NewAir NAC14KWHH2 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 54

Manual v1.0

4-in-1 Portable Air Conditioner

NAC14KWHH2

OWNER’S MANUAL

Manuel de L'utilisateour
Manual del Propietario

Summary of Contents for NAC14KWHH2

Page 1: ...Manual v1 0 4 in 1 Portable Air Conditioner NAC14KWHH2 OWNER S MANUAL Manuel de L utilisateour Manual del Propietario...

Page 2: ...www newair com 2 LANGUAGE INDEX English Manual 3 Manuel en Fran ais 26 Manual en Espa ol 49...

Page 3: ...wair As a proud Newair owner welcome to our family There are no robots here real people shipped your product and real people are here to help you Contact Us Please reach out to our customer service te...

Page 4: ...Product Online 6 Safety Information Warnings 7 Parts List 10 Control Panel and Remote 11 Safety Features 13 Assembly Installation 14 Cleaning Maintenance 16 Cleaning 16 Long Term Storage 17 Troublesh...

Page 5: ...EN www newair com 5 SPECIFICATIONS MODEL NO NAC14KWHH2 VOLTAGE 120V FREQUENCY 60Hz POWER 1230W COOLING AREA 500 sq ft TEMPERATURE RANGE 60 86 o F COOLING CAPACITY 14000 BTU ASHRARE 9950 BTU DOE...

Page 6: ...nd offers Registering your product information online is safe secure and takes less than 2 minutes to complete Alternatively we recommend you attach a copy of your sales receipt below and record the f...

Page 7: ...s stoves or other heat sources or combustible materials Always keep the power cord out of the way to prevent tripping hazards If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an au...

Page 8: ...nded by the manufacturer The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources for example open flames an operating gas appliance or an operating electric heater Do n...

Page 9: ...nt gas may be odourless Use care when storing the appliance to prevent mechanical faults Only persons authorized by an accredited agency certifying their competence to handle refrigerants in complianc...

Page 10: ...w newair com 10 PARTS LIST 1 Control Panel 2 Main Vent 3 Exhaust Hose 4 Casters 5 Carrying Handle 6 Rear Air Intake 7 Power Cord 8 Dust Filter 9 Exhaust Outlet 10 Power Cord Storage Brackets 11 Water...

Page 11: ...elapsed 2 FAN SPEED Press this button to change the speed of the fan In cool and fan modes you can select between all three fan speeds If the unit is in dry mode only the low fan speed will be availab...

Page 12: ...cold air and maintain whatever ambient temperature you choose Dry mode enables the dehumidification feature Be sure to check the drain plug regularly as moisture will build up as the unit runs in dry...

Page 13: ...urn to normal operation WATER FULL ALARM When enough water has built up in the internal tank either from dehumidification mode or normal operation in humid areas you will hear an alarm and the display...

Page 14: ...e is meant to be inserted into the opening in the window plate pushed slightly to the side to lock it in behind the 4 small latches and then screwed into the plate through the holes in the end of the...

Page 15: ...lling the Window Plate The window plate is designed to be adjusted for almost any standard vertical horizontal window opening Measure the gap in the window and extend the plate to match the correct le...

Page 16: ...is likely to be damaged and the internal components may be as well Cleaning the Dust Filter If the filter is blocked by dust air circulation will be limited and the unit will not run efficiently If th...

Page 17: ...on for 5 seconds The screen will show CL to indicate that the unit is in cleaning mode Let run in this mode for 2 3 hours to completely dry out the internal components Turn off the unit and unplug the...

Page 18: ...e air vents are blocked other sources of heat are affecting the unit the filters are too dirty the temperature setting is too high the fan speed is set too low Ensure that all vents are not blocked an...

Page 19: ...i e non sparking adequately sealed or intrinsically safe Presence of fire extinguisher If any hot work is to be conducted on the refrigeration equipment or any associated parts propriate fire extingu...

Page 20: ...resistant to being corroded or are suitably protected against being so corroded Checks to electrical devices Repair and maintenance to electrical components shall include initial safety checks and co...

Page 21: ...in the presence of a flammable atmosphere The test apparatus shall be at the correct rating Replace components only with parts specified by the manufacturer Other parts may result in the ignition of...

Page 22: ...available CHARGING PROCEDURES In addition to conventional charging procedures the following requirements shall be followed Ensure that contamination of different refrigerants does not occur when using...

Page 23: ...uipment are removed from site promptly and all isolation valves on the equipment are closed off k Recovered refrigerant shall not be charged into another refrigeration system unless it has been cleane...

Page 24: ...revent ignition in the event of a refrigerant release Consult manufacturer if in doubt The recovered refrigerant shall be returned to the refrigerant supplier in the correct recovery cylinder and the...

Page 25: ...supply such as low voltage defective household wiring or inadequate fuses Accident alteration misuse or abuse of the appliance such as using non approved accessories inadequate air circulation in the...

Page 26: ...vous souhaitons la bienvenue dans notre famille Notre entreprise n utilise aucun robot uniquement de v ritables personnes pour vous livrer votre produit et de v ritables personnes pour vous aider Con...

Page 27: ...t et mises en garde 30 ATTRIBUTS DU PRODUIT 33 PANNEAU DE COMMANDE ET T L COMMANDE 34 FONCTIONS DE S CURIT 36 AssemblAGE ET Installation 37 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 39 NETTOYER 39 entreposage long terme...

Page 28: ...FR www newair com 28 CARACT RISTIQUES MODEL NO NAC14KHH2 VOLTAGE 115V 60HZ R FRIG RANTE R32 VITESSEDUVENTILATEUR 3 MINUTEUR 1 24 hrs CAPACIT DE REFROIDISSEMENT 14000 BTU ASHRAE 9950 BTU DOE...

Page 29: ...les promotions et offres de Newair Enregistrer l information relative votre produit en ligne est s curitaire et prendra moins de 2 minutes Alternativement nous vous recommandons de joindre une copie...

Page 30: ...ux r glements en mati re de c blage en vigueur Ne pas essayer de modifier le c blage de cet appareil Le climatiseur ne doit pas tre utilis proximit d appareils fonctionnant essence de cuisini res ou d...

Page 31: ...dans le travail sur ou la p n tration d un r frig rant ou d un circuit de r frig rant doit d tenir un certificat valide en cours d livr par une autorit d valuation accr dit e par l industrie Ceci auto...

Page 32: ...ig rant peut tre inodore Lors du rangement de l appareil veillez viter les d fauts m caniques Seules les personnes autoris es par un organisme accr dit certifiant leur comp tence manipuler les r frig...

Page 33: ...1 Panneau de commande 2 Fente d a ration principale 3 Tuyau d chappement 4 Roulettes 5 Poign e de transport 6 Entr e d air arri re 7 Cordon d alimentation 8 Filtre poussi re 9 Sortie d chappement 10...

Page 34: ...lorsque l appareil est teint en appuyant sur la touche de la minuterie au lieu de la touche de mise en marche mettra l appareil en marche une fois le d lai coul 2 VITESSE DU VENTILATEUR Appuyer sur ce...

Page 35: ...st le mode de climatisation normal qui permet d extraire l air froid et de maintenir la temp rature ambiante choisie Le mode Dry active la fonction de d shumidification Assurez vous de v rifier le bou...

Page 36: ...PLEIN Lorsque suffisamment d eau s est accumul e dans le r servoir interne soit en raison du mode de d shumidification soit du fonctionnement normal dans des zones humides vous entendrez une alarme e...

Page 37: ...jonction la sortie d chappement situ e l arri re de l appareil en tournant dans le sens contraire des aiguilles d une montre comme indiqu la Fig 7 3 Fixer l extr mit oppos e du tuyau d chappement la...

Page 38: ...pecte les sp cifications de ce climatiseur Ne pas modifier ces pi ces ni utiliser des pi ces de rechange cela pourrait endommager l appareil ou l emp cher de fonctionner efficacement Installation de l...

Page 39: ...s internes Nettoyage du filtre poussi re Si le filtre est obstru par la poussi re la circulation d air sera limit e et l appareil ne fonctionnera pas efficacement Si l appareil est utilis chaque jour...

Page 40: ...cran affichera CL pour indiquer que l appareil est en mode de nettoyage Laisser fonctionner dans ce mode pendant 2 3 heures afin d ass cher compl tement les composants internes teindre l appareil et d...

Page 41: ...le r servoir d sactiver la minuterie et r initialiser l interrupteur de s curit du cordon d alimentation le cas ch ant Le climatiseur ne refroidit pas Les fentes d a ration sont obstru es d autres so...

Page 42: ...imm diatement l appareil le d brancher et communiquer avec le service client le Le cordon d alimentation surchauffe ou son rev tement est expos ou endommag Le climatiseur produit une odeur anormale L...

Page 43: ...en est conscient des agents potentiellement inflammables dans l atmosph re Assurez vous que l quipement de d tection de fuites utilis est adapt une utilisation avec des r frig rants inflammables c d a...

Page 44: ...signes illisibles doivent tre corrig s de mani re ad quate les tuyaux ou les composants de r frig ration doivent tre install s dans une position o ils sont peu susceptibles d tre expos s une substanc...

Page 45: ...ur avertir d une situation potentiellement dangereuse Une attention particuli re doit tre port e aux points suivants pour s assurer qu en travaillant sur des composants lectriques les bo tiers ne sero...

Page 46: ...tre utilis s mais leur sensibilit peut ne pas tre ad quate ou exiger un recalibrage L quipement de d tection doit tre calibr dans une zone sans r frig rant Assurez vous que le d tecteur n est pas une...

Page 47: ...ontenant des r frig rants inflammables la purge du r frig rant doit tre r alis e en brisant le vide dans le syst me avec de l azote sans oxyg ne et en continuant remplir jusqu ce que la pression de se...

Page 48: ...nt de manutention est disponible si n cessaire pour la manutention des cylindres de r frig rant tous les quipements de protection individuelle sont disponibles et utilis s correctement le processus de...

Page 49: ...en bon tat de fonctionnement avec un ensemble d instructions concernant l quipement disposition et doit tre adapt la r cup ration des r frig rants inflammables De plus un jeu de balances calibr es do...

Page 50: ...non ventil e voir Clause GG 2 La s curit de l appareil ne d pend pas de la ventilation du bo tier de l appareil L arr t de l appareil et l ouverture du bo tier n ont pas d effet significatif sur la s...

Page 51: ...pour l entretien des unit s avec des fluides frigorig nes inflammables Assurez une ventilation suffisante sur le lieu de r paration Sachez que le mauvais fonctionnement de l quipement peut tre caus pa...

Page 52: ...gorifique Purgez le circuit frigorifique l azote pendant 5 min vacuez nouveau Remplissez d azote jusqu la pression atmosph rique Apposez une tiquette sur l quipement indiquant que le r frig rant est r...

Page 53: ...e oivent une instruction et une formation appropri es et suffisantes sur la signification des panneaux de s curit appropri s et les mesures qui doivent tre prises en rapport avec ces panneaux L effica...

Page 54: ...inadapt s Un incident une alt ration une mauvaise utilisation ou un abus de l usage de l appareil comme l utilisation d accessoires non agr s une circulation d air insuffisante dans la pi ce ou des co...

Search results

Summary of Contents for NAC14KWHH2

Reviews:

Related manuals for NAC14KWHH2

Brands by name

Popular brands

NewAir NAC14KWHH2, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for NAC14KWHH2

Reviews:

Related manuals for NAC14KWHH2

Brands by name

Popular brands