NETGEAR AirCard 785 Quick Start Manual Download Page 113

Page: 113 / 132

113

Tekninen tuki

Kiitos, että hankit tämän NETGEAR-tuotteen.
Kun olet asentanut laitteen, rekisteröi tuotteesi laitteen

tuotetarraan merkityn sarjanumeron avulla osoitteessa

https://my.netgear.com

Tuote on rekisteröitävä, jotta voit käyttää NETGEAR-

puhelintukea. NETGEAR suosittelee tuotteen rekisteröimistä

NETGEAR-sivuston kautta.
Tuotepäivitykset ja verkkotuki ovat osoitteessa

http://support.netgear.com.

NETGEAR suosittelee vain virallisten NETGEAR-tukiresurssien

käyttöä.
Käyttöopas on saatavilla osoitteesta

http://downloadcenter.netgear.com

tai tuotteen

käyttöliittymässä olevan linkin kautta.

Tavaramerkit

NETGEAR, NETGEAR-logo ja Connect with Innovation ovat

NETGEAR Inc:n ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä ja/

tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

Yhdenmukaisuus

Nykyinen EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa

http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.

Säännöstenmukaisuustiedot ovat osoitteessa

http://www.netgear.com/about/reulatory/

Tutustu säännöstenmukaisuustietoihin ennen virtalähteen

liittämistä.

Summary of Contents for AirCard 785

Page 1: ...Quick Start AirCard 785 Mobile Hotspot...

Page 2: ...2 English 3 Deutsch 18 Fran ais 34 Italiano 50 Espa ol 66 82 Suomi 98 Svenska 114 Contents Inhalt Table des mati res Sommario Contenido Sis lt Inneh ll...

Page 3: ...and Connectors Status LED The status LED indicates data connection status Blue slow blink Ready Blue double blink Transferring data Amber slow blink The hotspot is not connected to the network For mo...

Page 4: ...ough LCD screens Power Button Press and hold the Power button for two seconds to power the hotspot on five seconds to turn the hotspot off LCD Screen The LCD screen displays icons data usage your WiFi...

Page 5: ...ile connected to WiFi Gray WiFi offload is enabled while the hotspot is not connected to WiFi Solid arrows display when the hotspot is transmitting data You have system alerts requiring attention You...

Page 6: ...d power up the hotspot charge your battery and select a language Note To obtain a micro SIM card contact your Internet service provider To insert the micro SIM card 1 Remove the back cover using the t...

Page 7: ...lection screen displays To select a language 1 Press the Navigation button to cycle through the language options until your language is highlighted 2 Press the Power button to select the language You...

Page 8: ...words are case sensitive When a computer or mobile device connects to the hotspot a 1 displays beside the WiFi icon on the LCD screen Note For you to connect to the mobile broadband network your SIM a...

Page 9: ...t web page you can do the following Change the WiFi SSID WiFi password admin password and WiFi encryption Set autoconnect options View data usage Read SMS messages View Alerts View and change other se...

Page 10: ...is connected to the hotspot 2 Enter http netgear aircard 3 Enter the administrator login password The default password is password The hotspot web page displays 4 Select WiFi Options 5 Enter a new Wi...

Page 11: ...PS if the device has WPS capability Note WPS enables you to connect WPS enabled devices to a WiFi network without using a keyboard To connect additional WiFi capable devices 1 Open the WiFi network ma...

Page 12: ...spot and the wireless device automatically communicate and establish a connection Monitor Data Usage You can monitor data usage using either the LCD screen or the web page Visit the hotspot web page t...

Page 13: ...to do so or asking you to confirm the APN settings by accessing the hotspot web page Note For information on APNs refer to the user manual How do I go back to the hotspot web page Launch an Internet...

Page 14: ...to the hotspot Connect with another computer or WiFi device Turn off your hotspot remove the battery wait 10 seconds return the battery and power on your hotspot Confirm that your hotspot is connecte...

Page 15: ...depending on your market Ethernet and antenna charging cradle A cradle provides in dock hotspot charging and an Ethernet port and can enhance 3G 4G performance in areas with poor coverage Extended bat...

Page 16: ...900 1800 2100 2600 MHz TDD 2600 MHz 3G 850 900 2100 MHz 2G 900 1800 MHz WiFi connections Up to 15 users Dimensions W H D 110 x 69 x 14 6 mm 4 3 x 2 7 x 5 75 inches Weight 127 g External antenna ports...

Page 17: ...support resources You can get the user manual online at http downloadcenter netgear com or through a link in the product s user interface Trademarks NETGEAR the NETGEAR logo and Connect with Innovati...

Page 18: ...AirCard 785 Mobiler Hotspot Kurzanleitung...

Page 19: ...Die Status LED zeigt den Status der Datenverbindung an Blau langsames Blinken Bereit Blau doppeltes Blinken Daten bertragung Gelb langsames Blinken Der Hotspot ist nicht mit dem Netzwerk verbunden We...

Page 20: ...usschalter Halten Sie den Ein Ausschalter zwei Sekunden lang gedr ckt um den Hotspot einzuschalten und f nf Sekunden lang gedr ckt um den Hotspot auszuschalten LCD Bildschirm Der LCD Bildschirm zeigt...

Page 21: ...WLAN Offload ist aktiviert solange der Hotspot nicht mit einem WLAN verbunden ist Dauerhaft angezeigte Pfeile zeigen an dass der Hotspot Daten bertr gt Es sind akute Systembenachrichtigungen vorhande...

Page 22: ...aden Sie den Akku und w hlen Sie eine Sprache aus Hinweis Um eine Mikro SIM Karte zu erhalten wenden Sie sich an den Mobilfunk Netzanbieter So setzen Sie die Mikro SIM Karte ein 1 Entfernen Sie die r...

Page 23: ...prachauswahl wird angezeigt So w hlen Sie eine Sprache aus 1 Dr cken Sie die Navigationstaste um zwischen den Sprachoptionen zu wechseln bis Ihre Sprache markiert ist 2 Dr cken Sie den Ein Ausschalter...

Page 24: ...chreibung unterschieden Wenn ein Computer oder ein Mobilger t eine Verbindung zum Hotspot herstellt wird eine 1 neben dem WLAN Symbol auf dem LCD Bildschirm angezeigt Hinweis Damit Sie eine Verbindung...

Page 25: ...nnen Sie Folgendes tun WLAN SSID WLAN Passwort Administrator Passwort sowie WLAN Verschl sselung ndern AutoConnect Optionen einstellen Datennutzung anzeigen SMS Nachrichten lesen Warnungen anzeigen We...

Page 26: ...n Sie http netgear aircard ein 3 Geben Sie das Administratorpasswort ein Das Standardpasswort lautet password Die Hotspot Website wird angezeigt 4 W hlen Sie WiFi Options WLAN Optionen 5 Geben Sie ein...

Page 27: ...er WPS Ger te zu Ihrem Netzwerk hinzuf gen Hinweis Mit WPS k nnen Sie WPS f hige Ger te ohne Tastatur zu einem WLAN Netzwerk hinzuf gen So schlie en Sie weitere WLAN f hige Ger te an 1 ffnen Sie den W...

Page 28: ...spot und das Wireless Ger t kommunizieren automatisch und stellen eine Verbindung her Kontrolle der Datennutzung Sie k nnen die Datennutzung entweder ber den LCD Bildschirm oder die Website berwachen...

Page 29: ...er die APN Einstellungen per Zugriff auf die Hotspot Website zu best tigen Hinweis Weitere Informationen zum APN finden Sie im Benutzerhandbuch Wie gelange ich zur ck auf die Hotspot Website ffnen Sie...

Page 30: ...nden sind neu Verwenden Sie einen anderen Computer bzw ein anderes Wireless Ger t um eine Verbindung herzustellen Schalten Sie den Hotspot aus entfernen Sie den Akku warten Sie 10 Sekunden setzen Sie...

Page 31: ...nd Antennen Ladestation Eine Ladestation erm glicht die Aufladung an einem Hotspot und bietet einen Netzwerkanschluss dar ber hinaus kann die 3G 4G Leistung in Bereichen mit schlechtem Empfang verbess...

Page 32: ...800 900 1800 2100 2600 MHz TDD 2600 MHz 3G 850 900 2100 MHz 2G 900 1800 MHz WLAN Verbindungen Bis zu 15 Benutzer Abmessungen B x H x T 110 x 69 x 14 6 mm Gewicht 127 g Externe Antennen anschl sse TS9...

Page 33: ...as Benutzerhandbuch erhalten Sie unter http downloadcenter netgear com de oder ber einen Link auf der Benutzeroberfl che des Produkts Marken NETGEAR und das NETGEAR Logo sind Marken und oder eingetrag...

Page 34: ...AirCard 785 Point d acc s mobile D marrage rapide...

Page 35: ...tat Le voyant d tat indique l tat de la connexion de donn es Bleu clignotement lent Pr te Bleu double clignotement Donn es en cours de transfert Orange clignotement lent Le point d acc s n est pas con...

Page 36: ...Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfonc pendant deux secondes pour allumer le point d acc s ou pendant cinq secondes pour l teindre Ecran LCD L cran LCD affiche des ic nes l utili...

Page 37: ...au WiFi Gris Le d lestage WiFi est activ lorsque le point d acc s n est pas connect au WiFi Des fl ches unies s affichent lorsque le point d acc s transmet des donn es Il existe des alertes syst me n...

Page 38: ...le point d acc s charger votre batterie et s lectionner une langue Remarque pour vous procurer une carte Micro SIM contactez votre fournisseur d acc s Internet Pour ins rer la carte Micro SIM 1 Retire...

Page 39: ...langue s affiche Pour s lectionner une langue 1 Appuyez sur le bouton de navigation pour faire d filer les options de langue jusqu ce que la langue souhait e soit mise en surbrillance 2 Appuyez sur l...

Page 40: ...un p riph rique mobile se connecte au point d acc s un 1 s affiche en regard de l ic ne WiFi sur l cran LCD Remarque afin que vous puissiez vous connecter au r seau haut d bit mobile votre compte SIM...

Page 41: ...effectuer les op rations suivantes Modifier le SSID WiFi le mot de passe WiFi le mot de passe administrateur et le chiffrement WiFi D finir les options de connexion automatique Afficher l utilisation...

Page 42: ...t d acc s 2 Saisissez http netgear aircard 3 Saisissez le mot de passe de connexion administrateur Le mot de passe par d faut est password La page Web du point d acc s s affiche 4 S lectionnez WiFi Op...

Page 43: ...e p riph rique est compatible avec cette fonctionnalit Remarque le WPS permet de connecter des p riph riques compatibles WPS un r seau WiFi sans utiliser de clavier Pour connecter des p riph riques co...

Page 44: ...le p riph rique sans fil communiquent automatiquement et tablissent une connexion Surveillance de l utilisation des donn es Vous pouvez surveiller l utilisation des donn es gr ce l cran LCD ou la page...

Page 45: ...es APN en acc dant la page Web du point d acc s Remarque pour plus d informations sur les APN reportez vous au manuel de l utilisateur Comment puis je revenir la page Web du point d acc s Ouvrez un na...

Page 46: ...n autre ordinateur ou p riph rique WiFi Eteignez votre point d acc s retirez la batterie attendez 10 secondes remettez la batterie en place et allumez votre point d acc s Assurez vous que votre point...

Page 47: ...rt de charge d antenne et Ethernet Un support permettant de charger le point d acc s dans la station et fournissant un port Ethernet qui peut am liorer les performances 3G 4G dans les zones o la couve...

Page 48: ...1800 2100 2600 MHz TDD 2600 MHz 3G 850 900 2100 MHz 2G 900 1800 MHz Connexions WiFi Jusqu 15 utilisateurs Dimensions L x H x P 110 x 69 x 14 6 mm Poids 127 g Ports d antennes externes TS9 Temps avant...

Page 49: ...les de NETGEAR Vous pouvez t l charger le manuel de l utilisateur en ligne l adresse http downloadcenter netgear com ou via un lien dans l interface utilisateur du produit Marques commerciales NETGEAR...

Page 50: ...AirCard 785 Hotspot mobile Guida introduttiva...

Page 51: ...o Il LED di stato indica lo stato della connessione Lampeggia lentamente in blu Pronto Lampeggia due volte in blu Trasferimento dei dati Lampeggia lentamente in giallo L hotspot non collegato alla ret...

Page 52: ...D Pulsante di alimentazione Tenere premuto il pulsante di alimentazione per due secondi per accendere l hotspot e per cinque secondi per spegnerlo Schermo LCD Sullo schermo LCD vengono visualizzate ic...

Page 53: ...connessione alla rete WiFi Grigio L offload WiFi abilitato mentre l hotspot non connesso alla rete WiFi Vengono visualizzate frecce illuminate durante la trasmissione dei dati da parte dell hotspot Av...

Page 54: ...cendere l hotspot caricare la batteria e selezionare una lingua Nota per ottenere un scheda micro SIM contattare il provider di servizi Internet Per inserire la scheda micro SIM 1 Rimuovere il coperch...

Page 55: ...selezione della lingua Per selezionare una lingua 1 Premere il pulsante Navigation Navigazione per scorrere tra le opzioni della lingua finch non viene evidenziata la lingua desiderata 2 Premere il p...

Page 56: ...da quelli maiuscoli Quando un computer o un dispositivo mobile si connette a un hotspot viene visualizzato un numero 1 accanto all icona WiFi sullo schermo LCD Nota per la connessione alla rete a band...

Page 57: ...le seguenti operazioni Modificare il codice SSID WiFi la password WiFi la password admin e la crittografia WiFi Impostare le opzioni di connessione automatica Visualizzare informazioni sull utilizzo d...

Page 58: ...aircard 3 Inserire la password di accesso dell amministratore La password predefinita password Viene visualizzata la pagina Web dell hotspot 4 Selezionare WiFi Options WiFi Opzioni 5 Inserire un nuov...

Page 59: ...l dispositivo disponga della funzione WPS Nota lo standard WPS consente di collegare dispositivi WPS a una rete WiFi senza utilizzare una tastiera Per collegare altri dispositivi con funzionalit WiFi...

Page 60: ...alla rete WiFi L hotspot e il dispositivo wireless comunicano automaticamente e stabiliscono una connessione Controllo dell utilizzo dati possibile controllare l utilizzo dei dati utilizzando lo sche...

Page 61: ...lo oppure viene richiesto di confermare le impostazioni APN durante l accesso alla pagina Web dell hotspot Nota per informazioni sugli APN fare riferimento al manuale utente Come si torna alla pagina...

Page 62: ...gamento con un altro computer o dispositivo WiFi Spegnere l hotspot rimuovere la batteria attendere 10 secondi reinserire la batteria e accendere l hotspot Verificare che l hotspot sia connesso a Inte...

Page 63: ...ricarica con antenna ed Ethernet Una base di ricarica consente di ricaricare l hotspot dotata di una porta Ethernet e pu migliorare le prestazioni di reti 3G 4G in aree con scarsa copertura Batteria...

Page 64: ...100 2600 MHz TDD 2600 MHz 3G 850 900 2100 MHz 2G 900 1800 MHz Connessioni WiFi Fino a 15 utenti Dimensioni L x A x P 110 x 69 x 14 6 mm 4 3 x 2 7 x 5 75 pollici Peso 127 g Porte antenna esterna TS9 Te...

Page 65: ...za NETGEAR ufficiali possibile scaricare il manuale utente online dal sito Web http downloadcenter netgear com o tramite un collegamento incluso nell interfaccia utente del prodotto Marchi commerciali...

Page 66: ...AirCard 785 Dispositivo Hotspot m vil 24 de julio Uso desde Inicio r pido...

Page 67: ...ador de estado El indicador de estado indica el estado de la conexi n de datos Azul parpadeo lento Preparado Azul parpadeo doble Transferencia de datos mbar parpadeo lento El dispositivo Hotspot no es...

Page 68: ...y mantenga pulsado el bot n de encendido durante dos segundos para encender el dispositivo Hotspot y durante cinco segundos cuando desee apagar el dispositivo Hotspot Pantalla LCD La pantalla LCD mue...

Page 69: ...tar conectado por WiFi Gris La descarga WiFi est activada aunque el dispositivo Hotspot no est conectado al WiFi Cuando el dispositivo Hotspot transmite datos se muestran estas flechas fijas Hay alert...

Page 70: ...o Hotspot cargar la bater a y seleccionar un idioma Nota para obtener una tarjeta micro SIM p ngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet Para insertar la tarjeta micro SIM 1 Retire la...

Page 71: ...parece una pantalla de selecci n de idioma Para seleccionar un idioma 1 Pulse el bot n de navegaci n para desplazarse por las opciones de idioma hasta que se resalte el que busca 2 Pulse el bot n de e...

Page 72: ...stingue entre may sculas y min sculas Cuando un equipo o dispositivo m vil se conecta al dispositivo Hotspot aparece un 1 junto al icono de WiFi en la pantalla LCD Nota para poder conectarse a la red...

Page 73: ...cer lo siguiente Cambiar el SSID WiFi la contrase a WiFi la contrase a de administraci n y el cifrado WiFi Configurar las opciones de conexi n autom tica Ver el uso de datos Leer los mensajes SMS Ver...

Page 74: ...ircard 3 Introduzca la contrase a de inicio de sesi n de administrador La contrase a predeterminada es password Aparece la p gina web del dispositivo Hotspot 4 Seleccione WiFi Options WiFi Opciones 5...

Page 75: ...l dispositivo tiene la funci n WPS Nota WPS le permite conectar dispositivos compatibles con WPS a una red WiFi sin necesidad de teclado Para conectar otros dispositivos con funciones WiFi 1 Abra el a...

Page 76: ...Hotspot y el dispositivo inal mbrico se comunican autom ticamente y establecen una conexi n Supervisi n del uso de datos Puede supervisar el uso de datos mediante la pantalla LCD o la p gina web Visi...

Page 77: ...el acceso a la p gina web del dispositivo Hotspot Nota para obtener informaci n sobre los APN consulte el manual del usuario C mo puedo volver a la p gina web del dispositivo Hotspot Abra un navegado...

Page 78: ...otspot Con ctese con otro equipo o dispositivo WiFi Apague el dispositivo Hotspot retire la bater a espere 10 segundos vuelva a colocar la bater a y encienda de nuevo el dispositivo Hotspot Compruebe...

Page 79: ...uientes accesorios var a en funci n del mercado Soporte de carga de antena y de Ethernet El soporte proporciona una zona de conexi n para carga y un puerto Ethernet y puede mejorar el rendimiento 3G 4...

Page 80: ...600 MHz TDD 2600 MHz 3G 850 900 2100 MHz 2G 900 1800 MHz Conexiones WiFi Hasta 15 usuarios Dimensiones ancho alto fondo 110 69 14 6 mm 4 3 2 7 5 75 pulgadas Peso 127 g Puertos de antena externa TS9 Ti...

Page 81: ...suario en l nea en http downloadcenter netgear com o a trav s de un v nculo en la interfaz de usuario Marcas comerciales NETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales...

Page 82: ...AirCard 785 1 e 3 c...

Page 83: ...83 1 e 3 c 94 micro USB...

Page 84: ...84 1 e 3 c WiFi...

Page 85: ...85 1 5 WiFi offload WiFi WiFi offload WiFi 5 WiFi WiFi...

Page 86: ...86 micro SIM micro SIM micro SIM 1 2 3 micro SIM...

Page 87: ...87 4 micro SIM 5 6 1 2 1 micro USB 2 USB...

Page 88: ...88 1 WiFi 2 Windows Internet Access Mac WiFi 3 WiFi 4 WiFi WiFi 1 SIM micro SIM 5 http netgear aircard APN APN...

Page 89: ...89 NETGEAR AirCard www netgear com AirCardApps http netgear aircard WiFi SSID WiFi WiFi 1 2 http netgear aircard 3 password...

Page 90: ...90 WiFi WiFi SSID WiFi 1 2 http netgear aircard 3 password 4 WiFi Options WiFi 5 WiFi 6 Submit WiFi 1 2 http netgear aircard 3 password 4 WiFi Options WiFi WiFi...

Page 91: ...91 5 WiFi 6 Submit WiFi WPS WPS WiFi WiFi 1 WiFi WiFi 2 WiFi 3 WiFi 4...

Page 92: ...92 WPS 1 2 WPS 3 WPS 4 WPS WiFi 1 2 http netgear aircard...

Page 93: ...93 3 password 4 Billing Cycle APN APN APN APN APN http netgear aircard http 192 168 1 1 password WiFi...

Page 94: ...94 WiFi SSID WiFi WiFi 10 micro SIM APN micro SIM http netgear aircard...

Page 95: ...95 APN Ethernet Ethernet 3G 4G 16 WiFi http www netgear com aircardaccessories...

Page 96: ...96 LTE Cat 4 FDD 800 900 1800 2100 2600 TDD 2600 3G 850 900 2100 2G 900 1800 WiFi 15 110 x 69 x 14 6 127 TS9 300 Windows 8 1 8 Windows 7 Vista SP2 XP SP3 Mac OS 10 6 8...

Page 97: ...id 11621 http www netgear com about regulatory NETGEAR INTERNATIONAL LTD First Floor Building 3 University Technology Centre Curraheen Road Cork Ireland 353 21 2333 200 353 21 2333 299 www netgear com...

Page 98: ...AirCard 785 Mobiilitukiasema joulukuu 1 K ytt alk Pikaopas...

Page 99: ...uu 1 K ytt alk Tilan merkkivalo Tilan merkkivalo osoittaa datayhteyden tilan Vilkkuu hitaasti sinisen Valmis Kaksi sinist v l hdyst Tietoa siirret n Vilkkuu hitaasti oranssina Tukiasemaa ei ole yhdist...

Page 100: ...n painamalla navigointipainiketta Virtapainike Kytke tukiasemaan virta painamalla virtapainiketta kaksi sekuntia Virta katkaistaan painamalla painiketta viisi sekuntia LCD n ytt LCD n yt ss on kuvakke...

Page 101: ...muodostettu Harmaa WiFi lataus on k yt ss kun tukiasema ei ole yhteydess WiFi verkkoon Nuolet n kyv t n yt ss yht jaksoisesti kun tukiasema l hett tietoja Uusia j rjestelm varoituksia odottaa tarkistu...

Page 102: ...i kytke tukiasemaan virta lataa akku ja valitse kieli Huomaa Voit hankkia micro SIM kortin ottamalla yhteytt Internet palveluntarjoajaasi Micro SIM kortin asettaminen 1 Irrota takakansi nostamalla lai...

Page 103: ...ttuna kunnes LCD n yt n valo syttyy N ytt n avautuu kielenvalintaruutu Kielen valitseminen 1 Selaa kielivalikkoa navigointipainikkeella kunnes oma kielesi on korostettu 2 Valitse kieli painamalla virt...

Page 104: ...t ss Salasanoissa erotetaan isot ja pienet kirjaimet Kun tietokone tai muu laite muodostaa yhteyden tukiasemaan LCD n yt n WiFi kuvakkeen viereen tulee n kyviin numero 1 Huomaa SIM tilin on oltava akt...

Page 105: ...ulla voit muuttaa WiFi SSID nimen WiFi salasanan j rjestelm nvalvojan salasanan ja WiFi salaustavan m ritt automaattisen yhteyden asetukset tarkastella datak ytt lukea tekstiviestej tarkastella h lyty...

Page 106: ...nternet selain 2 Mene osoitteeseen http netgear aircard 3 Kirjoita j rjestelm nvalvojan salasana Oletussalasana on password Tukiaseman verkkosivu avautuu 4 Valitse WiFi Options WiFi Valinnat 5 Kirjoit...

Page 107: ...taohjelmalla tai WPS tekniikalla jos laite tukee WPS Huomaa WPS n avulla voit yhdist WPS yhteensopivia laitteita WiFi verkkoon ilman n pp imist Muiden WiFi yhteensopivien laitteiden yhdist minen 1 Ava...

Page 108: ...dist WiFi verkkoon Yhteys tukiaseman ja langattoman laitteen v lille muodostetaan automaattisesti Datak yt n valvominen Voit valvoa datak ytt joko LCD n yt ss tai verkkosivulla Voit m ritt kuukausitta...

Page 109: ...APN asetukset tukiaseman verkkosivulla Huomaa Lis tietoja APN yhteyspisteist on k ytt oppaassa Miten voin palata takaisin tukiaseman verkkosivulle Avaa verkkoon yhdistetyn tietokoneen tai langattoman...

Page 110: ...Katkaise tukiaseman virta irrota akku ja odota 10 sekuntia Aseta sitten akku paikalleen ja kytke tukiasemaan virta Tarkista onko tukiasema yhteydess Internetiin Huomaa Jos dataliikennekuvakkeet eiv t...

Page 111: ...aseman lataustelakka ja ethernet liit nt Se parantaa my s 3G ja 4G yhteyksien suorituskyky alueilla joilla signaali on heikko Lis akku Lis akku on uudelleenladattava ja siin on virtaa 16 tunnin k ytt...

Page 112: ...00 2100 2600 MHz TDD 2600 MHz 3G 850 900 2100 MHz 2G 900 1800 MHz WiFi yhteydet Enint n 15 k ytt j Mitat L K S 110 x 69 x 14 6 mm 4 3 x 2 7 x 5 75 tuumaa Paino 127 g Ulkoiset antenniliit nn t TS9 Valm...

Page 113: ...opas on saatavilla osoitteesta http downloadcenter netgear com tai tuotteen k ytt liittym ss olevan linkin kautta Tavaramerkit NETGEAR NETGEAR logo ja Connect with Innovation ovat NETGEAR Inc n ja tai...

Page 114: ...AirCard 785 Mobil hotspot december 1 Anv sedan Snabbstart...

Page 115: ...kter december 1 Anv sedan Statuslampa Statuslampan visar dataanslutningens status Bl blinkar l ngsamt Klara Bl dubbel blinkning Data verf rs Orange blinkar l ngsamt Hotspot r inte ansluten till n tver...

Page 116: ...ingsknappen f r att bl ddra mellan LCD sk rmar Str mknapp H ll Power str mknappen intryckt i tv sekunder f r att sl p hotspot fem sekunder f r att st nga av hotspot LCD sk rm Ikoner dataanv ndning dit...

Page 117: ...tning r aktiverad n r den r ansluten till WiFi Gr WiFi avlastning r aktiverat n r denna hotspot inte r ansluten till WiFi Ifyllda pilar visas n r data verf rs via denna hotspot Det finns systemvarning...

Page 118: ...ett mikro SIM kort sl p hotspot ladda batteriet och v lja ett spr k Obs Kontakta din Internetleverant r om du beh ver ett mikro SIM kort S h r s tter du i mikro SIM kortet 1 Ta bort bakh ljet med hj...

Page 119: ...l s p En spr kvalssk rm visas S h r v ljer du spr k 1 Tryck p Navigation navigeringsknappen f r att bl ddra mellan spr kalternativen tills nskat spr k r markerat 2 Tryck p Power str mknappen f r att v...

Page 120: ...ftl gesk nsliga N r en dator eller mobil enhet ansluts till denna hotspot visas 1 intill WiFi ikonen p LCD sk rmen Obs Ditt SIM konto m ste vara aktivt f r att du ska kunna ansluta till det mobila bre...

Page 121: ...hotspot webbsidan kan du g ra f ljande ndra WiFi SSID WiFi l senord administrat rsl senord och WiFi kryptering St lla in alternativ f r automatisk anslutning Visa dataanv ndning L sa SMS Visa varninga...

Page 122: ...som r ansluten till denna hotspot 2 Ange http netgear aircard 3 Ange l senordet f r administrat rsinloggning Standardl senordet r password Hotspot webbsidan visas 4 V lj WiFi Options Alternativ 5 Ang...

Page 123: ...eller WPS om enheten har WPS funktioner Obs Med WPS kan du ansluta WPS aktiverade enheter till ett WiFi n tverk utan att anv nda tangentbord S h r ansluter du ytterligare WiFi kapabla enheter 1 ppna W...

Page 124: ...t Hotspot enheten och den tr dl sa enheten kommunicerar nu automatiskt och en anslutning uppr ttas vervaka dataanv ndning Du kan vervaka dataanv ndning med LCD sk rmen eller webbsidan Bes k hotspot we...

Page 125: ...du blir ombedd att bekr fta APN inst llningarna genom att g in p hotspot webbsidan Obs Information om APN finns i anv ndarhandboken Hur g r jag tillbaka till hotspot webbsidan Starta en webbl sare fr...

Page 126: ...na hotspot Anslut till en annan dator eller WiFi enhet St ng av din hotspot ta ut batteriet och v nta 10 sekunder S tt sedan tillbaka batteriet och aktivera din hotspot Bekr fta att din hotspot har va...

Page 127: ...h llare f r Ethernet och antenn En h llare f r dockningsladdning av din hotspot och en Ethernet port H llaren kan f rst rka 3G 4G prestanda i omr den med d lig t ckning Ut kat batteri Det ut kade batt...

Page 128: ...0 2 100 2 600 MHz TDD 2 600 MHz 3G 850 900 2 100 MHz 2G 900 1 800 MHz WiFi anslutningar Upp till 15 anv ndare M tt B H D 110 x 69 x 14 6 mm 4 3 x 2 7 x 5 75 mm Vikt 127 g Externa antenn portar TS9 Sta...

Page 129: ...officiella NETGEAR supportresurser Du kan h mta anv ndarhandboken online p http downloadcenter netgear com eller via en l nk i produktens gr nssnitt Varum rken NETGEAR NETGEAR logotypen och Connect w...

Page 130: ......

Page 131: ......

Page 132: ...NETGEAR Inc 350 East Plumeria Drive San Jose CA 95134 USA September 2014...

Search results

Summary of Contents for AirCard 785

Reviews:

Related manuals for AirCard 785

Brands by name

Popular brands

NETGEAR AirCard 785, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for AirCard 785

Reviews:

Related manuals for AirCard 785

Brands by name

Popular brands