción presionenuevamente parareanudarlareproducción Botóndevolumen Ajustedebajos Ajustedeagudos ...

Page 16: ...recta Nota ApuntealapantallaLEDcuandoutiliceelmandoa distancia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Encendido Funcióndemodo ParapasardemodoFM USB LINE BT Silencio Aumentarvolumen Anterior Funcióndeescaneodefrecuenciasderadio Función0 9 Ecualizador Paraseleccionarunodelosmodosdeecualización Reproducir Pausar Siguiente Disminuirvolumen Repetir SoloenmodoUSB ONE ALL OFF 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 ...

Page 17: ...DUCCIÓNDEUSB IntroduzcaunamemoriaFlashUSBenlaranura correspondiente Eldispositivoreproducirá automáticamentelamúsicaMP3 3 MODOBLUETOOTH A Pulse yenlapantallaaparecerálapalabra BLUE Elicono empezaráaparpadear EnmodoBluetooth eldispositivoestáencendidoyenmodobúsqueda emparejamiento reconexiónpararestablecerenlace B EnciendaahoralafunciónBluetoothdesuteléfonomóvil C Busque NGSSKYRIDER yselecciónelopa...

Page 18: ... MODORADIO PulseelbotónFMyenlapantallaapareceráunafrecuencia deradio Pararealizarunabúsquedaautomáticapulse elbotón durante2segundos Unavezterminadala búsqueda parapasardecanalencanalpulselosbotones y Desdeelmandoadistancia 1 PresioneMODEparacambiaralmododeradioFM 2 PresioneSCANparabuscaryverloscanales automáticamente 3 PresioneSCANnuevamenteparadetenerlabúsqueda 4 Presione paraelegirelcanalanteri...

Page 19: ...aque Losresiduosdeproductoseléctricosnosetienen quetirarconlabasuradoméstica Recícleloenlas instalacionesdisponibles ConsultealasAutoridadesLocalesoaldistribuidor paraqueledeinstruccionessobreelreciclaje DirectivasobrelaeliminacióndeAparatos ElectrónicosyEléctricos ...

Page 20: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 20 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 2 1SOUNDSYSTEM BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 21: ...te umdirektindenBluetooth Moduszuwechseln FM Radiomodus USB Modus LINE Modus Line Eingang USB Eingang Weiter Equalizer DrückenSiefür6verschiedeneSoundeffekte Zurück Wiedergabe Pause DrückenSie umdenSonganzuhalten drückenSie erneut umdieWiedergabefortzusetzen Lautstärketaste Basseinstellung Höheneinstellung ...

Page 22: ...umein Hinweis BeiVerwendungderFernbedienungbitteaufden LED Bildschirmrichten 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ein Funktion UmschaltenzwischenFM USB LINE BT Lautlos Lautstärkeerhöhen Zurück Funkfrequenz Scan Funktion Funktion0 9 Equalizer UmeinenderEqualizer Modiauszuwählen Wiedergabe Pause Weiter VerringernSiedieLautstärke Wiederholen NurimUSB Modus EIN ALLE AUS ...

Page 23: ...eneinenUSB Flash Speicherindenentsprechenden Slotein DasGerätspieltautomatischdieMP3 Musik 3 BLUETOOTH MODUS A DrückenSie unddasWort BLUE erscheintaufdem Bildschirm Das Symbolbeginntzublinken ImBluetooth ModusistdasGeräteingeschaltetundbefindetsichim Suchmodus Kopplungsmodus Neuverbindungsmodus zurVerbindungswiederherstellung B SchaltenSiejetztdieBluetoothFunktionIhresHandys ein C NGSSKYRIDER such...

Page 24: ...M TasteundeineRadiofrequenz erscheintaufdemBildschirm UmeineautomatischeSuche durchzuführen drückenSiedieTaste für2Sekunden WenndieSuchebeendetwurde drückenSieeinfachaufdie Tasten und umvonKanalzuKanalzuwechseln MitderFernbedienung 1 DrückenSieMODE umindenFM Radiomoduszu wechseln 2 DrückenSieSCAN umdieKanäleautomatischzusuchen undzusehen 3 DrückenSieSCANerneut umdieSuchezustoppen 4 DrückenSie umde...

Page 25: ...sselektrische AbfallproduktenichtmitdemHaushaltsmüllentsorgt werdendürfen BitteführenSiedasProdukt dem Recyclingzu soferneineentsprechendeEinrichtung Wertstoffhof vorhandenist FragenSiebeiIhrenBehördenvorOrtnach MöglichkeitenzumRecycling RichtlinieüberElektro undElektronik Altgeräte ...

Page 26: ...INSTRUZIONI D USO 26 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SISTEMADIAUDIO2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 27: ...teperpassaredirettamentealla modalitàBluetooth ModalitàradioFM ModalitàUSB ModalitàLINE Lineaingresso IngressoUSB Successivo Equalizzatore Premereper6effettisonoridiversi Precedente Riproduci Pausa Premerepermettereinpausalacanzone premeredi nuovoperriprenderelariproduzione Pulsantedelvolume Regolazionedeibassi Regolazionedegliacuti ...

Page 28: ...ità Nota SipregapuntareloschermoaLEDquandosiutilizza iltelecomando 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Accensione Funzionedimodalità PerpassaredallamodalitàFM USB LINE BT Silenzio Aumentavolume Precedente Funzionediscansionearadiofrequenza Funzione0 9 Equalizzatore Perselezionareunadellemodalitàdiequalizzazione Riproduci Pausa Successivo Diminuisciilvolume Ripeti SoloinmodalitàUS...

Page 29: ...rireunamemoriaFlashUSBnellaportacorrispondente Il dispositivoriprodurràautomaticamentelamusicaMP3 3 MODALITÀBLUETOOTH A Premere eappariràsulloschermolaparola BLUE L icona inizieràalampeggiare InmodalitàBluetoothil dispositivoèaccesoconlafunzionericerca collegamento riconnessioneperripristinareilcollegamento B AccendereadessolafunzioneBluetoothdelsuotelefonino C Cercare NGSSKYRIDER eselezionarloper...

Page 30: ...lialti 4 MODALITÀRADIO PremereilpulsanteFMeunaradiofrequenzaapparirà sulloschermo Pereseguireunaricercaautomatica tenere premutoiltasto per2secondi Dopolaricerca perpassare daunastazioneall altra premereipulsanti e Daltelecomando 1 PremereMODEperpassareallamodalitàradioFM 2 PremereSCANpercercareevedereicanaliinmodo automatico 3 PremerenuovamenteSCANperinterromperelaricerca 4 Premere perselezionare...

Page 31: ...stoprodotto sipregadinotareche Irifiutielettricinondevonoesseresmaltitiinsiemeai rifiutidomestici Riciclareinappositestrutture Verificareconl AutoritàlocaleoRivenditoredove poterriciclareildispositivo Direttivasullosmaltimentodeirifiutielettricied elettronici ...

Page 32: ...MANUAL DO UTILIZADOR 32 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SISTEMADESOM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 33: ...oneestebotãoparapassardiretamenteparao modoBluetooth ModorádioFM ModoUSB ModoLINE Entradadesom EntradaUSB Seguinte Equalizador Pressionepara6efeitosdesomdiferentes Anterior Reproduzir Pausa Pressioneparainterromperamúsica pressionenova mentepararetomarareprodução Botãodevolume Ajustedegraves Ajustedeagudos ...

Page 34: ...olaridadecorreta Nota aponteparaoindicadorLEDquandousarocontrolo remoto 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ligado Funçãodemodo ParapassardomodoFM USB LINE BT Silêncio Aumentarvolume Anterior Funçãodeprocuradefrequênciasderádio Função0 9 Equalizador Paraselecionarumdosmodosdeequalização Reproduzir Pausa Seguinte Diminuirvolume Repetir ApenasnomodoUSB ONE ALL OFF ...

Page 35: ...ODUÇÃODEUSB IntroduzaumamemóriaFlashUSBnaranhura correspondente Odispositivoiráreproduzir automaticamenteamúsicaMP3 3 MODOBLUETOOTH A Pressione eapareceráapalavra BLUE noecrã Oícone irácomeçarapiscar NomodoBluetoothodispositivo estáligadoeemmododebusca emparelhamento religaçãopararestabelecerconexão B AcendaagoraafunçãoBluetoothdeseutelemóvel C Procure NGSSKYRIDER eselecione opararealizaro emparel...

Page 36: ...ves Controlodeagudos 4 MODORÁDIO PressioneobotãoFMeapareceráumafrequênciaderádio noecrã Parafazerumabuscaautomática primaobotão durante2segundos Apósconcluídaaprocura parapassar deumcanalparaoutro primaosbotões e Apartirdotelecomando 1 PrimaMODEparamudarparaomododerádioFM 2 PrimaSCANparaprocurareveroscanais automaticamente 3 PrimaSCANnovamenteparapararabusca 4 Prima paraescolherocanalanterior segu...

Page 37: ... porfavornoteque Osresíduosdosprodutoseléctricosnãodeverãoser misturadosjuntamentecomosresíduosdomésticos Porfavorrecicleondesejapossível VerifiquejuntodasuaAutoridadeLocalou comercianteinformaçãoacercadereciclagem DirectivasobreResíduosdeEquipamentoEléctrico eElectrónico ...

Page 38: ...PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA 38 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SYSTEMAUDIO2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 39: ...zejśćbezpośredniodotrybu Bluetooth TrybradioFM TrybUSB TrybLINE Wejścielinii WejścieUSB Dalej Korektor Nacisnąćprzycisk byuzyskać6różnychefektów dźwiękowych Wstecz Odtwarzanie Pauza Nacisnąćprzycisk abywstrzymaćodtwarzanieutworui nacisnąćgoponownie abywznowićodtwarzanie Przyciskpoziomugłośności Regulacjabasów Regulacjatonówwysokich ...

Page 40: ...alnegosterowania pilotnależywycelowaćwkierunkuwyświetlaczaLED 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Włączony Funkcjatrybu PrzełączaniepomiędzytrybemFM USB LINE BT Wyciszenie Zwiększaniegłośności Wstecz Funkcjaskanowaniaczęstotliwościradiowych Funkcje0 9 Korektor Abywybraćjedenztrybówkorektora Odtwarzanie Pauza Dalej Zmniejszaniegłośności Powtarzanie TylkowtrybieUSB ONE ALL OFF ...

Page 41: ...ZENIAUSB WłóżkartępamięciFlashUSBdoodpowiedniegogniazda UrządzenieautomatycznieodtworzymuzykęMP3 3 TRYBBLUETOOTH A Nacisnąćprzycisk anaekraniepojawisięsłowo BLUE Ikona zaczyniemigać WtrybieBluetoothurządzeniejest włączone podobniewtrybieszukanie dopasowywanie połączponownieabyprzywrócićłączność B Włączfunkcjębluetoothwswoimtelefoniekomórkowym C Wyszukaj NGSSKYRIDER iwybierztourządzeniewcelu sparow...

Page 42: ...snąćprzyciskFM anaekraniepojawisięczęstotliwość radiowa Abywykonaćautomatycznewyszukiwanie naciśnij przycisk przez2sekundy Pozakończeniuwyszukiwania abyprzejśćzjednegokanałudodrugiego należynacisnąć przyciski i Napilociezdalnegosterowania 1 NaciśnijprzyciskMODE abyprzejśćdotryburadiaFM 2 NaciśnijprzyciskSCAN abyautomatyczniewyszukaći oglądaćkanały 3 NaciśnijprzyciskSCANponownie abyzatrzymać wyszuk...

Page 43: ...onicznenie mogąbyćwyrzucanewrazzinnymiodpadami pochodzącymizgospodarstwadomowego Tegotypu urządzenianależyprzekazaćdopunktuskładowania zużytychurządzeńelektrycznychielektronicznych Informacjenatematpunktówskładowaniamożna uzyskaćodmiejscowychwładziusprzedawcy DyrektywaWEEEwsprawiezużytegosprzętu elektrycznegoielektronicznego ...

Page 44: ...GEBRUIKSAANWIJZING 44 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 GELUIDSSYSTEEM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 45: ...omdirectnaardeBluetooth modus overteschakelen FM radio USB modus LIJN modus Lijningang USB ingang Volgende Equalizer Drukhieropvoor6verschillendegeluidseffecten Vorige Afspelen Pauzeren Drukomhetnummertepauzeren druknogmaalsomhet afspelentehervatten Volumeknop Aanpassingvandelagetonen Aanpassingvandehogetonen ...

Page 46: ...nindejuisterichting Opmerking RichtdeafstandsbedieningophetLED scherm 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Aan Modusfunctie SchakelentussenFM USB LIJN BT modus Stil Volumeverhogen Vorige Radiofrequentie scanfunctie Functie0 9 Equalizer Omeenvandeequalizermoditeselecteren Afspelen Pauzeren Volgende Hetvolumeverlagen Herhalen AlleeninUSB modus EEN ALLE UIT ...

Page 47: ...tworden 2 USBWEERGAVE PlaatseenUSBFlash inhetovereenstemmende geheugenslot HetapparaatzaldeMP3muziekautomatisch afspelen 3 BLUETOOTHMODE A Drukop enhetwoord BLUE verschijntophetscherm De icoonbegintteknipperen IndeBluetooth modus ishetapparaatingeschakeldeninzoek koppeling heraansluitingmodeomdeaansluitingteherstellen B SchakelnudeBluetoothopuwGSMin C Zoeknaar NGSSKYRIDER enselecteervoorhetkoppele...

Page 48: ...vandehogetonen 4 RADIOMODE DrukopdeFM knopeneenradiofrequentieverschijntophet scherm Drukgedurende2secondenopde knopomeen automatischezoekopdrachtuittevoeren Nahetzoeken drukopde en toetsenomvankanaalteveranderen Vanafdeafstandsbediening 1 DrukopMODEomnaardeFM radiomodusteschakelen 2 DrukopSCANomtezoekenendekanalenautomatisch tebekijken 3 DruknogmaalsopSCANomhetzoekentestoppen 4 Drukop omhetvorige...

Page 49: ...ekeningmeehoudendat elektrischeproductennietbijhethuishoudelijkafval mogengeplaatstworden Recyclenindebeschikbare installaties Raadpleegdelokaleautoriteitenofdealervoor instructiesoverrecycling Richtlijnbetreffendedeverwijderingvanelektrische enelektronischeapparatuur ...

Page 50: ...50 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 ZVUKOVÝSYSTÉM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 51: ...nětetototlačítkopropřímépřepnutídorežimu Bluetooth RežimFMrádio RežimUSB RežimLINE Onlinevstup VstupproUSB Další Ekvalizér Stisknětepro6různýchzvukovýchefektů Předchozí Přehrát Pauza Stisknětepropozastavenískladbyaznovustisknětepro obnovenípřehrávání Tlačítkohlasitosti Nastaveníbasů Nastavenívýšek ...

Page 52: ...ávnoupolaritu Poznámka Pokudpoužívátedálkovýovladač namiřtena LEDobrazovku 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zapínání Funkcerežimu PřepínánímezirežimemFM USB LINE BT Ticho Zvýšithlasitost Předchozí Funkcesnímáníradiovýchfrekvencí Funkce0 9 Ekvalizér Výběrjednohozrežimůekvalizátoru Přehrát Pauza Další Sníženíhlasitosti Opakovat PouzevrežimuUSB ONE ALL OFF ...

Page 53: ...ŘEHRÁVÁNÍZUSB VložtediskUSBdopříslušnýchzdířek Přístrojzačne automatickypřehrávathudbuveformátuMP3 3 REŽIMBLUETOOTH A Stisknětetlačítko anaobrazovceseobjevíslovo BLUE Ikona začneblikat VrežimuBluetoothjezařízení zapnutéanacházísevrežimuvyhledávání párování znovupřipojeníproobnovenípropojení B NynízapnětefunkciBluetoothnasvémmobilnímtelefonu C Vyhledejtezařízenísnázvem NGSSKYRIDER avybertejej propá...

Page 54: ...sknětetlačítkoFManaobrazovceseobjevírádiová frekvence Chcete liprovéstautomatickévyhledávání stisknětetlačítko podobu2sekund Povyhledání přepínejtezkanálunakanálpomocítlačítek a Zdálkovéhoovladače 1 StisknutímtlačítkaMODEpřepnětedorežimuFMrádia 2 StisknětetlačítkoSCANproautomatickévyhledávánía sledováníkanálů 3 OpětstisknětetlačítkoSCANprozastavenívyhledávání 4 Stisknutímtlačítka vybertepředchozí ...

Page 55: ... zlikvidovat upozorňujeme že Elektricképroduktynesmíbýtlikvidoványspolečně skomunálnímodpadem Jetřebajerecyklovatv příslušnýchzařízeních Propokynykrecyklaciseobraťtenamístníúřady nebonaprodejce Směrniceolikvidacielektrickýchaelektronických zařízení ...

Page 56: ...56 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 ZVUKOVÝSYSTÉM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 57: ...enímtohtotlačidlaprepnetepriamodorežimu Bluetooth RežimFMrádia RežimUSB RežimLINE Vstupprekábel USBvstup Nasledujúce Ekvalizér Stlačtepre6rôznychzvukovýchefektov Predchádzajúce Prehrať Pozastaviť Stlačtenapozastavenieskladby opätovnýmstlačením obnovteprehrávanie Tlačidlohlasitosti Nastaveniebasov Nastavenievýšok ...

Page 58: ...olaritu Poznámka Pripoužívanídiaľkovéhoovládačahonamierte smeromnaLEDobrazovku 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zapínanie Funkciarežimu PrepínaniemedzirežimomFM USB LINE BT Ticho Zvýšiťhlasitosť Predchádzajúce Funkciarádiofrekvenčnéhosnímania Funkcia0 9 Ekvalizér Prevýberjednéhozrežimovekvalizéra Prehrať Pozastaviť Nasledujúce Znížiťhlasitosť Opakovať IbavrežimeUSB ONE ALL OFF...

Page 59: ...EUSB VložtepamäťovýUSBFlashkľúčdopríslušnéhovstupu Zariadenieautomatickyprehráakúkoľvekhudbuvoformáte MP3 3 REŽIMBLUETOOTH A Stlačtetlačidlo anaobrazovkesazobrazíslovo BLUE Ikona začneblikať VrežimeBluetoothprejdezariadenie dorežimuvyhľadávania párovania opätovného pripojeniapredvojicu B TerazZAPNITEfunkciuBluetoothnavašommobilnom telefóne C Vyhľadajte NGSSKYRIDER azvoľtehonapárovanie pre párovani...

Page 60: ... StlačtetlačidloFManaobrazovkesazobrazírádiová frekvencia Akchcetezačaťautomatickévyhľadávanie stlačtetlačidlo na2sekundy Keďjevyhľadávanie dokončené presúvajtesamedzikanálmistláčanímtlačidiel a Nadiaľkovomovládači 1 PomocoutlačidlaMODEprepnetesystémdorežimu rádiaFM 2 PomocoutlačidlaSCANatomatickyvyhľadajteasledujte kanály 3 OpätovnýmstlačenímtlačidlaSCANzastavítevyhľadávanie 4 Pomocoutlačidla vyb...

Page 61: ...iť vezmiteprosímnavedomie že Odpadzelektronickýchvýrobkovsanesmielikvidovať sdomovýmodpadom Recyklujtehovdostupných zariadeniach Informujtesaumiestnychúradovaleboupredajcua požiadajteopokynynarecykláciu Smernicaolikvidáciielektrickýchaelektronických zariadení ...

Page 62: ...62 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣΗΧΟΥ 2 1BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 63: ...γιααπευθείαςμετάβασηστη λειτουργίαBluetooth ΛειτουργίαραδιοφώνουσταFM ΛειτουργίαUSB ΛειτουργίαLINE Γραμμήεισόδου ΕίσοδοςUSB Επόμενο Ισοσταθμιστής Πατήστεγια6διαφορετικάηχητικάεφέ Προηγούμενο Αναπαραγωγή Παύση Πατήστεγιατηνπαύσητουτραγουδιού καιπιέστεξανάγιανα συνεχίσετετηναναπαραγωγή Πλήκτροέντασηςήχου Ρύθμισηγιαταμπάσα Ρύθμισηγιαταπρίμα ...

Page 64: ...τετηνοθόνηLEDόταν χρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριο 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ενεργοποίηση Τρόποςλειτουργίας ΓιαεναλλαγήμεταξύτουτρόπουλειτουργίαςFM USB LINE BT Σίγαση Αύξησητηςέντασηςήχου Προηγούμενο Λειτουργίασάρωσηςτωνσυχνοτήτωνραδιοφώνου Λειτουργία0 9 Ισοσταθμιστή Γιαναεπιλέξετεμίααπότιςλειτουργίεςισοστάθμισης Αναπαραγωγή Παύση Επόμενο Μείωσητηςέντασηςήχου Επανάληψη Μ...

Page 65: ...ροκίνητατηνεπανασύνδεση Γιαναμεταβείτεαπότημίαλειτουργίαστηνάλληπιέστετοκουμπί INPUT ΕάνησυσκευήδενείναισυνδεδεμένησεέναUSBstickή κάρταμνήμηςSD θααγνοήσειαυτέςτιςλειτουργίες 1 LINEINΣΕΧΡΗΣΗ Όταντοκαλώδιοήχουείναισυνδεδεμένο μπορείτενασυνδέσετε τησυσκευήμεήχουςπολυμέσωναπόεξωτερικέςπηγέςμέσωτης θύρας LINEIN στοπίσωμέρος Μετάτησύνδεση πατήστετο κουμπίLINEIN ώστεναέχετεπρόσβασηστηλειτουργίαLINEIN Στο...

Page 66: ...ατήστετοπλήκτροFMκαιμιαραδιοφωνικήσυχνότηταθα εμφανιστείστηνοθόνη Γιαναπραγματοποιήσετεμιααυτόματη αναζήτηση πατήστετοπλήκτρο για2συνεχόμεναδευτερόλεπτα Μόλιςτελειώσειηαναζήτηση πατήστεταπλήκτρα και για ναπάτεαπόκανάλισεκανάλι Χειρισμόςαπότοτηλεχειριστήριο 1 ΠατήστεMODEγιαμετάβασηστηλειτουργίαραδιοφώνουFM 2 ΠατήστεSCANγιατηναυτόματηαναζήτησηκαιπαρακολούθηση τωνκαναλιών 3 ΠιέστεπάλιτοSCANγιανασταμα...

Page 67: ...τααπόβληταηλεκτρονικώνπροϊόντωνδενεπιτρέπεται νααπορρίπτονταιμαζίμεταοικιακάαπορρίμματα Ανακυκλώστετοστιςδιαθέσιμεςεγκαταστάσεις ΑποταθείτεστιςαρμόδιεςΤοπικέςΑρχέςήστονεμπορικό αντιπρόσωπογιαπληροφορίεςσχετικάμετηνανακύκλωση ΟδηγίαπερίαπόρριψηςΗλεκτρονικώνκαιΗλεκτρικών Συσκευών ...

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ...www ngs eu technical support www ngs eu support ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands