Newa Pond NWPH 200, Instructions Manual

Page: 10 / 36

10 / 36
DE
Die NEWA Pond Heater Teichheizung ist dazu gedacht, ein Loch in der Eisdecke Ihres Gartenteiches freizuhalten,
um eine eisfreie und sauerstoffreiche Zone zu schaffen. Sie ist ausschließlich für den Gebrauch im Gartenteich
konzipiert. Diese Heizer dürfen nur so genutzt werden, wie der Hersteller dies vorgesehen hat. Andernfalls erlischt
die Garantie.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE.
ACHTUNG: Bitte beachten Sie neben den grundlegenden Sicherheitsbestimmungen zur Vermeidung von Unfällen
die folgenden Hinweise:
ACHTUNG: Dieses auf dem Produktetikett befindliche Symbol zeigt an, dass es vor der Inbetriebsetzung, dem
Gebrauch und der Wartung des Geräts notwendig ist, diese Gebrauchsanweisungen aufmerksam durchzulesen.
NEWA Pond Heater ist mit den in der EWG gueltigen Sicherheitsvorschriften konform (EN 60335-2-74).
1) ACHTUNG: Kinder ab einem Alter von mindestens 8 Jahren sowie Personen, die über
reduzierte körperliche Eignung, Wahrnehmung oder geistige Fähigkeiten verfügen
oder einen Mangel an Erfahrung und Wissen aufweisen, dürfen dieses Gerät nur
benutzen, sofern sie von einer verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder in
der sicheren Verwendung des Gerätes unterwiesen und über die mit seiner Verwendung
zusammenhängenden Gefahren aufgeklärt wurden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen, da es kein Spielzeug ist. Die vom Benutzer durchzuführende Reinigung und
Wartung des Geräts darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
2) ACHTUNG: Trennen Sie vor der Durchführung von Installations- oder Wartungsarbeiten
in das Becken eingetauchte Elektrogeräte von der Stromquelle.
3) Das Netzkabel darf nicht repariert oder ersetzt werden. Wenn es beschädigt ist, muss
das ganze Gerät ersetzt werden.
4. DER ERHITZER DARF AUSSCHLIESSLICH MIT DEM MITGELIEFERTEN SCHWIMMERSYSTEM
VERWENDET WERDEN. DANK DIESER VORRICHTUNG WIRD DAS KORREKTE EINTAUCHNIVEAU
DES APPARATS SICHERGESTELLT.
5. WARNUNG: Bevor Sie das Gerät berühren, müssen Sie es erst vom Stromnetz trennen und
30 Minuten abkühlen lassen, da es noch sehr heiß sein könnte.
6.
ACHTUNG: Dieser Erhitzer ist mit einem Wärmeschutz ausgestattet. Bei Überhitzung
oder unsachgemäßem Gebrauch (nicht im Wasser), schreitet dieser ein, um den Apparat zu
schützen. Um den Betrieb wieder aufzunehmen, den Stecker aus der Steckdose ziehen und
mindestens 30 Minuten lang warten, dann den Stecker wieder einstecken und überprüfen,
dass der Erhitzer richtig installiert ist.
7.
ACHTUNG: Um Gefahren durch unbeabsichtigtes Einschalten des Wärmeschutzes zu
vermeiden, darf diese Vorrichtung nicht durch eine extern gesteuerte Vorrichtung, wie
Zeitgeber oder Fernsteuerung, mit Strom versorgt oder an einen Kreislauf angeschlossen
werden, der regelmäßig durch den Betrieb ein- oder ausgeschaltet wird (Abb. 1).
8. Den Erhitzer nicht außerhalb des Wassers in die Steckdose einstecken. Der Erhitzer bleibt
warm, nachdem der Apparat ausgeschaltet wurde. Dieser darf weder angefasst noch auf
brennbare Oberflächen abgelegt werden.
9. Dem Gerät muss ein entsprechender Differentialschalter (FI-Schutzschalter, Schütz) mit
einem Bemessungsfehlerstrom von max. 30 mA vorgeschaltet werden. (Idn ≤ 30 mA).
10. Stellen Sie sicher, dass die auf dem Etikett des Gerätes angegebene Spannung mit der Netzspannung
übereinstimmt.
11. Das Netzkabel des Gerätes muss eine nach unten weisende Schleife bilden (DRIP LOOP - Abb.2), um zu vermeiden,
das Wasser an ihm entlang in die Steckdose laufen kann.
12. Vergraben Sie das Netzkabel nicht, sondern befolgen Sie die Installationsanweisungen, entsprechend den