Page 1: ...d Monitor bureausteun Monitor Tischständer Support moniteur de bureau Supporto da scrivania per monitor Soporte de escritorio para monitor Suporte de mesa com base para monitor Bordstander skærm NO SE FI PL CS SK RO Bordstativ til skjerm Skrivbordsstativ för bildskärm Näytön pöytäteline Stojak na biurko Stolní držák monitoru Stolový stojan na monitor Stativ de birou pentru monitor ...
Page 2: ...ar la base Montar a base Złóż podstawę EN NL DE FR IT ES PT PL Attach the adhesive pads to the bottom of the base Breng de zelfklevende pads aan op de onderzijde van de voet Befestigen Sie die Klebepads an der Unterseite Fixez les pieds adhésifs sous la base du support Attaccare i cuscinetti adesivi sul fondo della base Coloque las almohadillas adhesivas en la parte inferior de la base Anexe as pa...
Page 3: ...Montaż płytki VESA do monitora EN NL DE FR IT ES PT PL STEP 4 Connect the crossbars with the intermediate piece Verbind de dwarsbalken met behulp van het tussenstuk Verbinden der Querstangen mit dem Zwischenstück Connectez les barres transversales en utilisant la pièce de connexion Collegare le barre trasversali con il pezzo intermedio Conecte las barras transversales usando la pieza de conexión L...
Page 4: ...ilize separadores se necessário Użyj dystansów jeśli jest taka potrzeba EN NL DE FR IT ES PT PL OPTION Attach the screen onto the bracket and secure it Hang het scherm aan de bureausteun en zet vast Montage und Sicherung des Bildschirm an die Halterung Accrochez l écran sur le support et fixez le Appendere lo schermo sulla staffa e fissarlo Cuelgue la pantalla en el soporte y asegúrela Pendure a tel...
Page 5: ... houder voor toekomstig gebruik Kabel verlegen und setzen Sie den Inbusschlüssel zur späteren Verwendung in den Steckplatz ein Positionnez vos câbles dans les chemins prévus à cet effet et rangez les clés Allen dans les tubes prévus à cet effet pour une utilisation future Routing dei cavi e inserire la chiave a brugola nello slot per un uso futuro Colocacion de los cables y introduzca la llave all...
Page 6: ...T PL STEP 8 Secure the height adjustment knob down and move the screen into your desired position Klik de stelknop vast omlaag en plaats het scherm in de gewenste stand Sichern Sie den Höheneinstellungsknopf nach unten und bewegen Sie den Bildschirm in die gewünschte Position Relachez le bouton de réglage de la hauteur position basse et réglez l écran dans la position souhaitée Fissare la manopola...
Page 7: ......
Page 8: ......
