Nexgrill 920-0049, Installation Instructions And Owner'S Manual

Page: 36 / 36

GARANTIE LIMITEE (Modèle # 920-0049, Chauffage de terrasse d'extérieur au gaz à
infrarouge)
Le fabricant garantit au consommateur acheteur d’origine seulement que ce produit ( Modèle #920 - 0049 ) ne comporte aucun défaut de
fabrication et de matériel après un assemblage correcte et sous une utilisation résidentielle normale et raisonnable pendant les périodes
indiquées ci-dessous et ce à compter de la date d’achat. Le fabricant se réserve le droit d’exiger des preuves photographiques des dommages ou
le retour des pièces défectueuses, le paiement à l’avance des frais d’expédition et de tarif postal par le consommateur pour révision et
inspection.
UTILISATION COMMERCIALE UNIQUEMENT:
ƒ
BRULEUR: 90 jours de garantie LIMITEE;
ƒ
SOUPAPE DE GAZ: 90 jours de garantie LIMITEE;
ƒ
TOUTES LES AUTRES PIECES: 90 jours de garantie LIMITEE
(dont mais non limité à: boîtier, cadre, chariot, bouton, allumeur,
régulateur et tuyaux) *Ne couvre pas l'écaillement, les rayures, la
corrosion des surfaces craquelées ou la rouille.
UTILISATION RESIDENTIELLE UNIQUEMENT:
ƒ
BRULEUR: 3 ans de garantie LIMITEE;
ƒ
SOUPAPE DE GAZ: 1 an de garantie LIMITEE;
ƒ
TOUTES LES AUTRES PIECES: 1 an de garantie LIMITEE (dont mais
non limité à: boîtier, cadre, chariot, bouton, allumeur, régulateur et
tuyaux) *Ne couvre pas l'écaillement, les rayures, la corrosion des
surfaces craquelées ou la rouille.
Le fabricant réparera ou remplacera les pièces qui ont été prouvées défectueuses pendant la période de garantie applicable sous réserve de
présentation d’une preuve d’achat par le consommateur. Les pièces nécessaires à une telle réparation ou remplacement vous seront fournies
gratuitement à l’exception des frais d’expédition, pendant tout le temps que la période de garantie se trouvera dans la période de garantie à partir de
la date d’achat d’origine. Le consommateur acheteur d’origine devra prendre en charge tous les frais d’expédition et de douanes des pièces
remplacées conformément aux conditions de cette garantie limitée. Cette garantie limitée est applicable aux Etats-Unis et au Canada seulement, n’est
disponible qu’au seul propriétaire d’origine de ce produit et n’est pas transférable. Le fabricant exigera une preuve raisonnable de la date d’achat. Par
conséquent vous devez conserver votre reçu et/ou facture de vente. Si l’unité a été offerte en cadeau, veuillez demander à la personne qui vous l’a
offerte d’envoyer de votre part le reçu à l’adresse ci-dessous. Les pièces défectueuses ou manquantes soumises à cette garantie limitée ne seront
pas remplacées en l’absence d’immatriculation ou de preuve d’achat. Cette garantie limitée s’applique UNIQUEMENT aux fonctionnalités du produit et
ne couvre pas les problèmes esthétiques tels que les éraflures, entailles, corrosions ou décoloration par la chaleur, par des nettoyants abrasifs et
chimiques ou n’importe quel outil utilisé lors de l’assemblage ou l’installation de l’appareil, la rouille de surface ou la décoloration des surfaces en acier
inoxydable. La rouille de surface, la corrosion ou l'écaillement de la peinture sur les pièces métalliques n’affectant pas la fonctionnalité structurelle du
produit, ne sont pas considérés comme un défaut de fabrication ou de matériel et ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie limitée ne
vous remboursera pas les frais de dérangement, alimentaires, de blessures personnelles ou de dégâts matériels. Si une pièce de rechange d’origine
n’est pas disponible, une pièce de rechange similaire sera expédiée. Tous les frais d’expédition des pièces remplacées sous les conditions de cette
garantie limitée seront à votre charge.
LE FABRICANT NE PRENDRA PAS EN CHARGE:
ƒ
Les appels de service à votre domicile.
ƒ
Les réparations si le produit est utilisé à des fins autres qu’un usage normal, unifamilial ou résidentiel.
ƒ
Les dommages imputables à : accident, modification, usage impropre, absence d’entretien/de nettoyage, usage abusif, incendie, inondation, actes
de Dieu, installation fautive et installation non conforme aux règlements électriques ou de plomberie, ou mauvaise utilisation du produit .
ƒ
Toute perte alimentaire causée par les pannes du produit.
ƒ
Le coût des pièces de rechange et de la main-d'œuvre pour les unités utilisées en dehors des États-Unis et du Canada.
ƒ
Le ramassage et la livraison de votre produit.
ƒ
Frais postaux ou de développement photo pour les photos expédiées comme documentation.
ƒ
Les réparations de pièces ou de systèmes résultant d'une modification non autorisée effectuée sur le produit.
ƒ
La dépose et/ou la réinstallation de votre produit.
ƒ
Les coûts d’expédition, normale ou expresse, des pièces de rechange, couvertes/non couvertes par la garantie.
CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS
Votre seul et exclusif recours dans le cadre de la présente garantie limitée consiste en la réparation ou au remplacement des pièces défectueuses. Le
fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages fortuits ou indirects résultant de la rupture de cette garantie limitée ou de toute garantie
implicite applicable, ou du non-respect ou dommages imputables à: actes de Dieu, défaut de soin et d’entretien, incendie provoqué par les graisses,
accidents, modification, remplacement des pièces par une personne non autorisée par le fabricant, usage impropre, transport, usage commercial,
usage abusif, environnements hostiles (temps inclément, actes de la nature, dommages causés par les animaux), installation fautive ou installation
non conforme aux règlements locaux ou aux instructions imprimées par le fabricant.
CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LA SEULE GARANTIE EXPRESSE FOURNIE PAR LE FABRICANT. AUCUNE AUTRE SPÉCIFICATION DE
RÉSULTAT OU DESCRIPTION DU PRODUIT NE SERA GARANTIE PAR LE FABRICANT À L’EXCEPTION DE LA PROLONGATION PRÉVUE
DANS CETTE GARANTIE LIMITÉE. LA PROTECTION DE GARANTIE IMPLICITE RÉSULTANT DES LOIS D’UN ÉTAT QUELCONQUE, Y
COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’APTITUDE À UN USAGE OU UN BUT PARTICULIER, EST LIMITÉE
À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE.
Aucun revendeur ou établissement de vente au détail vendant ce produit n’a autorité pour fournir des garanties supplémentaires ou promettre des
recours supplémentaires ou inconsistants à ceux indiqués ci-dessus. La responsabilité maximale du fabricant ne devra en aucun cas dépasser le prix
d’achat documenté du produit payé par le consommateur d’origine. Cette garantie ne s’applique qu’aux appareils achetés auprès d’un revendeur ou
détaillant autorisé. REMARQUE: Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, de sorte que
ces exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer dans votre cas. Cette garantie limitée vous confère des droits juridiques
spécifiques et vous pouvez également jouir d'autres droits qui peuvent varier d'une juridiction à une autre.
Pour tout renseignement concernant l’interprétation de toute obligation sous cette garantie limitée, envoyez vos courriers à:
Nexgrill Customer Relations
5270 Edison Avenue.,
Chino, CA 91710
Les réponses aux questions concernant les retours, les commandes de pièces, les dépannages et autres questions peuvent être obtenues en
composant le 1-800-648-5864 .
GARANTIE LIMITEE
34