manualshive.com logo in svg

NGS SKYRIDER, User Manual

Share
Download
NGS SKYRIDER User Manual Download Page 3

ENGLISH

3

CONTROL BUTTONS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

On / Off button

Bluetooth Mode

Press this button directly to turn to Bluetooth mode

FM Radio mode

USB mode

LINE mode

Line input

USB input

Next

Equaliser

Press for 6 different sound effects

Previous

Play / Pause

Press to pause the song, press again to resume playback

Volume button

Bass adjustment

Treble adjustment

Summary of Contents for SKYRIDER

Page 1: ...SKYRIDER USER S MANUAL WWW NGS EU ENGLISH I FRANÇAIS I ESPAÑOL I DEUTSCH ITALIANO I PORTUGUÊS I POLSKI I NEDERLANDS ČEŠTINA I SLOVENČINA I ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...

Page 2: ...USER S MANUAL 2 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 2 1BLUETOOTH SPEAKERSYSTEM SKYRIDER ...

Page 3: ...ton BluetoothMode PressthisbuttondirectlytoturntoBluetoothmode FMRadiomode USBmode LINEmode Lineinput USBinput Next Equaliser Pressfor6differentsoundeffects Previous Play Pause Presstopausethesong pressagaintoresumeplayback Volumebutton Bassadjustment Trebleadjustment ...

Page 4: ...tpolarity Note PleasepointattheLEDscreenwhenyouareusingthe remotecontroller 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 On Off Modefunction ToswitchbetweenFM USB LINE BTmode Silence Increasevolume Previous Radiofrequencyscanningfunction Function0 9 Equaliser Toselectoneoftheequalisermodes Play Pause Next Decreasevolume Repeat OnlyinUSBmode ONE ALL OFF ...

Page 5: ...edirectly 2 USBCARDPLAYING InsertaUSBFlashmemorystickintothecorrespondingslot ThedevicewillautomaticallyplayanymusicinMP3format 3 BLUETOOTHMODE A Press andtheword BLUE willappearonthescreen The iconwillstarttoflash InBluetoothmodethedevice goesintosearching paring reconnectmodeforpair B Now turnONtheBluetoothfunctiononyourmobile phone C Searchfor NGSSKYRIDER andselectittopair for firsttimepairingo...

Page 6: ...control 4 RADIOMODE PresstheFMbuttonandaradiofrequencywillappearonthe screen Tobeginanautomaticsearchpressthe button for2seconds Oncethesearchiscomplete movebetween channelsbypressingthe and buttons Fromtheremotecontrol 1 PressMODEtoswitchtoFMradiomode 2 PressSCANtosearchandwatchthechannels automatically 3 PressSCANagaintostopthesearch 4 Press toselecttheprevious nextchannel ...

Page 7: ...eedto disposeofthisproductpleasenotethat Wasteelectricalproductsshouldnotbedisposed ofwithhouseholdwaste Pleaserecyclewhere facilitiesexist CheckwithyourLocalAuthorityorretailerfor recyclingadvice WasteElectricalandElectronicEquipmentDirective ...

Page 8: ...MANUEL DE L UTILISATEUR 8 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SYSTÈMEAUDIO2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 9: ...rceboutonpourpasserdirectementenmode Bluetooth ModeRadioFM ModeUSB ModeLINE Entréeligne EntréeUSB Suivant Égaliseur Appuyezpourproduire6effetssonoresdifférents Précédent Lecture Pause Appuyezpourmettrelachansonenpause appuyezde nouveaupourreprendrelalecture Boutondevolume Réglagedesbasses Réglagedesaigus ...

Page 10: ...rque Veuillezpointersurl écranLEDlorsquevous utilisezlatélécommande 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Allumé Fonctiondesélectiondemode PouralternerentrelesmodesFM USB LINE BT Sourdine Augmenterlevolume Précédent Fonctionderecherchedefréquencesradio Fonction0 9 Égaliseur Poursélectionnerl undesmodesd égalisation Lecture Pause Suivant Diminuerlevolume Répéter SeulementenmodeUSB O...

Page 11: ...danslafente correspondante Ledispositifliraautomatiquementla musiqueMP3 3 MODEBLUETOOTH A Appuyezsur etlemot BLUE s afficheàl écran L icône commenceàclignoter EnmodeBluetooth l appareilest alluméetenmodeRecherche Appairage Reconnexion pourréinitialiserlaliaison B ActivermaintenantlafonctionBluetoothsurvotre téléphonemobile C Rechercherle NGSSKYRIDER etlesélectionnerpour effectuerlecouplage pourlep...

Page 12: ...4 MODERADIO AppuyezsurleboutonFMetunefréquenceradios afficheà l écran Poureffectuerunerechercheautomatique appuyez surlebouton pendant2secondes Aprèslarecherche pourpasserdechaîneenchaîneappuyezsurlesboutons et Delatélécommande 1 AppuyezsurMODEpourpasserenmoderadioFM 2 AppuyezsurSCANpourrechercheretregarderlesstations automatiquement 3 AppuyezànouveausurSCANpourarrêterlarecherche 4 Appuyezsur pour...

Page 13: ...llezremarquerque Lesdéchetsélectriquesnedoiventpasêtrejetés aveclesdéchetsménagers Veuillezrecyclerles produitsdansunedéchetterie Consultervotreresponsablelocalouvotrerevendeur pourunconseilsurlerecyclage Directivesurlesdéchetsdeséquipements électriquesetélectroniques ...

Page 14: ...MANUAL DE USUARIO 14 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SISTEMADESONIDO 2 1BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 15: ...estebotónparacambiaralmodoBluetooth directamente ModoradioFM ModoUSB ModoLINE Entradadelínea EntradaUSB Siguiente Ecualizador Presionepara6efectosdesonidodiferentes Anterior Reproducir Pausar Presioneparapausarlacanción presionenuevamente parareanudarlareproducción Botóndevolumen Ajustedebajos Ajustedeagudos ...

Page 16: ...recta Nota ApuntealapantallaLEDcuandoutiliceelmandoa distancia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Encendido Funcióndemodo ParapasardemodoFM USB LINE BT Silencio Aumentarvolumen Anterior Funcióndeescaneodefrecuenciasderadio Función0 9 Ecualizador Paraseleccionarunodelosmodosdeecualización Reproducir Pausar Siguiente Disminuirvolumen Repetir SoloenmodoUSB ONE ALL OFF 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 ...

Page 17: ...DUCCIÓNDEUSB IntroduzcaunamemoriaFlashUSBenlaranura correspondiente Eldispositivoreproducirá automáticamentelamúsicaMP3 3 MODOBLUETOOTH A Pulse yenlapantallaaparecerálapalabra BLUE Elicono empezaráaparpadear EnmodoBluetooth eldispositivoestáencendidoyenmodobúsqueda emparejamiento reconexiónpararestablecerenlace B EnciendaahoralafunciónBluetoothdesuteléfonomóvil C Busque NGSSKYRIDER yselecciónelopa...

Page 18: ... MODORADIO PulseelbotónFMyenlapantallaapareceráunafrecuencia deradio Pararealizarunabúsquedaautomáticapulse elbotón durante2segundos Unavezterminadala búsqueda parapasardecanalencanalpulselosbotones y Desdeelmandoadistancia 1 PresioneMODEparacambiaralmododeradioFM 2 PresioneSCANparabuscaryverloscanales automáticamente 3 PresioneSCANnuevamenteparadetenerlabúsqueda 4 Presione paraelegirelcanalanteri...

Page 19: ...aque Losresiduosdeproductoseléctricosnosetienen quetirarconlabasuradoméstica Recícleloenlas instalacionesdisponibles ConsultealasAutoridadesLocalesoaldistribuidor paraqueledeinstruccionessobreelreciclaje DirectivasobrelaeliminacióndeAparatos ElectrónicosyEléctricos ...

Page 20: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING 20 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 2 1SOUNDSYSTEM BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 21: ...te umdirektindenBluetooth Moduszuwechseln FM Radiomodus USB Modus LINE Modus Line Eingang USB Eingang Weiter Equalizer DrückenSiefür6verschiedeneSoundeffekte Zurück Wiedergabe Pause DrückenSie umdenSonganzuhalten drückenSie erneut umdieWiedergabefortzusetzen Lautstärketaste Basseinstellung Höheneinstellung ...

Page 22: ...umein Hinweis BeiVerwendungderFernbedienungbitteaufden LED Bildschirmrichten 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ein Funktion UmschaltenzwischenFM USB LINE BT Lautlos Lautstärkeerhöhen Zurück Funkfrequenz Scan Funktion Funktion0 9 Equalizer UmeinenderEqualizer Modiauszuwählen Wiedergabe Pause Weiter VerringernSiedieLautstärke Wiederholen NurimUSB Modus EIN ALLE AUS ...

Page 23: ...eneinenUSB Flash Speicherindenentsprechenden Slotein DasGerätspieltautomatischdieMP3 Musik 3 BLUETOOTH MODUS A DrückenSie unddasWort BLUE erscheintaufdem Bildschirm Das Symbolbeginntzublinken ImBluetooth ModusistdasGeräteingeschaltetundbefindetsichim Suchmodus Kopplungsmodus Neuverbindungsmodus zurVerbindungswiederherstellung B SchaltenSiejetztdieBluetoothFunktionIhresHandys ein C NGSSKYRIDER such...

Page 24: ...M TasteundeineRadiofrequenz erscheintaufdemBildschirm UmeineautomatischeSuche durchzuführen drückenSiedieTaste für2Sekunden WenndieSuchebeendetwurde drückenSieeinfachaufdie Tasten und umvonKanalzuKanalzuwechseln MitderFernbedienung 1 DrückenSieMODE umindenFM Radiomoduszu wechseln 2 DrückenSieSCAN umdieKanäleautomatischzusuchen undzusehen 3 DrückenSieSCANerneut umdieSuchezustoppen 4 DrückenSie umde...

Page 25: ...sselektrische AbfallproduktenichtmitdemHaushaltsmüllentsorgt werdendürfen BitteführenSiedasProdukt dem Recyclingzu soferneineentsprechendeEinrichtung Wertstoffhof vorhandenist FragenSiebeiIhrenBehördenvorOrtnach MöglichkeitenzumRecycling RichtlinieüberElektro undElektronik Altgeräte ...

Page 26: ...INSTRUZIONI D USO 26 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SISTEMADIAUDIO2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 27: ...teperpassaredirettamentealla modalitàBluetooth ModalitàradioFM ModalitàUSB ModalitàLINE Lineaingresso IngressoUSB Successivo Equalizzatore Premereper6effettisonoridiversi Precedente Riproduci Pausa Premerepermettereinpausalacanzone premeredi nuovoperriprenderelariproduzione Pulsantedelvolume Regolazionedeibassi Regolazionedegliacuti ...

Page 28: ...ità Nota SipregapuntareloschermoaLEDquandosiutilizza iltelecomando 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Accensione Funzionedimodalità PerpassaredallamodalitàFM USB LINE BT Silenzio Aumentavolume Precedente Funzionediscansionearadiofrequenza Funzione0 9 Equalizzatore Perselezionareunadellemodalitàdiequalizzazione Riproduci Pausa Successivo Diminuisciilvolume Ripeti SoloinmodalitàUS...

Page 29: ...rireunamemoriaFlashUSBnellaportacorrispondente Il dispositivoriprodurràautomaticamentelamusicaMP3 3 MODALITÀBLUETOOTH A Premere eappariràsulloschermolaparola BLUE L icona inizieràalampeggiare InmodalitàBluetoothil dispositivoèaccesoconlafunzionericerca collegamento riconnessioneperripristinareilcollegamento B AccendereadessolafunzioneBluetoothdelsuotelefonino C Cercare NGSSKYRIDER eselezionarloper...

Page 30: ...lialti 4 MODALITÀRADIO PremereilpulsanteFMeunaradiofrequenzaapparirà sulloschermo Pereseguireunaricercaautomatica tenere premutoiltasto per2secondi Dopolaricerca perpassare daunastazioneall altra premereipulsanti e Daltelecomando 1 PremereMODEperpassareallamodalitàradioFM 2 PremereSCANpercercareevedereicanaliinmodo automatico 3 PremerenuovamenteSCANperinterromperelaricerca 4 Premere perselezionare...

Page 31: ...stoprodotto sipregadinotareche Irifiutielettricinondevonoesseresmaltitiinsiemeai rifiutidomestici Riciclareinappositestrutture Verificareconl AutoritàlocaleoRivenditoredove poterriciclareildispositivo Direttivasullosmaltimentodeirifiutielettricied elettronici ...

Page 32: ...MANUAL DO UTILIZADOR 32 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SISTEMADESOM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 33: ...oneestebotãoparapassardiretamenteparao modoBluetooth ModorádioFM ModoUSB ModoLINE Entradadesom EntradaUSB Seguinte Equalizador Pressionepara6efeitosdesomdiferentes Anterior Reproduzir Pausa Pressioneparainterromperamúsica pressionenova mentepararetomarareprodução Botãodevolume Ajustedegraves Ajustedeagudos ...

Page 34: ...olaridadecorreta Nota aponteparaoindicadorLEDquandousarocontrolo remoto 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ligado Funçãodemodo ParapassardomodoFM USB LINE BT Silêncio Aumentarvolume Anterior Funçãodeprocuradefrequênciasderádio Função0 9 Equalizador Paraselecionarumdosmodosdeequalização Reproduzir Pausa Seguinte Diminuirvolume Repetir ApenasnomodoUSB ONE ALL OFF ...

Page 35: ...ODUÇÃODEUSB IntroduzaumamemóriaFlashUSBnaranhura correspondente Odispositivoiráreproduzir automaticamenteamúsicaMP3 3 MODOBLUETOOTH A Pressione eapareceráapalavra BLUE noecrã Oícone irácomeçarapiscar NomodoBluetoothodispositivo estáligadoeemmododebusca emparelhamento religaçãopararestabelecerconexão B AcendaagoraafunçãoBluetoothdeseutelemóvel C Procure NGSSKYRIDER eselecione opararealizaro emparel...

Page 36: ...ves Controlodeagudos 4 MODORÁDIO PressioneobotãoFMeapareceráumafrequênciaderádio noecrã Parafazerumabuscaautomática primaobotão durante2segundos Apósconcluídaaprocura parapassar deumcanalparaoutro primaosbotões e Apartirdotelecomando 1 PrimaMODEparamudarparaomododerádioFM 2 PrimaSCANparaprocurareveroscanais automaticamente 3 PrimaSCANnovamenteparapararabusca 4 Prima paraescolherocanalanterior segu...

Page 37: ... porfavornoteque Osresíduosdosprodutoseléctricosnãodeverãoser misturadosjuntamentecomosresíduosdomésticos Porfavorrecicleondesejapossível VerifiquejuntodasuaAutoridadeLocalou comercianteinformaçãoacercadereciclagem DirectivasobreResíduosdeEquipamentoEléctrico eElectrónico ...

Page 38: ...PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA 38 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 SYSTEMAUDIO2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 39: ...zejśćbezpośredniodotrybu Bluetooth TrybradioFM TrybUSB TrybLINE Wejścielinii WejścieUSB Dalej Korektor Nacisnąćprzycisk byuzyskać6różnychefektów dźwiękowych Wstecz Odtwarzanie Pauza Nacisnąćprzycisk abywstrzymaćodtwarzanieutworui nacisnąćgoponownie abywznowićodtwarzanie Przyciskpoziomugłośności Regulacjabasów Regulacjatonówwysokich ...

Page 40: ...alnegosterowania pilotnależywycelowaćwkierunkuwyświetlaczaLED 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Włączony Funkcjatrybu PrzełączaniepomiędzytrybemFM USB LINE BT Wyciszenie Zwiększaniegłośności Wstecz Funkcjaskanowaniaczęstotliwościradiowych Funkcje0 9 Korektor Abywybraćjedenztrybówkorektora Odtwarzanie Pauza Dalej Zmniejszaniegłośności Powtarzanie TylkowtrybieUSB ONE ALL OFF ...

Page 41: ...ZENIAUSB WłóżkartępamięciFlashUSBdoodpowiedniegogniazda UrządzenieautomatycznieodtworzymuzykęMP3 3 TRYBBLUETOOTH A Nacisnąćprzycisk anaekraniepojawisięsłowo BLUE Ikona zaczyniemigać WtrybieBluetoothurządzeniejest włączone podobniewtrybieszukanie dopasowywanie połączponownieabyprzywrócićłączność B Włączfunkcjębluetoothwswoimtelefoniekomórkowym C Wyszukaj NGSSKYRIDER iwybierztourządzeniewcelu sparow...

Page 42: ...snąćprzyciskFM anaekraniepojawisięczęstotliwość radiowa Abywykonaćautomatycznewyszukiwanie naciśnij przycisk przez2sekundy Pozakończeniuwyszukiwania abyprzejśćzjednegokanałudodrugiego należynacisnąć przyciski i Napilociezdalnegosterowania 1 NaciśnijprzyciskMODE abyprzejśćdotryburadiaFM 2 NaciśnijprzyciskSCAN abyautomatyczniewyszukaći oglądaćkanały 3 NaciśnijprzyciskSCANponownie abyzatrzymać wyszuk...

Page 43: ...onicznenie mogąbyćwyrzucanewrazzinnymiodpadami pochodzącymizgospodarstwadomowego Tegotypu urządzenianależyprzekazaćdopunktuskładowania zużytychurządzeńelektrycznychielektronicznych Informacjenatematpunktówskładowaniamożna uzyskaćodmiejscowychwładziusprzedawcy DyrektywaWEEEwsprawiezużytegosprzętu elektrycznegoielektronicznego ...

Page 44: ...GEBRUIKSAANWIJZING 44 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 GELUIDSSYSTEEM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 45: ...omdirectnaardeBluetooth modus overteschakelen FM radio USB modus LIJN modus Lijningang USB ingang Volgende Equalizer Drukhieropvoor6verschillendegeluidseffecten Vorige Afspelen Pauzeren Drukomhetnummertepauzeren druknogmaalsomhet afspelentehervatten Volumeknop Aanpassingvandelagetonen Aanpassingvandehogetonen ...

Page 46: ...nindejuisterichting Opmerking RichtdeafstandsbedieningophetLED scherm 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Aan Modusfunctie SchakelentussenFM USB LIJN BT modus Stil Volumeverhogen Vorige Radiofrequentie scanfunctie Functie0 9 Equalizer Omeenvandeequalizermoditeselecteren Afspelen Pauzeren Volgende Hetvolumeverlagen Herhalen AlleeninUSB modus EEN ALLE UIT ...

Page 47: ...tworden 2 USBWEERGAVE PlaatseenUSBFlash inhetovereenstemmende geheugenslot HetapparaatzaldeMP3muziekautomatisch afspelen 3 BLUETOOTHMODE A Drukop enhetwoord BLUE verschijntophetscherm De icoonbegintteknipperen IndeBluetooth modus ishetapparaatingeschakeldeninzoek koppeling heraansluitingmodeomdeaansluitingteherstellen B SchakelnudeBluetoothopuwGSMin C Zoeknaar NGSSKYRIDER enselecteervoorhetkoppele...

Page 48: ...vandehogetonen 4 RADIOMODE DrukopdeFM knopeneenradiofrequentieverschijntophet scherm Drukgedurende2secondenopde knopomeen automatischezoekopdrachtuittevoeren Nahetzoeken drukopde en toetsenomvankanaalteveranderen Vanafdeafstandsbediening 1 DrukopMODEomnaardeFM radiomodusteschakelen 2 DrukopSCANomtezoekenendekanalenautomatisch tebekijken 3 DruknogmaalsopSCANomhetzoekentestoppen 4 Drukop omhetvorige...

Page 49: ...ekeningmeehoudendat elektrischeproductennietbijhethuishoudelijkafval mogengeplaatstworden Recyclenindebeschikbare installaties Raadpleegdelokaleautoriteitenofdealervoor instructiesoverrecycling Richtlijnbetreffendedeverwijderingvanelektrische enelektronischeapparatuur ...

Page 50: ...50 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 ZVUKOVÝSYSTÉM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 51: ...nětetototlačítkopropřímépřepnutídorežimu Bluetooth RežimFMrádio RežimUSB RežimLINE Onlinevstup VstupproUSB Další Ekvalizér Stisknětepro6různýchzvukovýchefektů Předchozí Přehrát Pauza Stisknětepropozastavenískladbyaznovustisknětepro obnovenípřehrávání Tlačítkohlasitosti Nastaveníbasů Nastavenívýšek ...

Page 52: ...ávnoupolaritu Poznámka Pokudpoužívátedálkovýovladač namiřtena LEDobrazovku 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zapínání Funkcerežimu PřepínánímezirežimemFM USB LINE BT Ticho Zvýšithlasitost Předchozí Funkcesnímáníradiovýchfrekvencí Funkce0 9 Ekvalizér Výběrjednohozrežimůekvalizátoru Přehrát Pauza Další Sníženíhlasitosti Opakovat PouzevrežimuUSB ONE ALL OFF ...

Page 53: ...ŘEHRÁVÁNÍZUSB VložtediskUSBdopříslušnýchzdířek Přístrojzačne automatickypřehrávathudbuveformátuMP3 3 REŽIMBLUETOOTH A Stisknětetlačítko anaobrazovceseobjevíslovo BLUE Ikona začneblikat VrežimuBluetoothjezařízení zapnutéanacházísevrežimuvyhledávání párování znovupřipojeníproobnovenípropojení B NynízapnětefunkciBluetoothnasvémmobilnímtelefonu C Vyhledejtezařízenísnázvem NGSSKYRIDER avybertejej propá...

Page 54: ...sknětetlačítkoFManaobrazovceseobjevírádiová frekvence Chcete liprovéstautomatickévyhledávání stisknětetlačítko podobu2sekund Povyhledání přepínejtezkanálunakanálpomocítlačítek a Zdálkovéhoovladače 1 StisknutímtlačítkaMODEpřepnětedorežimuFMrádia 2 StisknětetlačítkoSCANproautomatickévyhledávánía sledováníkanálů 3 OpětstisknětetlačítkoSCANprozastavenívyhledávání 4 Stisknutímtlačítka vybertepředchozí ...

Page 55: ... zlikvidovat upozorňujeme že Elektricképroduktynesmíbýtlikvidoványspolečně skomunálnímodpadem Jetřebajerecyklovatv příslušnýchzařízeních Propokynykrecyklaciseobraťtenamístníúřady nebonaprodejce Směrniceolikvidacielektrickýchaelektronických zařízení ...

Page 56: ...56 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 ZVUKOVÝSYSTÉM2 1 BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 57: ...enímtohtotlačidlaprepnetepriamodorežimu Bluetooth RežimFMrádia RežimUSB RežimLINE Vstupprekábel USBvstup Nasledujúce Ekvalizér Stlačtepre6rôznychzvukovýchefektov Predchádzajúce Prehrať Pozastaviť Stlačtenapozastavenieskladby opätovnýmstlačením obnovteprehrávanie Tlačidlohlasitosti Nastaveniebasov Nastavenievýšok ...

Page 58: ...olaritu Poznámka Pripoužívanídiaľkovéhoovládačahonamierte smeromnaLEDobrazovku 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zapínanie Funkciarežimu PrepínaniemedzirežimomFM USB LINE BT Ticho Zvýšiťhlasitosť Predchádzajúce Funkciarádiofrekvenčnéhosnímania Funkcia0 9 Ekvalizér Prevýberjednéhozrežimovekvalizéra Prehrať Pozastaviť Nasledujúce Znížiťhlasitosť Opakovať IbavrežimeUSB ONE ALL OFF...

Page 59: ...EUSB VložtepamäťovýUSBFlashkľúčdopríslušnéhovstupu Zariadenieautomatickyprehráakúkoľvekhudbuvoformáte MP3 3 REŽIMBLUETOOTH A Stlačtetlačidlo anaobrazovkesazobrazíslovo BLUE Ikona začneblikať VrežimeBluetoothprejdezariadenie dorežimuvyhľadávania párovania opätovného pripojeniapredvojicu B TerazZAPNITEfunkciuBluetoothnavašommobilnom telefóne C Vyhľadajte NGSSKYRIDER azvoľtehonapárovanie pre párovani...

Page 60: ... StlačtetlačidloFManaobrazovkesazobrazírádiová frekvencia Akchcetezačaťautomatickévyhľadávanie stlačtetlačidlo na2sekundy Keďjevyhľadávanie dokončené presúvajtesamedzikanálmistláčanímtlačidiel a Nadiaľkovomovládači 1 PomocoutlačidlaMODEprepnetesystémdorežimu rádiaFM 2 PomocoutlačidlaSCANatomatickyvyhľadajteasledujte kanály 3 OpätovnýmstlačenímtlačidlaSCANzastavítevyhľadávanie 4 Pomocoutlačidla vyb...

Page 61: ...iť vezmiteprosímnavedomie že Odpadzelektronickýchvýrobkovsanesmielikvidovať sdomovýmodpadom Recyklujtehovdostupných zariadeniach Informujtesaumiestnychúradovaleboupredajcua požiadajteopokynynarecykláciu Smernicaolikvidáciielektrickýchaelektronických zariadení ...

Page 62: ...62 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 12 2 11 4 9 3 10 5 8 6 7 13 14 ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣΗΧΟΥ 2 1BLUETOOTH SKYRIDER ...

Page 63: ...γιααπευθείαςμετάβασηστη λειτουργίαBluetooth ΛειτουργίαραδιοφώνουσταFM ΛειτουργίαUSB ΛειτουργίαLINE Γραμμήεισόδου ΕίσοδοςUSB Επόμενο Ισοσταθμιστής Πατήστεγια6διαφορετικάηχητικάεφέ Προηγούμενο Αναπαραγωγή Παύση Πατήστεγιατηνπαύσητουτραγουδιού καιπιέστεξανάγιανα συνεχίσετετηναναπαραγωγή Πλήκτροέντασηςήχου Ρύθμισηγιαταμπάσα Ρύθμισηγιαταπρίμα ...

Page 64: ...τετηνοθόνηLEDόταν χρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριο 8 9 10 11 12 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ενεργοποίηση Τρόποςλειτουργίας ΓιαεναλλαγήμεταξύτουτρόπουλειτουργίαςFM USB LINE BT Σίγαση Αύξησητηςέντασηςήχου Προηγούμενο Λειτουργίασάρωσηςτωνσυχνοτήτωνραδιοφώνου Λειτουργία0 9 Ισοσταθμιστή Γιαναεπιλέξετεμίααπότιςλειτουργίεςισοστάθμισης Αναπαραγωγή Παύση Επόμενο Μείωσητηςέντασηςήχου Επανάληψη Μ...

Page 65: ...ροκίνητατηνεπανασύνδεση Γιαναμεταβείτεαπότημίαλειτουργίαστηνάλληπιέστετοκουμπί INPUT ΕάνησυσκευήδενείναισυνδεδεμένησεέναUSBstickή κάρταμνήμηςSD θααγνοήσειαυτέςτιςλειτουργίες 1 LINEINΣΕΧΡΗΣΗ Όταντοκαλώδιοήχουείναισυνδεδεμένο μπορείτενασυνδέσετε τησυσκευήμεήχουςπολυμέσωναπόεξωτερικέςπηγέςμέσωτης θύρας LINEIN στοπίσωμέρος Μετάτησύνδεση πατήστετο κουμπίLINEIN ώστεναέχετεπρόσβασηστηλειτουργίαLINEIN Στο...

Page 66: ...ατήστετοπλήκτροFMκαιμιαραδιοφωνικήσυχνότηταθα εμφανιστείστηνοθόνη Γιαναπραγματοποιήσετεμιααυτόματη αναζήτηση πατήστετοπλήκτρο για2συνεχόμεναδευτερόλεπτα Μόλιςτελειώσειηαναζήτηση πατήστεταπλήκτρα και για ναπάτεαπόκανάλισεκανάλι Χειρισμόςαπότοτηλεχειριστήριο 1 ΠατήστεMODEγιαμετάβασηστηλειτουργίαραδιοφώνουFM 2 ΠατήστεSCANγιατηναυτόματηαναζήτησηκαιπαρακολούθηση τωνκαναλιών 3 ΠιέστεπάλιτοSCANγιανασταμα...

Page 67: ...τααπόβληταηλεκτρονικώνπροϊόντωνδενεπιτρέπεται νααπορρίπτονταιμαζίμεταοικιακάαπορρίμματα Ανακυκλώστετοστιςδιαθέσιμεςεγκαταστάσεις ΑποταθείτεστιςαρμόδιεςΤοπικέςΑρχέςήστονεμπορικό αντιπρόσωπογιαπληροφορίεςσχετικάμετηνανακύκλωση ΟδηγίαπερίαπόρριψηςΗλεκτρονικώνκαιΗλεκτρικών Συσκευών ...

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ...www ngs eu technical support www ngs eu support ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands