Newell Rubbermaid baby jogger City Select Assembly Instructions Manual Download Page 4

4

•  MISE EN GARDE:

 

Le poids total recommandé  

  pour cette poussette est de 20.4 kg/45 lbs. 

•  MISE EN GARDE: 

Toujours enlever l’enfant du  

  siege avant de changer le siège de place. 

MISE EN GARDE:

IMPORTANT - 

Veuillez lire ces instructions 

avant l’utilisation et garder les pour references 

futures. La sécurité de votre enfant peut être 

affecté. 

Faites tourner le siège et insérez la barre de  

  pied dans la parenthèse.

Pressez la barre grise de bouton à pied et  

  glissez la barre de pied dans la parenthèse  

  jusqu’à ce qu’elle clique sur dans l’endroit.

Par le devant et en face de la poussette,  

  enlever la cheville avant droite du support de  

  montage en pressant fermement sur le 

 

  bouton noir situé au-dessus de la roue avant  

  et tirer la cheville. Répéter du côté gauche.

Insérer le support de raccord droit dans 

 

  le support de montage droit jusqu’à ce qu’il  

  s’enclenche en place. Répéter sur le côté  

 gauche.
 REMARQUE:

 

Les supports de raccord sont  

  étiquetés avec un L (gauche) ou R (droit) pour  

  vous aider. La gauche et la droite sont 

 

  déterminé en se tenant debout à l’avant et  

  faisant face à la poussette.

Aligner les supports de montage du Deuxième  

  Siège avec les supports de raccord.

Insérer le siège sur les supports de raccord  

  jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.

Pour enlever le Deuxième Siège City Select®:

Enlever l’enfant du siège. Presser les boutons  

  gris sur les supports de montage du siège et  

  tirer vers le haut jusqu’à ce que le siège se  

 détache.

Appuyer sur le bouton argent sur le support  

  de raccord droit et tirer vers le haut. Faire la  

  même chose du côté gauche.
 REMARQUE:

 

Replacer les chevilles des 

 

  supports de montage lorsque le Deuxième  

  Siège n’est pas utilisé.

Quand revêtement arrière:

  REMARQUE: Votre Trousse de Deuxième 

 

  Siège City Select® peut aussi être utilisé pour  

  faire face à l’arrière de votre poussette.

Pour faire de la place pour le repose-pied du  

  siège: Détacher les portions avant droite et  

  gauche du panier.

10 

Pour ajuster le repose-pied: Appuyer les deux  

  boutons sur le côté du repose-pied et tirer le  

  repose-pied vers le haut..

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

FR

Summary of Contents for baby jogger City Select

Page 1: ...ity Select Second Seat Kit TROUSSE DEUXIÈME SIÈGE CITY SELECT KIT DE SEGUNDO ASIENTO CITY SELECT babyjogger com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE SOR 85 379 PD349019A ...

Page 2: ...2 CLICK CLICK 1 2 3 4 5 9 6 10 7 8 ...

Page 3: ...r 5 Align mounting brackets on the second seat with the top of the Adapter Brackets 6 Insert seat onto Adapter Brackets until it clicks into place To remove City Select Second Seat 7 Remove child from seat Press grey buttons on seat mounting brackets and pull up until the seat detaches 8 PresssilverbuttononrightAdapterBracketand pull upwards Repeat on left side NOTE Replace mounting bracket plugs ...

Page 4: ...tés avec un L gauche ou R droit pour vous aider La gauche et la droite sont déterminé en se tenant debout à l avant et faisant face à la poussette 5 Aligner les supports de montage du Deuxième Siège avec les supports de raccord 6 Insérer le siège sur les supports de raccord jusqu à ce qu il s enclenche en place Pour enlever le Deuxième Siège City Select 7 Enlever l enfant du siège Presser les bout...

Page 5: ...l cochecito y mirando hacia él 5 Los acoples verticales están identificados con una L izquierda o una R derecha 6 Introduzca el asiento en los acoples hasta que encajen en su posición Para quitar el Segundo asiento del City Select 7 Baje al niño del asiento Presione los botones grises en el soporte de montaje y tire hacia arriba 8 Presione el botón plateado del acople vertical y tire hacia arriba ...

Page 6: ...un détergent doux Ne placer pas de tissu dans la sécheuse Simplement réattacher le siège au cadre pour le faire sécher Ne pas utiliser d eau de javelle Ne pas repasser Asiento Lavar por separado utilizando un ciclo delicado y un detergente suave No secar la tela en la secadora Sólo tiene que colocar el asiento en el chasis para que se seque No utilizar lejía No planchar CARE AND MAINTENANCE ENTRET...

Page 7: ...7 ...

Page 8: ...300 Ambassador Drive Mississauga Ontario L5T 2J3 Toll Free 1 866 774 7177 T 905 795 3154 F 905 795 8988 www babyjogger ca Distributed in Canada by Distribué au Canada par 6655 Peachtree Dunwoody Rd NE Atlanta GA 30328 1 800 241 1848 www babyjogger com Baby Jogger LLC ...

Reviews: