2
1
1
3
2
7 sec.
7 sec.
KR
NO
ADVARSEL:
Les de viktige sikkerhetsinstruksene på avkalkingspakken. Avkalkingsmiddelet kan være skadelig. Unngå kontakt med øyne, hud og overflater. Bruk aldri andre produkter enn
avkalkingssettet fra
Nespresso
som selges av
Nespresso
Club, ettersom andre produkter kan skade maskinen. Har du flere spørsmål om avkalking, kan du kontakte
Nespresso
Club.
주의:
디스케일링 용액 포장에 표시되어 있는 중요 안전 수칙을 읽으십시오. 디스케일링 용액은 유해할 수 있습니다.
눈이나 피부에 닿지 않도록 주의하세요. 머신의 손상을 방지하기 위해 네스프레소 클럽에서 구입하실 수 있는 네스프레소 디스케일링 키드만을
사용하십시오 추가적인 정보가 필요한 경우 네스프레소 클럽으로 문의하십시오.
AVKALKING/
디스케일링
MERK:
Varighet: ca. 20 minutter.
중요:
작동 시간: 약 20분
3.
Lukk maskinen og la
håndtaket stå i ULÅST posisjon:
mot forsiden på maskinen.
3.
머신의 헤드를 닫고
레버를 “잠금 해제”
위치에 놓습니다.
2.
Åpne lokket slik at den
brukte kapselen skyves ut.
2.
머신의 헤드를
열어 사용한 캡슐이
배출되게 합니다.
1.
Slå maskinen PÅ ved å trykke på knappen.
Blinkende lys: Oppvarming. Stabilt lys: Klar.
1.
버튼을 눌러 머신의 전원을 켭니다.
불빛이 깜빡 입니다:예열 중. 불빛이 켜짐: 준비.
INSTRUKSJONSVIDEOER ER TILGJENGELIG PÅ WWW.NESPRESSO.COM/NO –
SE “KAFFEMASKIN”-DELEN/
기술 지원 동영상을 WWW.NESPRESSO.COM의
“머신” 부분에서 찾으실 수 있습니다.
4.
Tøm koppholderen og beholder for brukte kapsler.
4.
컵 지지대와 캡슐 컨테이너 안의 사용한
캡슐을 비웁니다.
5.
Fyll vanntanken med 1 enhet
Nespresso
avkalkingsmiddel og
tilsett 0,8 liter vann.
5.
물통에 네스프레소 디스케일링 용액 1개와
최소 0.8리터의 물을 넣습니다.
6.
Hold nede knappen
i minst 7 sekunder for å
komme til avkalkingsmodus.
6.
버튼을 최소
7초간 눌러
디스케일링 모드에
들어 갑니다.
7.
Knappen vil nå blinke raskt.
Du har nå 45 sekunder for å gå til
avkalkingsmodus.
7.
버튼이 빠르게
깜빡입니다. 45초
이내에 버튼을 다시
눌러 디스케일링을
모드에 들어 갑니다.
9.
Lås maskinen ved å dreie håndtaket til venstre til låsesymbolet på
lokket, og lås opp ved å dreie det til høyre. Hold knappen nede igjen i
minst 7 sekunder i ULÅST posisjon.
9.
레버를 머신 헤드 왼쪽의 잠금 표시까지 돌려
잠그고 오른쪽으로 돌려 잠금 해제 합니다. “
잠금 해제” 위치에 레버를 두고 버튼을 다시 7
초간 누릅니다.
8.
Følg de neste stegene, ellers vil maskinen gå tilbake til klarmodus
for kaffebrygging.
8.
디스케일링을 시작하지 않으면 머신은 다시
커피 추출 준비 상태로 돌아 갑니다.
44
11066_UM_EVOLUO_VERTUO_Z2_.indb 44
01.05.17 13:57