NGS Roller Flow Mini User Manual Download Page 18 | Manualshive

Page: 18 / 44

NGS Roller Flow Mini User Manual Download Page 18

roller flOW MINI

Altoparlante Bluetooth

PRESENTAZIONE

GENERALE

1  Jack per la ricarica
2  Jack per Aux-in
3  Porta USB
4  Pulsante ON/OFF
5  Verso il basso/

Abbassamento volume

6 Modalità (Interruttore Bluetooth,

disco USB, FM e modalità AUX-IN)

7 Verso l’alto/Alzamento volume
8 Riproduci/Pausa

7

5 6

1

2

3

4

8

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for Roller Flow Mini

Page 1: ...WWW NGS EU ENGLISH I FRAN AIS I ESPA OL I DEUTSCH I ITALIANO PORTUGU S I POLSKI I NEDERLANDS I ESKY I ROLLERFLOWMINI USER S MANUAL...

Page 2: ...INI bluetoothspeaker 1 Charging jack 2 Aux in jack 3 USB port 4 ON OFF button 5 Backwad Volume down 6 Mode Switch Bluetooth USB disk FM and AUX IN state 7 Forward Volume up 8 Play Pause OVERVIEW 7 5 6...

Page 3: ...eakerwillbereconnecting automaticallyifyourmobilephonehasbeen paired Dependontheofmobilephone stypeand configuration manualreconnectionmayrequireon somedevices 5 Ifthepairingissuccessful abeepisheardf...

Page 4: ...whichalsoactsasanantenna intothemicroUSB slot SPEAKERCONTROLFUNCTION 1 Inplayingmusic press buttontopausemusic press itonceagaintoplay 2 Ifyoupressthisbuttonbriefly youreturntothe previoustrack 3 Ifyo...

Page 5: ...recyclewherefacilitiesexist CheckwithyourLocalAuthorityorretailer forrecyclingadvice WasteElectricalandElectronicEquipment Directive HEREBY LURBEGRUPS A DECLARES THATTHISSPEAKERISINCOMPLIANCE WITHTHE...

Page 6: ...tootH APER UGENERAL 1 Prise de chargement 2 Prise aux in 3 Port USB 4 Bouton marche arr t 5 Arri re r duction volume 6 Mode Activer Bluetooth disque USB FM et tat AUX IN 7 Avance augmentation volume 8...

Page 7: ...hr tabliraautomatiquement laconnexion votret l phonemobilesicelui cia t coupl pr c demment celad penddutypeetdela configurationdut l phonemobile certainsdispositifs peuventrequ rirlareconnexionmanuell...

Page 8: ...maintenez enfonc eslestouches et MODES BLUETOOTH USB RADIOFM Pourpasserd unmode l autre appuyezsurlatoucheM Sil appareiln estpasconnect unecl USB enappuyant surlatoucheM vousignorezcesmodes MODEFM 1...

Page 9: ...chetterie Consultervotreresponsablelocalouvotre revendeurpourunconseilsurlerecyclage Directivesurlesd chetsdes quipements lectriqueset lectroniques PARLAPR SENTELURBEGRUP S AD CLAREQUEL APPAREIL HAUT...

Page 10: ...PRESENTACI N GENERAL 1 Puerto de carga 2 Entrada auxiliar 3 Puerto USB 4 Bot n de encendido apagado 5 Anterior bajar volumen 6 Modo cambiar entre Bluetooth USB FM y AUX IN 7 Siguiente subir volumen 8...

Page 11: ...nnuevodispositivo 4 ElaltavozBluetoothsereconectar autom ticamente sisutel fonom vilhasidoemparejado seg neltipoy laconfiguraci ndeltel fonom vil puedesernecesario realizarmanualmentelareconexi nenalg...

Page 12: ...pulsadaslas teclas y respectivamente MODOS BLUETOOTH USB RADIOFM ParapasardeunmodoaotropulselateclaM Siel dispositivonotieneconectadaunamemoriaUSB alpulsar lateclaM omitir estosmodos MODOFM 1 Pulseelb...

Page 13: ...alasAutoridadesLocalesoal distribuidorparaqueledeinstrucciones sobreelreciclaje Directivasobrelaeliminaci ndeAparatos Electr nicosyEl ctricos PORMEDIODELAPRESENTELURBE GRUPS ADECLARAQUEELALTAVOZ CUMPL...

Page 14: ...oothLautsprecher ALLGEMEINE PRESENTATION 1 Ladebuchse 2 Aux in Buchse 3 USB Anschluss 4 Ein Ausschalter 5 Zur ck Leiser 6 Modus Bluetooth USB Disk UKW und AUX IN Modus 7 Vorw rts Lauter 8 Wiedergabe P...

Page 15: ...erBluetoothLautsprecherwirdautomatisch angeschlossenwennIhrHandy bereinstimmt wurde jenachModellundEinstellungdesHandys kannesnotwendigseindieGer temanuellwieder anzuschliessen 5 WenndieVerbindungerfo...

Page 16: ...rchSiediesesKabelalseineAntenne verwendenk nnen KONTROLLEDES LAUTSPRECHERS 1 BeiderWiedergabederMusik TasteumdieMusikzu haltendr cken dr ckenSienochmaldieTasteumdie Musikwiederzustarten 2 K nnenSiedie...

Page 17: ...endeEinrichtung Wertstoffhof vorhandenist FragenSiebeiIhrenBeh rdenvorOrtnach M glichkeitenzumRecycling Richtlinie berElektro undElektronik Altger te HIERMITERKL RTLURBEGRUPS A DASSSICHDASGER TLAUTSPR...

Page 18: ...NE GENERALE 1 Jack per la ricarica 2 Jack per Aux in 3 Porta USB 4 Pulsante ON OFF 5 Verso il basso Abbassamento volume 6 Modalit Interruttore Bluetooth disco USB FM e modalit AUX IN 7 Verso l alto Al...

Page 19: ...amenteseilsuotelefonino stato accoppiato Inbasealtipoelaconfigurazionedel telefonino possibiledoverrealizzaremanualmentela riconnessioneinalcunidispositivi 5 Sel associazionesirealizzacorrettamente su...

Page 20: ...toche questocavofungeanchedaantenna CONTROLLO DELL ALTOPARLANTE 1 Durantelariproduzionedeibranimusicali premereil tasto perfermarelariproduzionepremerlodinuovo perriprendere 2 Sesipremebrevementequest...

Page 21: ...tture Verificareconl Autorit localeoRivenditore dovepoterriciclareildispositivo Direttivasullosmaltimentodeirifiuti elettriciedelettronici CONLAPRESENTELURBEGRUPS A DICHIARACHEQUESTOALTOPARLANTE CONFO...

Page 22: ...etooth APRESENTA O GERAL 1 Entrada do carregador 2 Entrada Aux 3 Porta USB 4 Bot o Ligado Desligado 5 Anterior Volume menos 6 Modo Bluetooth disco USB FM e estado AUX 7 Seguinte Volume mais 8 Reproduz...

Page 23: ...aligar se automaticamenteseoseutelem velfoiemparelhado segundootipoeaconfigura odoseutelem vel pode sernecess riorealizarmanualmenteliga odealguns dispositivos 5 Seoemparelhamentoforbemsucedido ser e...

Page 24: ...stecabofuncionacomoantena CONTROLODOREPRODUTOR 1 Duranteareprodu odem sica carreguenobot o paradeteram sica carreguedenovoparavoltara ouvi la 2 Sepressionarestebot obrevemente voltar faixaanterior 3 S...

Page 25: ...m sticos Porfavorrecicleonde sejaposs vel VerifiquejuntodasuaAutoridadeLocal oucomercianteinforma oacercade reciclagem DirectivasobreRes duosdeEquipamento El ctricoeElectr nico LURBEGRUPS ADECLARAQUEE...

Page 26: ...OOTH CECHYOG LNE 1 Z cze adowania 2 Z cze urz dzenia pomocniczego 3 Port USB 4 Przycisk W WY 5 Do ty u Ciszej 6 Tryb W cz na Bluetooth dysk USB FM i urz dzenie pomocnicze 7 Do przodu G o niej 8 Odtwar...

Page 27: ...ia 4 G o nikbluetoothpo czysi automatycznie je liwcze niejzostaniesparowanyztelefonem kom rkowym wzale no ciodrodzajuikonfiguracji telefonu ponownepo czeniewprzypadkuniekt rych urz dze musiby wykonane...

Page 28: ...e funkcj anteny OBS UGAG O NIKA 1 Wczasieodtwarzaniamuzyki naci nijprzycisk abyzatrzyma muzyk abyponownieuruchomi odtwarzanienaci nijtensamprzycisk 2 Poszybkimnaci ni ciutegoprzycisku nast pi powr tdo...

Page 29: ...ktusk adowaniazu ytych urz dze elektrycznychielektronicznych Informacjenatematpunkt wsk adowania mo nauzyska odmiejscowychw adz iusprzedawcy DyrektywaWEEEwsprawiezu ytegosprz tu elektrycznegoielektron...

Page 30: ...thluidspreker ALGEMEEN OVERZICHT 1 Oplaadpoort 2 Hulpingang 3 USB poort 4 Aan uit toets 5 Vorige volume omlaag 6 Modus omschakelen tussen Bluetooth USB FM en AUX IN 7 Volgende volume omhoog 8 Afspelen...

Page 31: ...paraattekoppelen 4 DeBluetoothluidsprekerzalzichautomatischopnieuw verbindenwanneeruwGSMgekoppeldis afhankelijk vanhettypeGSMendeconfiguratie handmatig opnieuwverbindenkannoodzakelijkzijnvoorsommige a...

Page 32: ...olumeteverhogenenteverlagen MODES BLUETOOTH USB FM RADIO DrukopdeM toetsomoverteschakelenvandeenenaar deanderemodus Alshetapparaatnietisaangeslotenop eenUSB stickbijhetdrukkenopdeM toets zalhetdeze mo...

Page 33: ...are installaties Raadpleegdelokaleautoriteitenofdealer voorinstructiesoverrecycling Richtlijnbetreffendedeverwijderingvan elektrischeenelektronischeapparatuur DELURBEGRUPNVVERKLAARTDAT DELUIDSPREKERVO...

Page 34: ...roduktor V EOBECN P EHLED 1 N kladn port 2 Pomocn vstup 3 USB port 4 tla tko pro zapnut vypnut 5 P edchoz sn it hlasitost 6 Re im p ep n n mezi Bluetooth USB FM a AUX IN 7 Dal zv it hlasitosti 8 P ehr...

Page 35: ...poprv nebosp rujtenov p stroj 4 ReproduktorBluetoothsep ipoj automaticky pokud u bylmobiln telefonsp rov n vz vislostinatypu akonfiguracimobiln hotelefonubudetemusetna n kter chza zen chru n prov sto...

Page 36: ...etla tka a vuveden mpo ad RE IMY BLUETOOTH USB FMR DIO Chcete lip epnoutzjednohore imudojin ho stiskn te tla tkoM Pokudnen za zen p ipojenokUSBpam ti stiskn tetla tkoM at mp esko tetytore imy RE IMFM...

Page 37: ...m Jet eba jerecyklovatvp slu n chza zen ch Propokynykrecyklaciseobra tenam stn adynebonaprodejce Sm rniceolikvidacielektrick cha elektronick chza zen LURBEGRUPS A T MTOPROHLA UJE EREPRODUKTOR SPL UJEZ...

Page 38: ...rollerflOWMINI BLUETOOTH 1 2 Aux in 3 USB 4 ON OFF 5 6 Bluetooth USB FM AUX IN 7 8 7 5 6 1 2 3 4 8...

Page 39: ...39 BLUETOOTH 1 LED 2 Bluetooth 3 NGSROLLERFLOWMINI 4 Bluetooth 5 LED BLUETOOTH 1 microUSB Bluetooth USB USB 2 LED 3 LED 4 USB 10...

Page 40: ...40 FM 1 M 2 3 microUSB 1 2 3 4 BLUETOOTH USB FM M USB M...

Page 41: ...41 LURBEGRUPS A 1999 5 12...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...www ngs eu technical support www ngs eu support...

Reviews:

No comments